Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ жартылай кәсіби регби лигасы клубы, Нью-Йорк қаласында орналасқан.
US semi pro rugby league club, based in New York City, NY
Нью-Йорк Найтс – Нью-Йорк қаласында орналасқан жартылай кәсіби регби лигасы футбол командасы. Команда қазіргі уақытта АҚШ регби лигасында ойнайды. Үй ойындарын Хадсон өзені саябағындағы 40-шы тұғырға орналасқан алаңда өткізеді. Бастапқыда «Нью-Йорк Бронкос» деп аталған команда 1997 жылы құрылды және 1998 жылғы тұңғыш маусымда Америка Ұлттық регби лигасы (AMNRL) деп белгілі болған лигаға қосылды. 2001 жылы Австралияның Ұлттық регби лигасының «Ньюкасл Найтс» командасымен серіктестік құрғаннан кейін, олар командаға жейделер жіберген соң қазіргі атауын алды. «Найтс» 2014 жылға дейін AMNRL-де өнер көрсетті, ал келесі жылы USARL-ге қосылды. AMNRL кезеңінде 2002, 2009, 2011 және 2012 жылдары маусымдық чемпионаттарды жеңіп алды.
The New York Knights are a semi professional rugby league football team based in New York City. The team currently plays in the USA Rugby League. They play their home games at Pier 40 in Hudson River Park. Originally known as the New York Broncos, the team was founded in 1997 and joined the league eventually known as the American National Rugby League (AMNRL) for its inaugural 1998 season. They adopted their current name in 2001 after forming a team partnership with the Newcastle Knights of Australia's National Rugby League, who sent them jerseys. The Knights competed in the AMNRL until it folded in 2014, and joined the USARL the following year. In the AMNRL they won season championships in 2002, 2009, 2011, and 2012.
Тарих
Команда 1997 жылы құрылған. Бастапқыда «Нью-Йорк Бронкос» деп аталған, олар қазіргі Америка Ұлттық регби лигасының алдындағы Америка Суперлигасына 1998 жылғы тұңғыш маусымда қосылды. 2001 жылы «Рыцарь» және бәсекелестіктегі басқа командалар AMNRL құрамын құрды. Барлық командалар Австралияның Ұлттық регби лигасының командаларымен серіктестік орнатты. Нью-Йорк «Ньюкасл Найтс» командасымен серіктестік орнатты, олар оларға «Найтс» формаларын жіберді; содан кейін команда өз атын «Нью-Йорк Найтс» деп өзгертті. «Рыцарь» 2002 жылы AMNRL-дің ірі финалына шықты. Ойынды күшті дауыл тоқтатты, ал Глен Миллс Буллс командасын 18:12 есебімен жеңіп тұрған «Рыцарь» жеңімпаз деп жарияланды. «Рыцарь» 2014 жылы AMNRL таратылғанға дейін лигада қалды. Келесі жылы олар басқа AMNRL клубтарымен бірге АҚШ регби лигасына қосылды.
The team was founded in 1997. Originally known as the New York Broncos, they joined Super League America, the predecessor to the modern American National Rugby League, for its inaugural 1998 season. In 2001 the Knights and other teams in the competition departed to form the AMNRL. All teams formed a partnership with teams in Australia's National Rugby League. New York formed a partnership with the Newcastle Knights, who sent them Knights jerseys; the team subsequently changed their name to the New York Knights. The Knights advanced to the AMNRL Grand Final in 2002. A serious thunderstorm interrupted the game, and the Knights, who were leading perennial champions the Glen Mills Bulls 18 12, were declared winners. The Knights remained in the AMNRL until it folded in 2014. The following year they joined the USA Rugby League, along with other surviving AMNRL clubs.
Бірқалыпты және түстер
2001 жылдан бері «Найтс» командасы өз формалары мен команда түстерін Ұлттық Регби Лигасының (NRL) «Ньюкасл Найтс» командасының түстері мен формаларына негіздеп келеді, бұл олардың командалық серіктестігінің нәтижесі. «Ньюкасл» командасын үлгі еткеннен бастап олардың түстері ақ, қызыл және көк, ал формалары көк түске басым. 2006 және 2007 жылғы маусымдарда клубтың негізгі жейдесінің демеушісі «Гиннес» болды.
Since 2001 the Knights have based their uniforms and team colors on those of the Newcastle Knights of the NRL, due to their team partnership. Following Newcastle their colors are white, red and blue, and the uniforms are predominantly blue. For the 2006 and 2007 seasons the club's major jersey sponsor was Guinness.
Стадион
Knights қазіргі уақытта Хадсон өзені саябағындағы 40-шы пирс стадионында өз алаңы ретінде ойнайды. Стадионның архитектурасы мен оны қоршаған өзені саябақтың қамалға ұқсас көрініс беруіне байланысты оны кейде "Қала" деп атайды.
The Knights currently use the Pier 40, Hudson River Park Stadium in Hudson River Park as their home ground. The stadium is sometimes referred to as The Castle because of the architecture and surrounding river, give the park a Castle like appearance.
Ағымдағы маусым
2016 жылғы конференциялық маусымды 7-1 есебімен аяқтады. Плей-оффта олар "Бостон 13" және "Бруклин Кингз" командаларының жеңімпаздарымен өтеді.
The Knights finished the 2016 conference season with a record of 7 1. They will play the winners of Boston 13s v Brooklyn Kings in the Playoffs