Иссельс, Йозеф Мария – немесе дәрігер, қатерлі ісікке балама ем іздеген. Әдісі тиімсіз деп танылды, ал 1961 ж. алдау және қасақана өлімге кінәлі деп айыпталды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс дәрігері (1907–1998)
German physician (1907–1998)
Йозеф Мария Исселс (21 қараша 1907 – 11 ақпан 1998) – қатерлі ісікке баламалы ем жасауды, атап айтқанда Исселс әдісін жақтаған неміс дәрігері. Ол дәстүрлі емдеулермен емдеуге келмейтін деп танылған қатерлі ісікпен ауыратын науқастарды емдеуге болатынын мәлімдеді. Исселс тірі кезінде оның әдістері көп дау тудырды, ал 1961 жылы ол қатерлі ісікке қарсы емдеуді жалған көрсеткені және стандартты емдеуден бас тартқан науқастардың қазасына себеп болды деген айыппен алдау және адам өлтіруде айыпталды. 1972 жылдан бері Исселс әдісі тиімділігі дәлелденбеген және қатерлі ісікті емдеуде нәтижесіз деп есептеледі.
Josef Maria Issels (November 21, 1907 – February 11, 1998) was a German physician known for promoting an alternative cancer treatment, the Issels treatment. He claimed to cure cancer patients who had been declared incurable by conventional cancer treatments. During Issels' lifetime, his methods were controversial, and in 1961 he was charged with fraud and manslaughter for allegedly promising fraudulent cancer cures and for the subsequent deaths of patients under his care who refused standard cancer treatment. Since at least 1972 the Issels treatment is described as unproven, and considered ineffective as a treatment for cancer.
Ерте өмір
1907 жылы Мёнхенгладбахта туған Исселс 1932 жылы Вюрцбург университетінен медициналық білімін аяқтады. "Journal of Alternative and Complementary Medicine" журналындағы некрологында айтылғандай, Исселс бірнеше жыл өткен соң неміс кемесінде ауырған жолаушыға қиын жағдайда сәтті операция жасап, жас дәрігер ретінде танымал болды. Американдық Қатерлі Ісік Қоғамы Исселстің мәлімдемелерін қарап шығып, Исселс комбинациялық терапиясының немесе оған ұқсас емдердің қатерлі ісікке қарсы тиімділігін растайтын ешқандай дәлел жоқ деген қорытындыға келді.
Born in Mönchengladbach in 1907, Issels received his medical degree in 1932 from the University of Würzburg. According to an obituary in the Journal of Alternative and Complementary Medicine, Issels made a name for himself as a young physician several years later by successfully operating in makeshift conditions on an ill passenger aboard a German steamer. A review of Issels' claims by the American Cancer Society concluded that there was no evidence that treatment with Issels Combination Therapy or any related treatments were effective against cancer.
Өлім және мұра
Исселс бірнеше кітап жазды, оның ішінде 1981 жылы жарық көрген "Менің қатерлі ісікпен күресім" атты автобиографиясы, онда ол қатерлі ісік туралы түсініктерін баяндаған, сондай-ақ көптеген ғылыми мақалалардың авторы болды. Ол 90 жасында пневмониядан қайтыс болды. "Альтернативтік және толықтырушы медицина" журналындағы некрологында ол "Интегративтік медицинаның әкесі" деп аталды.
Issels wrote a number of books, including an autobiography in 1981, My Fight Against Cancer, about his understanding of cancer, as well as many scientific articles. He died of pneumonia at the age of 90. His obituary in the Journal of Alternative and Complementary Medicine described him as the "Father of Integrative Medicine".