Кіріспе
Шахоенгсао қаласы (ฉะเชิงเทรา, ) – Таиландтың орталық бөлігіндегі қала (thesaban mueang), Шахоенгсао провинциясының астанасы. Ол Банг Паконг өзенінің жағасында орналасқан. Оған На Муанг тамбоны және Бан Май, Банг Тин Пет, Ван Тахиан және Муанг Чачоэнгсао ауданының Сотон аудандарының бір бөліктері кіреді. 2006 жылы халық саны 60 893 адамды құрады. Қала 1549 жылы Аюттая патшасы Маха Чаккрапаттың тұсында құрылған және бастапқыда әскери қызметке шақыру орталығы болған. Маха Тхаммараха патшалық кезінде, патшалық бірмандарға жеңілгендіктен әлсіз жағдайда болды. Кхмер патшасы Пхрая Лаваек өз жұмыс күші үшін Чачоенгсао сияқты бірнеше қалалардан тайларды жұмылдырды. Чачоенгсао кейде "Пает Риу" деп аталады, бұл атау бұрын жергілікті жерде ауланған ірі балықтан шыққан. "Пает Риу" сөзбе-сөз "сегіз тілім" немесе кесінді дегенді білдіреді, бұл балықтың қалай пісірілгенімен және Чачоенгсаодағы жергілікті тағам ретінде берілгенімен байланысты. Қала Бангкоктан шығысқа қарай 50 шақырым қашықтықта орналасқан және пойызбен жетуге болады.
Chachoengsao (ฉะเชิงเทรา, ) is a town (thesaban mueang) in central Thailand, capital of Chachoengsao Province. It is on the banks of the Bang Pakong River. It includes tambon Na Mueang and parts of Ban Mai, Bang Tin Pet, Wang Takhian, and Sothon of Mueang Chachoengsao District. In 2006, it had a population of 60,893. The town was established in 1549 during the reign of King Maha Chakkrapat of Ayutthaya and originally was a centre for military recruitment. During the reign of King Maha Thammaracha, the kingdom was in a weak condition due to being defeated by the Burmese. Phraya Lawaek, the Khmer king, conscripted Thais from several towns including Chachoengsao to be in his work force. Chachoengsao is sometimes referred to as "Paet Riu", a name derived from large fish locally caught in the past. Paet Riu literally means "eight cuts" or slices which refers to the way the fish was cooked and served as a local dish in Chachoengsao. The town is about 50 km east of Bangkok and can be accessed by train.
Этимология
Чачоэнгсао (ฉะเชิงเทรา) ежелгі кхмер тіліндегі cdiṅ, cdiṅṅ, chdiṅ, chdiṅṅ ("өзен"; "ағын") сөзінен туындаған деп саналады, бұл қазіргі кхмер тіліндегі ស្ទឹង (stɨng) сөзімен сәйкес келеді, сондай-ақ ежелгі кхмер тіліндегі jrau, jrov ("терек") сөзінен, қазіргі кхмер тіліндегі ជ្រៅ (crɨw) сөзімен байланысты; сөзбе-сөз мағынасы "терең өзен" – Банг Паконг өзенінің атынан алынған.
Тарих
Чачоэнгсаоның тарихы Аюттхая патшалығындағы Боромматрайлокканат патшаның тұсында басталған. Көптеген адамдар Банг Паконг өзені мен каналдардың бойында қоныстанды. "Луангпхо Футта Сотон" – Пэт Риу халқының сеніміне орталық. Бұрын Чачоэнгсао қорғаныс министрлігіне қарасты төртінші дәрежелі қала болған. Рама I патшаның тұсында ол ішкі істер министрлігіне қосылды. Рама V патша әкімшілік жүйені өзгерткенге дейін Чачоэнгсао қала статусын сақтап келді. 1916 жылы оның мәртебесі қаладан провинцияға өзгертілді. "Чачоэнгсао" сөзі кхмер тілінен аударғанда "терең канал" деген мағынаны білдіреді.
География
Облыстың батыс бөлігі – Банг Паконг өзенінің жазық даласы, ол күріш егуге кеңінен пайдаланылады. Шығысқа қарай көлбеу және төбелі жерлер орналасқан, олардың орташа биіктігі 100 метрден жоғары.
Таңбалар
Облыстық мөрде Соторнварарамворавихарн ғибадатханасының басты залы бейнеленген. Осы залда Луанг Пор Будда Соторн деп аталатын провинцияның ең маңызды Будда мүсіні орналасқан. Облыстың ағашы – Peltophorum dasyrachis. Бұл ағаш 2000 жылы король Рама IX-тың тәж киюінің 50 жылдығына арналған шара аясында королева Сирикит тарапынан провинцияға сыйға берілген. Облыстың гүлі – сары қызғылт гүл (Peltophorum pterocarpum). Облыстың ұраны: "Молшықты Банг Паконг өзені, Луангфо Сотонның қасиетті Будда бейнесі, тай тілінің ғалымы Пхрая Си Сунтон және табиғаты таза Анг Рю Наи ормандығы."