Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саппоро Телевизиялық Хабар тарату компаниясы (Япон: 札幌テレビ放送株式会社) – Жапонияның Хоккайдо аймағындағы Nippon News Network (NNN) және Nippon Television Network System (NNS) телеарнасы. Басты кеңсесі Хоккайдо облысының астанасы Саппорода орналасқан, телеарна 1958 жылдың 8 сәуірінде құрылған. Ол көбінесе "STV" деп аталады, бұл атау көптеген телебағдарламаларда қолданылады. 1962 жылдың 15 желтоқсанынан бастап компания 2005 жылдың 12 шілдесіне дейін теледидар және радио станциясы ретінде жұмыс істеді, содан кейін радио бөлімі бөлініп, STVradio Хабар тарату компаниясы (STVラジオ株式会社) құрылды. Қазіргі уақытта STV радиосы – Жапонияның Хоккайдо аймағындағы Ұлттық радио желісінің (NRN) радиостанциясы. Радио хабарларын тарату лицензиясы STV радиосына берілді және 2005 жылдың 1 қазанында радио хабарларын тарату басталды.
The Sapporo Television Broadcasting, Co., Ltd. (札幌テレビ放送株式会社) is a TV station of Nippon News Network (NNN) and Nippon Television Network System (NNS) in Hokkaidō, Japan. Headquartered in Sapporo, the capital city of Hokkaidō prefecture, the TV station was established on April 8, 1958. It is usually called "STV" for short, which is used as a name in a number of TV programs. Since December 15, 1962, the company has worked as both television and radio station until July 12, 2005, when the radio section was split into the STVradio Broadcasting, Co., Ltd. (STVラジオ株式会社) was established. Currently, the STV Radio is a radio station of National Radio Network (NRN) in Hokkaidō, Japan. The license of the radio broadcasting was succeeded to the STV Radio, and started radio broadcasting on October 1, 2005.
Алғашқы кезеңдер
1957 жылдың басында Юдзо Куросава (сол кездегі «Хоккай Шимбун» газетінің президенті), Йоширо Кикучи (сол кездегі «Хоккайдо көмір бу кемелер компаниясының» президенті) және Йошитаро Хагивара («Хоккайдо көмір бу кемелер компаниясының» президенті) Хоккайдода екінші жеке телеарна құруды қарастырды. Сол кезде Жапонияның ұлттық газеттері («Йомиури Шимбун», «Асахи Шимбун», «Майничи Шимбун» және «Санкей Шимбун») теледидар мен газеттерді біріктіре отырып, Хоккайдо нарығына енуге тырысты, мақсаты – жеке телеарна құру болатын. Бұл, сөзсіз, Хоккайдоның туған газеті «Хоккай Шимбун» үшін қауіпті жағдай. 1957 жылдың сәуір айында «Хоккай Шимбун» және атауы белгісіз Хоккайдо фирмасы «Sapporo TV» деген атпен коммерциялық теледидар тарату лицензиясын алуға тырысты. 2019 жылға дейін STV теледидар рейтингтерінде 12 жыл бойы көшбасшы болып табылады, ал 1993 жылдан бері күндізгі рейтингтері де 27 жылдан бері бірінші орында, бұл Жапониядағы ең ұзақ рекордты құрап отыр.
In early 1957, Youzo Kurosawa (then president of the Hokkai Shimbun), Yoshjiro Kikuchi (then president of the Hokkaido Charcoal Steamship Company), and Yoshitaro Hagiwara (president of the Hokkaido Charcoal Steamship Company), considered the formation of a second private television station in Hokkaido. Japan's national newspapers (Yomiuri Shimbun, Asahi Shimbun, Mainichi Shimbun, and Sankei Shimbun) attempted to enter the Hokkaido market at the time by combining two major sectors, television and newspapers, with the goal of creating a private television station. This is unquestionably a serious danger to Hokkaido's native newspaper, the Hokkai Shimbun. Hokkai Shimbun and an unnamed Hokkaido firm sought for a commercial TV broadcasting license under the name "Sapporo TV" in April 1957. As of 2019, STV has been number 1 in TV ratings for 12 years, with its all day ratings also number 1 for 27 years since 1993 continuing to set the longest record in Japan.