«Бірінші қыз» (1999) фильмі – АҚШ-тың қызықты триллері. Президент қызын террористерден құтқару үшін жасалған әрекеттер. Актерлер құрамында Мариэль Хемингуэй бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1999 жылғы фильм
the 1999 film
"First Daughter" – 1999 жылы түсірілген американдық әрекет-қимыл триллері. Оны Арманд Мастроянни режиссерлік етті, ал сценарийін Чад Хейс пен Кэри У. Хейс жазды. Басты рөлде Мариэль Хемингуэй – АҚШ құпия қызметінің қызметкері, ол президенттің қызын ішкі террористерден құтқаруға тиіс. Грегори Харрисон, Даг Савант және Даймонд Даллас Пейдж де түскен, ал Моника Кина атау рөлін ойнайды. Фильм 1999 жылдың 15 тамызында TBS Superstation арнасында көрсетілді. "Бірінші нысана" (2000) және "Бірінші оқ" (2002) атты екі жалғасы осы фильмнен кейін шықты.
First Daughter is a 1999 American action thriller television film directed by Armand Mastroianni and written by Chad Hayes and Carey W. Hayes. It stars Mariel Hemingway as a United States Secret Service agent who must rescue the daughter of the President from domestic terrorists. Gregory Harrison, Doug Savant, and Diamond Dallas Page also star, with Monica Keena playing the title character. It aired on TBS Superstation on August 15, 1999. The film was followed by two sequels, First Target (2000) and First Shot (2002).
Сюжет
АҚШ президенті Джонатан Хейстің өміріне ішкі террористік топ сәтсіз қастандық жасайды, ал топ жетекшісі Майкл Смит тұтқындалады. Топтың бірнеше мүшесі қолға түспей қалып, террористік қызметін жалғастыра береді. Сегіз аптадан кейін қауіп сейілгенін ойлаған президент, қоғамдық өмір мен Құпия қызметтің үнемі бақылауынан шаршаған жас қызы Джесс үшін табиғатқа саяхат ұйымдастырады. Саяхатқа қуанған Джесс, өзіне ұнамайтын Құпия қызмет агенті Алекс Макгрегордың да бірге баратынын білгенде көңілі қалады, себебі ол әкесі мен Алекс арасындағы дұрыс түсініксіздік салдарынан болған құшақтасуды жек көреді. Джесс тіпті саяхат барысында Алекс туралы қаңқу сөздер таратады, осылайша екеуінің арасында дұшмандық сезім тудырады. Бірақ туристердің еш білмейтіні, олардың саяхатын сол орманға жасырынып, қолға түспеу үшін тығылып жүрген отандық террористік топтың мүшелері бақылап отыр. Террористер бастапқыда олардың қарапайым туристер тобы екенін ойлайды, бірақ жақын уақытта қарулы күзшілер бар екенін байқайды. Соңында топтың бірі Джессті таниды және оны президент Хейстің қызы екенін анықтайды. Олар Смитты босату үшін Джессті ұрлауды жоспарлайды. Олар туристерге шабуыл жасап, күзшілердің біреуін өлтіріп, Джессті алып қашады. Өзендегі гид Грант Коулменнің көмегімен Алекс Джессті іздеп, оны құтқаруға тырысады.
A domestic terrorist group make an unsuccessful attempt on the life of US President Jonathan Hayes and the group's leader, Michael Smith, is subsequently captured. Some members of the group manage to evade capture and continue with terrorist activities. Eight weeks later, believing the threat is past, the President organizes an outdoors activity trip for his teenage daughter, Jess, who has grown tired of the public life and constant Secret Service supervision. Jess, excited about the trip, is disappointed to learn a Secret Service agent she dislikes, Alex McGregor, will be accompanying her, despising her over a misunderstanding embrace between her father and Alex. Jess goes so far as to spread rumors about Alex during the trip, leaving an air of animosity between the two of them. Unbeknownst to the hikers, during their trip they are seen by members of the domestic terrorist group who have been hiding out in the same woods to evade capture. The terrorists initially believe they are witnessing a normal group of hikers, but soon notice bodyguards with guns. Eventually, one of the group recognizes Jess, and identifies her as the daughter of President Hayes. They quickly form a plan to kidnap Jess in order to negotiate the release of Smith. They ambush the hikers, kill one of the bodyguards, and kidnap Jess. With the help of one of the river guides, Grant Coleman, Alex searches for Jess and attempts a daring rescue.