Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас штатының округі, АҚШ-тың Техас штатындағы Уптон округі Эдвардс платосында орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша, округтің халқы 3 308 адамды құрады. Округ орталығы – Ранкин қаласы. Округ 1887 жылы құрылып, 1910 жылы ұйымдастырылды. Округ аты Конфедерация армиясында полковник болған Джон С. және Уильям Ф. Аптон есімді екі бауырға берілген.
County in Texas, United States
Upton County is a county located on the Edwards Plateau in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,308. Its county seat is Rankin. The county was created in 1887 and later organized in 1910. It is named for two brothers: John C. and William F. Upton, both colonels in the Confederate Army.
Америка тумасы
Американың жергілікті халықтары бұл аймақтың алғашқы тұрғындары болды. Басқыншылық кезінде болған тайпалардың ішінде команчтер мен апачтар бар еді.
Native Americans were the first inhabitants of the area. Tribes present at the time of conquest included the Comanches and Apache.
Жолдар
Адамдарды сол аймаққа алып келген алғашқы жолдардың бірі – Мексиканың Чиуауа штатын Санта-Фе, Нью-Мексикомен байланыстырған Чиуауа жолы еді. Бұл жол көшпелі индей тайпалары мен испандықтар, сондай-ақ Мексика мен Техас саудагерлері үшін сауда арнасы болды. 1858 жылдан 1861 жылға дейін Баттерфилдтік құрлық поштасы осы аймақтан өтті. 1866 жылдан 1888 жылға дейін "Жақсы түнді, сүйкімді" жолы мал айдау жолы ретінде пайдаланылды. Жол Техас штатының Янг округінен басталып, Пекос өзені бойымен Нью-Мексико штатының Форт-Самнер қаласына дейін созылып, Колорадо арқылы Вайоминг штатының Шайенне қаласында аяқталды.
One of the first routes bringing people through the area was the Chihuahua Trail connecting Mexico's state of Chihuahua with Santa Fe, New Mexico. The trail served as a trade route for nomadic tribes of Indians and Spaniards, as well as traders from both Mexico and Texas. The Butterfield Overland Mail crossed the area from 1858 to 1861. The Goodnight Loving Trail served as a cattle drive trail from 1866 to 1888. The trail began at Young County, Texas, and passed along the Pecos River to Fort Sumner, New Mexico, and into Colorado before ending in Cheyenne, Wyoming.
Округтің құрылуы
Аптон округі 1887 жылы Техас штатының Том Грин округінен бөлініп құрылды. Округ Джон С. Аптон мен оның інісі Уильям Ф. Аптонның құрметіне аталған, олар Теннесси штатынан шыққан. 1880 жылы мал шаруашылығымен айналысушы Джордж Эллиот Уптон округінде алғашқы шаруашылықты құрды. Бастапқыда ашық жайылым болған жер 1890 жылдары қой өсірушілермен де бөлісілді. АҚШ халық санағы бойынша 1890 жылы округте 52 адам, ал 1900 жылы 48 адам тұрды; олардың көп бөлігі үш отбасының мүшелері немесе олардың жұмыскерлері болды. Округтегі ауыл шаруашылығы ірі қара мен қой шаруашылығына қарағанда артта қалды. 1982 жылы Аптон округі жерінің 92% фермалар мен ранчоларға тиесілі болды, бірақ округтің 1% ғана ең жақсы егістік жер деп есептелді, ал тек 2% ғана өңделді.
Upton was formed in 1887 from Tom Green County, Texas. The county was named after John C. Upton and his brother William F. Upton. of Tennessee. Cattleman George Elliott became the first to establish a homestead in Upton County in 1880. Beginning as open range, the land was shared with sheepmen by the 1890s. The United States Census counted 52 people living in the county in 1890, and only 48 in 1900; most of these were either members of three families, or were in their employ. The agricultural sector of the county has been outpaced by cattle and sheep ranching. In 1982, about 92% of the land in Upton County was in farms and ranches, but less than 1% of the county was considered prime farmland, and only 2% of the county was cultivated.
Мұнай
Жабайы мұнай іздеуші Джордж МакКеймидің 1925 жылдың қыркүйегінде ашқан Бейкер No. 1 кені МакКейми мұнай алаңын ашты, МакКейми қаласын құрды және Уптон округіне мұнай өрбуін (бумын) әкелді. Крокетт және Пекос округтеріндегі Ятс мұнай алаңы Ранкин қаласына қаржылық табыс әкелді, ол жабдықтау және қызмет көрсету орталығы қызметін атқарды. Соның нәтижесінде түскен қаржы Ранкиннің инфрақұрылымын дамытуға жәрдемдесті. 1946 жылы Майк Бенэдум Уптон округінде жабайы мұнай іздеумен айналысып, кейін Бенэдум мұнай алаңы деп аталатын кен орнын ашты. 1961 жылы Пейр No. 1 гейзердей атқылап, Уптон округінің Техас штатындағы маңызды мұнай өндіруші аймақ ретіндегі беделін сақтап қалуына мүмкіндік берді.
Wildcatter George McCamey's Baker No. 1 in September 1925 opened up the McCamey Oil Field, established the town of McCamey and brought the subsequent oil boom to Upton County. The Yates Oil Field in Crockett and Pecos Counties resulted in a financial boon for the town of Rankin, which served as a supply and service center. The resulting financial windfall benefitted infrastructure in Rankin. In 1946, Mike Benedum began wildcatting in Upton County and opened up what would become known as the Benedum Oil Field. The Weir No. 1 gushed in 1961 and enabled Upton County to continue as an outstanding Texas production area.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 1242 шаршы миль (3217 км2) құрайды, оның ішінде 0,2 шаршы миль (1 км2) (0,01%) су жамылған. Қалған қоры бойынша АҚШ-тағы үшінші ірі мұнай алабы – Спраберри тренді округтың көп бөлігінің астында жатыр. 822,05 метр биіктігі бар Бобкат Хиллз тауы Аптон округінде орналасқан.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 1242 square miles (3,217 km2), of which 0.2 square miles (1 km2) (0.01%) is covered by water. The Spraberry Trend, the third largest oil field in the United States by remaining reserves, underlies much of the county. Bobcat Hills, a summit with an elevation of 822.05 m, is found in Upton County.