Кіріспе

Гондурас-американдық адвокат (1961 жылы туған), испандық олимпиадалық баскетболшы.

Мигель Анхель Эстрада Кастаньеда (1961 жылдың 25 қыркүйегінде туған) – 2001 жылы президент Джордж Буш оны Колумбия округінің апелляциялық сотына ұсынғаннан кейін дауға тартылған гондурас-американдық адвокат. 2002 жылы АҚШ Сенатын Республикалық партия бақылауға алғаннан кейін Сенаттың Әділет комитетінде оның кандидатурасын тоқтатуға демократтардың күші жетпеді. Сондықтан, олар оның кандидатурасын толық Сенаттың соңғы растау дауысына беруіне кедерес келтіру үшін алғаш рет филибүстер тактикасын қолданды.

Ерте өмір және білім

Эстрада Гондурас астанасы Тегусигальпада дүниеге келген. Әкесі мен анасы ажырасқаннан кейін, 17 жасында анасына қосылу үшін Америка Құрама Штаттарына көшіп келді, ағылшын тілін жетік меңгермей келді. Эстрада үкімет атынан көптеген сот отырыстары мен АҚШ-тың екінші апелляциялық округінің алдында көптеген шағымдарды қарады. АҚШ прокуратурасына қызметке түсер алдында, ол Нью-Йоркте Wachtell, Lipton, Rosen & Katz фирмасында заңгер болып жұмыс істеді. Эстрада Вашингтондағы Gibson, Dunn & Crutcher LLP фирмасының серіктесі болды. Америка адвокаттар қауымдастығы оған бірауыздан «жақсы білікті» деген баға берді. Тағайындалған кезде Эстрада екі партиялық түрдегі көптеген жеке тұлғалар мен ұйымдардың қолдауын алды, олардың ішінде бұрынғы вице-президент Аль Гордың кеңесшісі және болашақ Ақ үй штабының басшысы Рон Клейн; Клинтон әкімшілігінің Бас прокурорының орынбасары Сет Ваксман; Полицияның бауырлас ұйымы; Біріккен латын американдық азаматтар лигасы; Испан сауда палатасы; және Испан ұлттық адвокаттар қауымдастығы болды. Демократ сенаторлары Эстраданы «консервативті идеолог» деп атап, оның жергілікті, штаттық немесе федералдық деңгейде сот тәжірибесінің жоқтығын атап, кандидатураға қарсы шықты. Сонымен қатар, ол Федералист қоғамының мүшесі болғанымен, ешқашан ғалым болған емес, сондықтан Сенат оның жазбаларын қарастыруға болатын жазбалары болмады. Ол президент Джордж Буш әкімдігінде бір жыл, ал Билл Клинтон әкімдігінде алты жыл АҚШ Бас прокурорының кеңсесінде жұмыс істеді. Ол сондай-ақ Теодор Олсонмен бірге Буш пен Гор ісінде Джордж Буштың қорғауын қамтамасыз еткен заңгерлер тобында жұмыс істеді. Ол және оның тәжірибесі консервативті ортада жақсы танымал болды. Ол Энн Коултердің досы болды, ол оны өзінің кітабында атады. Эстрада Вирджиния штатында өлім жазасына кесілген Томи Дэвид Стриклердің ісін Жоғарғы Сотта тегін қорғады. Эстрада жаңа сот отырысын өткізуге рұқсат беру керектігін талап етті, өйткені айыптау маңызды куәгердің сенімділігіне күмән тудыруы мүмкін дәлелдерді жасырған. Стриклердің өлімі Азамат соғысынан бері қара нәсілді адамды өлтірген ақ нәсілді сотталғанның алғашқы жағдайы болды. 2002 жылдың 26 қыркүйегінде Эстрада Сенаттың сот комитетінің алдында сөйледі. Ол жерде сенатор Дианн Файнштейн Эстрададан Ро против Вейд (1973) ісі бойынша Жоғарғы Соттың шешімі дұрыс деп санай ма деп сұрады. Эстрада: «Сенатор Файнштейн, сот функциясына деген менің көзқарасым маған бұл сұраққа жауап беруге мүмкіндік бермейді» деді. Эстрада былай деп қосты: «Егер мен бұл істі алғаш рет қарап отырған судья болсам, Ро дұрыс па, дұрыс па екенін анықтауға ешқандай себеп болған жоқ». Эстрада сондай-ақ Роның «1992 жылғы Кейси ісімен толықтырылған заң екенін және мен оған сәйкес әрекет ететінімді» мәлімдеді. 2002 жылдың 19 қыркүйегінде The Nation журналында Джек Ньюфилд Эстраданың Жоғарғы Сотқа өтініш берушілерді либералды көзқарастары үшін жарамсыз деп танығанын хабарлады. Эстраданың растау тыңдауында сенатор Шумер одан: «Сіз ешқашан біреуге, ол адам тым либералды, консервативті емес, немесе ол адамда тиісті идеология, саясат немесе сот философиясы болмағандықтан, немесе сіз бұл адам судья Кеннедиге сіз қаламайтын ұстанымдарды қабылдауға ықпал ететініне алаңдайтыныңыз үшін, ол адам судья Кеннедиге кеңсе қызметкері болуға лайық емес деп айттыңыз ба?» деп сұрады. Эстрада бастапқыда жауаптың «жоқ» екеніне сенетінін, кейін «нақтырақ жоқ» деп жауап берді. Алайда, тыңдау кезінде (және сенатор Дианна Файнштейн оны The Nation мақаласы туралы сұрағаннан кейін) Эстрада өзінің жауабын қайтарып алды, егер ол өтініш берушінің «судья Кеннедиге қызмет ету үшін бір жағына қоюға дайын емес болатын кейбір экстремалды көзқарастары бар» деп сенсе, өтініш берушінің идеологиясын қарастырғанын мойындады. Тағы да сұрақтар қою кезінде Эстрада кеңсе қызметкері болуға үміткер туралы осындай қорытындыға келгенін мойындады. Сенатор Шумер: «Бізде сенімділік мәселесі бар сияқты» деді. Сенатор Шумер сондай-ақ Бас прокурордың кеңсесі Эстраданың сол жерде жұмыс істеген кездегі жазбаларының үлгілерін беруден бас тартқанына қарсылық білдірді. Алайда, екі партиялық топ, жеті бұрынғы Бас прокурорлар, демократтардың мұндай меморандумдарды талап етуіне қарсылық білдіретін хат жазды. Дурбиннің өкілі «Эстрадаға қарсы нәсілшілдік пікірлер айтқан ешкім жоқ» деді және меморандумның мақсаты Эстраданың «саяси қауіпті» екенін көрсету болды, өйткені демократтар оның қарсыласуға қиын болатын «тартымды үміткер» болатынын білді. Сенат 2002 жылы Эстраданың кандидатурасын қарастырудан бас тартқаннан кейін, президент Буш оны 2003 жылы АҚШ апелляциялық сотына қайтадан ұсынды. 2003 жылдың 6 наурызында Сенат Эстраданың кандидатурасы бойынша дебатты тоқтату туралы дауыс берді. Эстраданың кандидатурасын бекіту үшін 55 сенатор дауыс берді, дебатты тоқтатуға қарсы 44 сенатор дауыс берді; кандидатураны Сенатқа жіберу үшін 60 дауыс қажет болды. Сенат Эстраданың кандидатурасы бойынша тағы алты дебатты тоқтату туралы дауыс берді, олардың барлығы сәтсіз аяқталды. Буш оның орнына Томас Б. Гриффитті ұсынды, ол 2005 жылы 14-тік келісімнің шарттары бойынша бекітілді. Кері перспективадан қарағанда, журналист Ян Кроуфорд «Егер көпшілік көшбасшысы Билл Фрист нағыз көшбасшылық танытқан болса, ол демократиялық оппозицияға апелляциялық сот судьяларының алғашқы кедергісін тудырмас еді. Егер Трент Лот көпшілік көшбасшысы болғанда, Эстрада бекітілген болар еді» деді. Эстрададан бұрын көптеген сот судьялары Сенаттың олардың кандидатураларын комитеттен дауысқа жіберуден бас тартқандықтан сотқа тағайындалмады. Сонымен қатар, 1968 жылы Бас судья Эйб Фортастың лауазымын көтеру туралы дебаттарды ұзарту үшін кедергі жасалды. Алайда, Сенаттың Эстраданың кандидатурасына жасаған кедергісі – Сенатта көпшіліктің қолдауына ие болған сот судьясына қарсы жасалған алғашқы кедергі болды. Эстраданың кедергісі – апелляциялық сот судьясына қарсы жасалған алғашқы кедергі де болды. Эстрада 2008 жылы Руди Джулианидің президенттік науқанына заң кеңесшісі ретінде қосылды. 2010 жылдың мамырында Эстрада АҚШ Жоғарғы Сотының судьясы Елена Каганды қолдау туралы Сенаттың сот комитетіне хат жазды, өйткені Эстрада мен Каган Гарвард құқық мектебінде студент кезінде танысқаннан бері дос болып келді. Ол хатында Каганды «үлгілі білімі» және «үлгілі мінез-құлқы» бар «үлгілі білікті үміткер» деп сипаттады, олардың сот және Конституция бойынша пікірлеріне қарамастан. 1999 жылы Каган президент Клинтон тарапынан АҚШ апелляциялық сотының судьясы лауазымына ұсынылған, бірақ Сенат республикашылары оған тыңдау немесе дауыс беруге рұқсат бермеді. 2010 жылдың 29 маусымында АҚШ Сенатының сот комитеті алдында өткен Каганның растау тыңдауында, ол Эстраданың апелляциялық сотта қызмет етуге лайықты екеніне сенетінін сұрағанда, Каган оның Жоғарғы Сотта да қызмет етуге лайықты екенін қосты. 2010 жылдың шілдесінде Каган Эстраданың «кез келген федералды сотқа» тағайындалуына «жоғары сапалы» біліктілігіне сенгенін білдіретін хат жазды, оны «зор интеллект иесі» деп мақтады. 2017 жылдың наурызында Эстрада республикалық президент Дональд Трамптың бас прокуроры лауазымына үміткер ретінде талқыланды. Ол кезде Эстрада The National Law Journal газетіне ол мұндай кандидатураны қабылдамайтынын айтты. Эстрада былай деп қосты: «Мен жылдар бойы растау процесінің нашарлауына қарамастан, қызмет етуге келіскендерге құрмет пен ізгі тілектерімді білдіремін, бірақ…».