Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Actual Fantasy – 1996 жылы голланд мультиинструменталисі Арьен А. Лукассен шығарған альбом. Бұл оның Ayreon жобасының екінші альбомы. Бұл Ayreon-ның жалғыз шығарылымы, онда біртұтас сюжеттік желі болмайды, керісінше, шабыт алу үшін ғылыми фантастика мен фантастикалық фильмдер, сондай-ақ Арьеннің өзі жазған әңгімелер қолданылған. 2004 жылы Арьен Inside Out Germany жаңа лейблға көшті. Бұл көшумен бірге барлық бұрынғы Ayreon шығарылымдары, соның ішінде Actual Fantasy қайта шығарылды. Қайта шығарылған нұсқаға бонус DVD қоса берілді, онда түпнұсқалық альбомның 5.1 ремиксі, "The Stranger from Within" видеоклипі және 2004 жылы ремикс үшін домбыра, бас және гитараның жазылған видеоматериалдары бар. Бастапқыда Actual Fantasy цифрлық барабан компьютерімен жазылған. Арьен біраз уақыттан бері шынайы домбырашымен жазылған тректер қалай естілерінін ойлап келді, ал Gorefest домбырашысы Эд Уорбимен ынтымақтастығы жылдар бойы тұрақтырақ бола бастағанда, қызықты, бірақ қорқынышты идея пайда болды. Альбомды 5.1 форматында ремикс жасау үшін кейбір бөлімдерді қайта жазу қажет болды, себебі олар келесі сегіз жылда жоғалып қалған еді – бұл бүкіл альбом үшін домбыраларды пайдалану идеясын одан да мүмкін етіп берді. Альбомды бастапқыда толығымен электронды ету жоспарланған, бұл әндердегі тақырыптарға сай келетін. Алайда, Эдпен ақылдасып, Арьен Эдтің қабілеттерін пайдаланбаудың қателік болатынын түсінді және барабан бөлімін қайта жаздырды. Альбом 1996 жылы, Эд Арьенмен танысқанға дейін шыққанда, Эд таныстарына осы жазбада шынайы домбыралар қолданылуы керек деп ойлағанын айтқан.
Actual Fantasy is an album released in 1996 by Dutch multi instrumentalist Arjen A. Lucassen and is the second album of his Ayreon project. It is the only Ayreon release that does not feature a single overarching story concept, but instead draws on science fiction and fantasy films for inspiration, as well as stories written by Arjen himself. In 2004, Arjen moved to a new record label, Inside Out Germany. With this move came re issues of all previous Ayreon releases, including Actual Fantasy. The re issue came with a bonus DVD featuring a 5.1 remix of the entire original album, a video clip for "The Stranger from Within," and a video featurette showing the 2004 recordings of drums, bass, and guitar for the remix. Originally, Actual Fantasy was recorded with a digital drum computer. Arjen had for some time wondered what the tracks would sound like with a real drummer, and as his collaborations with Gorefest drummer Ed Warby became more consistent over the years, the exciting yet intimidating idea developed. To remix the album in 5.1, certain sections had to be re recorded, as they were lost in the subsequent eight years this made the idea of using drums for the entire album an increasingly viable option. The original intention with the album was to make it entirely electronic, which fit the themes found in the songs well. However, after discussing it with Ed, Arjen decided he would be remiss not to utilize Ed's abilities, and re recorded the drum section. When the album was first released in 1996, prior to Ed's association with Arjen, Ed commented to people he knew that he felt the record should have utilized real drums.