Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wyclef Jean Presents The Carnival, сонымен қатар The Carnival деп те аталады, – гаитилік хип-хоп музыканты Wyclef Jean-ның тұңғыш студиялық альбомы. Альбом 1997 жылдың 24 маусымында жарық көрді. Wyclef Jean осы альбомның атқарушы продюсері де болды. Альбомда Селия Круз және The Neville Brothers қонақ ретінде қатысты, сондай-ақ Жанның бұрынғы Fugees тобынан Лорин Хилл мен Прас та бірнеше рет пайда болды. Альбом сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Коммерциялық тұрғыдан алғанда, ол АҚШ Billboard 200 чартында он алтыншы орынға, ал АҚШ-тың ең жақсы R&B/Hip Hop альбомдар чартында төртінші орынға көтерілді. Бұл Жанға үш Грэмми сыйлығына үміткерлік алып келді, оның ішінде 40-шы жылдық Грэмми сыйлықтарында "Guantanamera" үшін "Ең жақсы рэп альбомы" және "Guantanamera" үшін "Дуэт немесе топтың ең жақсы рэп орындауы", сондай-ақ 1999 жылғы 41-ші Грэмми сыйлығында "Gone till November" хиті үшін "Ең жақсы рэп солисті" номинациялары болды.
Wyclef Jean Presents The Carnival, also known simply as The Carnival, is the debut studio album released by Haitian hip hop musician Wyclef Jean. The album was released on 24 June 1997. Wyclef Jean also served as the album's executive producer. The album features guest appearances from Celia Cruz and The Neville Brothers and multiple appearances from Jean's former Fugees bandmates, Lauryn Hill and Pras. The album was released to critical acclaim. While commercially it peaked at number sixteen on the US Billboard 200 chart, and at number four on the US Top R&B/Hip Hop Albums chart, it garnered Jean three Grammy Award nominations, including two nominations at the 40th Annual Grammy Awards, for Best Rap Album and Best Rap Performance by a Duo or Group for "Guantanamera", and Best Rap Solo Performance at the 41st Grammy Awards in 1999, for his top ten hit "Gone till November".
Музыка және әндер
Альбом хип-хоп, регги, фольк, диско, соул, Son Cubano және гаити музыкасын қоса алғанда, көптеген музыкалық жанрларды қамтиды. Альбомда Селия Круз, The Neville Brothers, Джон Форте, Дженни Фуджита және Жанның The Fugees тобындағы әріптестері, Лорин Хилл және Прас сияқты қонақ әртістер қатысады. Сондай-ақ, оның көптеген әндерінің арасында көріністер бар, олардың көпшілігі Уайклф Джиннің ойдан шығарылған сот процесінде өтеді, онда ол "ойыншы" және "жаман әсер ететін адам" деп айыпталады. Альбомның соңғы үш әні гаити креолында орындалған.
The album encompasses many musical genres, including hip hop, reggae, folk, disco, soul, Son Cubano and Haitian music. The album features guest appearances from Celia Cruz, The Neville Brothers, John Forté, Jeni Fujita, and Jean's bandmates from The Fugees, Lauryn Hill and Pras, among others. It also features skits between many of its songs, most of them set in a fictional trial for Wyclef Jean, in which he is accused of being "a player" and a "bad influence". The final three songs on the album are sung in Haitian Creole.
Сыни қабылдау
"Карнавал" сыншылардың жоғары бағасына ие болды. The Village Voice газетіндегі заманауи шолуда музыка сыншысы Роберт Кристагау альбомды "жартылай әшекей, жартылай идея" ретінде пайдаланатын "диаспоралық үлгілерден" гөрі R&B жанрында екенін айтты, сондай-ақ Жанның "жақсы жетілген нұсқаулық әңгімелер мен халықтық карнавалдық" әндерін көрсететін "бір өлшемді мелодиялар" үшін семплерді қолданатынын атап өтті. The A.V. Club-тан Стивен Томпсон жағымды баға беріп, "Карнавалды" "The Score альбомынан озатын керемет жеке альбом" деп сипаттады. Ол сондай-ақ: "Вайклф Джин музыканың барлық түрлерін құшақтауы арқылы бейбітшілік пен бірлікке шақыру, Шығыс және Батыс жағалауларындағы мыңдаған 'Зорлықты тоқтатыңыз, достар' кіріспелерінен де күштірек" деп жазды. Сауалнама авторы Кристагау оны жеке тізімінде жиырмасыншы орынға қойды. 2011 жылы Rolling Stone журналы "Карнавал" альбомын 1990-шы жылдардың ең жақсы 69-шы альбомы деп таныды.
The Carnival was released to critical acclaim. In a contemporary review for The Village Voice, music critic Robert Christgau found the album more R&B than the "diasporan flavors" it uses as "half decoration, half concept", and remarked that Jean uses the sampler for "one dimensional tunes" that showcase his "well articulated morality tales and popwise carnivalesque." Stephen Thompson of The A. V. Club, in a favorable review, called The Carnival "a stunning solo album that's light years beyond The Score". He also wrote "In his universalist embrace of music of all forms, Wyclef Jean makes a more powerful call for peace and unity than a thousand East Coast–West Coast 'Stop the violence, y'all' intros put together." Christgau, the poll's creator, ranked it twentieth on his own list. In 2011, Rolling Stone ranked The Carnival the 69th best album of the 1990s.
Коммерциялық өнімділік
The Carnival АҚШ Billboard 200 тізімінде 16-шы орынға тұңғыш рет енді, алғашқы аптада 52 000 данасы сатылды. Сонымен қатар, ол АҚШ-тың R&B/Hip Hop альбомдары тізімінде 4-ші орынға тұңғыш рет енді. Альбомнан "Gone Till November", "We Trying to Stay Alive", "Guantanamera" және "To All the Girls" синглдары жарық көрді. 1998 жылдың 16 желтоқсанында альбом Америка жазба индустриясы қауымдастығы (RIAA) тарапынан екі платиналық сертификатқа ие болды және бүкіл әлем бойынша шамамен екі миллион дана сатылды.
The Carnival debuted at number sixteen on the US Billboard 200, selling 52,000 copies in its first week. It also debuted at number four on the US Top R&B/Hip Hop Albums chart. The album spawned the singles "Gone Till November", "We Trying to Stay Alive", "Guantanamera" and "To All the Girls". On 16 December 1998, the album was certified double platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), and sold approximately two million copies worldwide.