Opera San José – Калифорниядағы опера компаниясы. 1984 жылы ірі әнші Ирен Далис құрған. Тарихы, өнершілер үйі, California Theatre-дегі өнерлері туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Хосе, Калифорния штатындағы опера компаниясы
Opera company in San Jose, California
Опера Сан-Хосе – 1984 жылы Ирен Даллис (1925-2014) құрған, Калифорния штатының Сан-Хосе қаласында орналасқан американдық опера компаниясы.
Opera San José is an American opera company founded in 1984 by Irene Dalis (1925 2014) based in San Jose, California.
Тарих
Opera San José 1984 жылы меццо-сопрано әншісі Ирен Далис (1925-2014) құрды, ол 2014 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін 30 жыл бойы компанияны басқарды. 1988 жылы ол еуропалық опералық компаниялардың үлгісі бойынша барлық қойылымдарда өнер көрсететін негізгі суретшілердің резиденциясын құрды. Компания суретшілерге жалға берілетін баспананы тегін беру үшін екі пәтерлі үйді сатып алды. Бастапқыда қойылымдар 2004 жылға дейін Сан-Хоседегі Азаматтық аудитория кешеніндегі Монтгомери театрында өтті, содан кейін қойылымдар жаңадан қалпына келтірілген тарихи Калифорния театрына көшірілді. Ларри Хэнкок 2014 жылдан 2019 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін бас директор болып қызмет етті. Жозеф Маркесо 2014 жылдан бері музыкалық директор және бас дирижер болып табылады. 2021 жылдың маусым айында Дастур 2022 жылдың қаңтарынан бастап Хьюстон Гранд Операсының келесі бас директоры және бас атқарушы директоры болып сайланды. Сан-Хосе операсы 2021 жылдың желтоқсанында ұлттық деңгейде танымал опера және театр режиссері Шона Люсиді жаңа бас директор және бас атқарушы директор қызметіне тағайындағанын жариялады. Люсидің Сан-Хосе операсының тарихындағы төртінші бас директор болып тағайындалуы 2022 жылдың қаңтарында, компанияның 38-ші маусымының ортасында, Бизенің «Кармен» және Бернштейннің «Вест-Сайд Стори» қойылымдарын, сондай-ақ Айрин Далис атындағы вокалдық байқауды қадағалаудан басталады. COVID-19 пандемиясына байланысты 2020-21 жылғы маусымдар тоқтатылып, компанияның 2021-22 маусымы 2022 жылдың қыркүйегінде Римский-Корсаковтың «Моцарт пен Сальери» операсының цифрлық қойылымымен басталды. Бір айдан кейін компания Калифорния театрына Пурселлдің барокколық операсы «Дидо мен Энейдің» жаңа қойылымымен оралды. Бұл атақты шығармада меццо-сопрано Никола Принц Дидо рөлінде, баритон Эфраин Солис Энеас рөлінде, сопрано Мая Херани Белинда рөлінде, бас-баритон Натан Старк Сиқыршы рөлінде және Сан-Хосе би театрының бишілері өнер көрсетті. 2020 жылдың маусым айында Opera San José компаниясы толыққанды опералық қойылымдарды көрермендердің үйіне жеткізуге мүмкіндік беретін жаңа Heiman Digital Media Studio құру жоспарын жариялады. Студияны операның Сан-Хоседегі сенімді өкілі Пегги Хейманның қайтыс болған күйеуі Фред Хейманның құрметіне берген қайырымдылығы қаржыландырды. 2020 жылдың 11 шілдесінде Сан-Хосе операсы өзінің Digital Media Studio сериясын Роберт Шуманның «Поэттің махаббаты» ән циклының виртуалды орындалуымен ашты. Виртуалды қойылым ағылшын тілінде, испан және вьетнам тілдерінде аударылды. Бірнеше айдан кейін, 2020 жылдың желтоқсанында, Opera San José Джейк Хеггидің камералық операсы «Үш желтоқсанның» жаңа толық сахналанған қойылымын ұсынды, орталық рөлде меццо-сопрано Сьюзан Грэм, Резидент-суретшілер сопраносы Мая Керани және баритон Эфраин Солис өнер көрсетті. «Үш желтоқсаннан» кейін виртуалды ұсыныстар қатарында виртуалды Жаңа жылдық мереке, «Бөлек стақан» (желтоқсан 2020); «Махаббат және құпиялар: Үй ішіндегі трилогия» (2021 жылдың сәуір айы); «Кешкі асқа ән шырқа!» (2021 жылдың мамыр айы); және «Бейірімшік стақан» 2-бөлімі: Барға қайта оралу! (2021 жылдың желтоқсаны) болды.
Opera San José was founded in 1984 by mezzo soprano singer Irene Dalis (1925 2014), who directed the company for 30 years until her retirement in 2014. In 1988, it formed a residency of principal artists that would perform in all productions, modeled after traditional European opera companies. The company purchased two apartment buildings to provide the artists with housing rent free. Initially performances took place in the Montgomery Theater in San Jose's Civic Auditorium complex until 2004 when productions moved to the newly restored historical California Theatre. Larry Hancock served as the General Director from 2014 until his retirement in 2019, at which point he introduced arts administrator Khori Dastoor as his successor. Joseph Marcheso has been the music director and Principal Conductor since 2014. In June 2021, Dastoor was selected to become the next General Director and CEO of Houston Grand Opera, beginning in January 2022. Opera San José announced the appointment of nationally acclaimed opera and theatre director Shawna Lucey as its new General Director and CEO in December 2021. Lucey's appointment as the fourth General Director in Opera San José's history would begin in January 2022, midway through the company's 38th season, overseeing productions of Bizet's Carmen and Bernstein's West Side Story as well as the return of the Irene Dalis Vocal Competition. Following cancellations in 2020 21 due to the COVID 19 pandemic, the company's 2021–22 season began in September 2022 with a digital production of Rimsky Korsakov's Mozart and Salieri, starring baritones Sidney Outlaw (Salieri) and Simon Barrad (Mozart). A month later, the company returned to the California Theatre with a new production of Purcell's baroque opera, Dido and Aeneas. Casting for this celebrated work included mezzo soprano Nikola Printz as Dido, baritone Efraín Solís as Aeneas, soprano Maya Kherani as Belinda, bass baritone Nathan Stark as the Sorcerer, and dancers from San José Dance Theatre. In June 2020, Opera San José unveiled its plans to create the Heiman Digital Media Studio, a new performance/film space that enables the company to stream fully produced operatic performances into the living room of patrons. The studio was funded by a donation from Opera San José trustee Peggy Heiman in honor of her late husband, Fred Heiman. On July 11, 2020, Opera San José launched its Digital Media Studio series with virtual performances of Robert Schumann's Dichterliebe ('A Poet's Love') song cycle performed by Resident Artist baritone Eugene Brancoveanu and Resident Artist conductor Christopher James Ray on piano. The virtual performance was offered in English with Spanish and Vietnamese translations. A few months later, in December 2020, Opera San José presented a new fully staged production of Jake Heggie's chamber opera, Three Decembers, featuring mezzo soprano Susan Graham in the central role, alongside Resident Artists soprano Maya Kherani and baritone Efraín Solís. Virtual offerings that followed Three Decembers included a virtual New Year's Eve celebration, The Parting Glass (December 2020); Love & Secrets: A Domestic Trilogy (April 2021); Sing For Your Supper! (May 2021); and The Parting Glass Part 2: Back to the Bar! (December 2021).
Калифорния театры
Опера Сан-Хоседің тұңғыш маусымы 2004 жылдың 18 қыркүйегінде 1100 орындық Калифорния театрында басталды. 1927 жылы водевиль және кинотеатр ретінде ашылған Калифорния театры, 1973 жылы жабылып, шамамен 30 жылдан кейін қайта жөнделді. Қазіргі таңда бұл аймақтағы ең маңызды өнер орындарының бірі.
The premiere season of Opera San José began on September 18, 2004, at the 1,100 seat California Theater. The California Theatre, which opened as a vaudeville and movie theatre in 1927, was renovated nearly 30 years after it closed its doors in 1973. It is currently one of the most significant performing venues in the area.
Резидент компания
Opera San José резиденттік труппасы – карьерасының басындағы суретшілерден құралған, таңдалып, жылдық келісімшарттармен қамтылатын топ. Қызмет еткен кезеңде резиденттік труппа мүшелері негізгі сахналық қойылымдарда басты рөлдерді орындайды және мектептер мен қоғамдық білім беру шараларына қатысады. Неміс аймақтық опера труппаларының үлгісінде құрылған резиденттік труппа, суретшілерін өнер тәжірибесі мен дирижерлер мен режиссерлердің жетекшілігі арқылы одан әрі мансаптық мүмкіндіктерге дайындауды мақсат етеді.
Opera San José's resident company is made up of early career artists that are identified and awarded annual contracts. During their tenure, members of the resident company perform leading roles in mainstage productions and participate in school and community wide educational activities. Modeled after the German regional opera company, the resident company aims to prepare its artists for further career opportunities through performance experience and coaching by conductors and stage directors.
Операциялар
Бүгінгі күнге дейін Сан-Хосе операсы 150 опералық қойылым көрсетті, оның ішінде репертуарындағы 64 атаудың арасында бес әлемдік премьера болды. Ерекше қойылымдарға Альма Дючердің "Күлшегір" (2017), Джейк Хеггидің "Моби Дик" (2019) американдық премьерасы, сондай-ақ Моцарттың "Идоменео: Крита королі" (2011) атты ірі масштабты қойылымы, Паккард Гуманитарлық институтымен бірлесіп өндірілген қойылымдар жатады. K-12 білім беруге арналған қойылымдардың саны 2300-ден асты. Ересектерге арналған қоғамдық бағдарламалардың жалпы саны шамамен 3200 қойылымды құрайды. Бағдарламалаудың барлық салалары бойынша компания соңғы толық маусымда (2018-2019 жж.) шамамен 113 000 адамға жетті. Opera San José өзінің жауапкершілігімен басқарылатын қаржылық қызметі үшін Charity Navigator ұйымынан төрт жұлдызды рейтинг алды. Opera San José Сан-Хосе қаласымен қатар, Applied Materials, Packard Humanities Institute, Hewlett Foundation, David and Lucile Packard Foundation және Getty Foundation сияқты демеушілердің қаржылық қолдауына ие.
To date, Opera San José has presented 150 opera productions, including five world premieres among the 64 titles in its repertoire. Notable productions include the American premiere of Alma Deutcher's Cinderella (2017), Jake Heggie's Moby Dick (2019), and a large scale production of Mozart's Idomeneo: ré di Creta (2011) jointly produced with the Packard Humanities. The number of K 12 educational performances has exceeded 2,300. Community programming for adult audiences totals some 3,200 performances. Between all areas of programming, the company reached approximately 113,000 in its last complete season (2018 2019). Opera San José has received four star ratings from Charity Navigator for its record of responsible fiscal management. Opera San José is funded by the city of San José as well as by donors such as Applied Materials, Packard Humanities Institute, Hewlett Foundation, David and Lucile Packard Foundation, and the Getty Foundation.