Кентиш Таун: Тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Лондон ауданы, теміржол және метро станциясы

Кентиш Таун – Англияның солтүстік-батысындағы Лондон қаласының Камден ауданында, Камден қаласынан солтүстікке орналасқан аудан. Лондон орталығынан солтүстікке қарай төрт шақырымнан кем жерде орналасқан Кентиш Таун жақсы көлік қатынастарына ие және Хэмпстед Хит ашық кеңістігіне жақын. Кентиш Таун аты Кен каналы немесе Каен каналынан шыққан болуы мүмкін, бұл «су арнасының төсегі» дегенді білдіреді. Бұл аймақ бастапқыда Флит өзені бойындағы шағын елді мекен болып құрылған, алғаш рет 1207 жылы король Джон тұсында жазылған. 19 ғасырдың басында аймаққа жаңару келді және Лондоннан қолжетімділігінің арқасында танымал демалыс орнына айналды. Атап айту керек, Карл Маркс 1856 жылдан бастап Кентиш Таундағы 46 Grafton Terrace мекенінде тұрған. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін аймақ одан әрі дамыды және саяси өкілдіктің бай тарихына ие, Холборн және Сент-Панкрас округін 2024 жылғы сәуірден бастап Еңбек партиясының депутаты және лидері Кир Стармер ұстап тұр. Кентиш Таун сонымен қатар түрлі фильмдер мен телешоуларға танымал түсірілім алаңы болды. Мұнда көптеген жекеменшік дүкендер, музыкалық орындар және Кентиш Таун қауымдық орталығы сияқты мәдени орындар орналасқан.

Топонимика

Кентш Таун атауы, әлде Кен каналынан немесе Кен каналынан шыққан болуы мүмкін, яғни "су арнасының төсегі" дегенді білдіреді және Англияның Кент графтығымен ешқандай байланысы жоқ. Кен каналының мағынасын зерттеу барысында, "кен" сөзі кельт тілінде "жасыл" және "өзен" деген екі мағынаны да білдіреді, ал "канал" сөзі қазір жер астында ағатын Флит өзеніне сілтеме жасайды. Дегенмен, тағы бір теория бар, атау Флит өзеніне жақын орналасқандықтан пайда болған; Флит өзенінің екі саласының арасында жатқан Кентш Таун өзінің атын "кант" немесе "кантль" сөздерінен алған (орта ағылшын тілінде "бұрыш" деген мағынаны білдіреді).

Тарих

Кентиш Таун бастапқыда Флит өзенінің жағасында орналасқан шағын елді мекен болды (су жолы қазір Лондонның жер асты өзендерінің бірі). Ол алғаш рет король Джонның тұсында (1207) «Кентистон» деп тіркелген. 1456 жылы Кентиш Таун дамыған шағын ауылға айналды. Осы кезеңде тұрғындары үшін жеңілдік шапкіш шіркеу салынды. 19 ғасырдың басында жаңарулар енгізілді, нәтижесінде аймақтың көптеген ауылдық ерекшеліктері, Флит өзені және 18 ғасырға дейінгі ғимараттар жоғалып кетті, бірақ мысалы, Кішкентай Жасыл көшесі сияқты шағын бөліктері сақталды. Лондоннан қоғамдық көлікпен қолжетімділігі және қалалық кеңістікке айналуы оны танымал демалыс орнына айналдырды. Теміржол салу үшін үлкен жерлер сатып алынды, оны бүгінге дейін көруге болады. Кентиш Таун жолы Лондоннан солтүстікке қарайғы маңызды бағыт болғандықтан, даму үшін өте қолайлы орынға ие болды. Карл Маркс 1856 жылдан бастап 46 Grafton Terrace мекенжайында тұрған белгілі тұрғын болды. Дженни Маркс Кентш Таундағы осы сегіз бөлмелі үйді «Біз бұрын тұрған қаңқалармен салыстырғанда, шынымен патшалық резиденция» деп сипаттады (Дженни Маркс 11 наурыз 1861 жылғы хаты, Рейчел Холмс, «Элеонора Маркс: Өмір», Bloomsbury Books, Лондон, 2014, 10-бет). 1877 жылы сол кездегі кедей ауданда миссионерлік жұмыс басталды. Миссия алғашқыда сыртта қызмет көрсетті, бірақ қаржысы жетілген соң миссионерлік үй, шапкіш шіркеу және пасторлық үй салынды. Ауданның миссионерлік үйлерінің бірі Линдхерст залы болды, ол Кеңес басқаруына өткенге дейін пайдаланылды. Кеңес оны тұрғын үйге сатуды жоспарлады және зал 2006 жылы бұзылды. 19 және 20 ғасырлардың басында Кентиш Таун фортепиано және орган өндірушілерінің көптеген мекеніне айналды және 1901 жылы «The Piano Journal» журналы оны «фортепиано жасаушының жүрегіне жақын, салауатты маңырай» деп сипаттады. Кентиш Таунның шығысындағы көшелер желісінде Оксфордтағы Крайст шіркеуімен байланысты жерлер мен тұлғалардың аттарымен аталатын көшелер бар: Осейни, Бусби, Гейсфорд, Кавершам, Ислип, Вулси, Фридесвайд, Пеквотер және Хаммонд. Осы көшелердің барлығы Оксфорд Армздың артында орналасқан. Бұл көшелердің кейбір жерлері әлі де Крайст-Черч Оксфордқа тиесілі. Кентиш Таунның солтүстігіндегі көшелер желісі Кембридждегі Сент-Джон колледжіне тиесілі үлкен меншіктің бір бөлігі болды. Леди Маргарет жолы Сент-Джон колледжінің негізін қалаушы Леди Маргарет Бофорттың есімімен аталған. Бёргли жолы Елизавета I-нің канцлері және Сент-Джонның меценаты Лорд Бёрглидің есімімен аталады. Сол сияқты, Колледж-лейн, Евангелист-роуд және Леди Сомерсет-роуд көшелері Сент-Джон колледжінің меншігімен байланысты. 1912 жылы Эрнест Чарльз Ширманның жобасы бойынша Киелі Силас шейітіне арналған шіркеу салынды және киеленді, ал сол жылдың желтоқсан айында ол жеке шіркеуге айналды. Бүгін де Санкт-Лука шіркеуімен бірге Санкт-Павл және Санкт-Барнаба шіркеулерін көруге болады (1957 жылы Грек православие шіркеуіне берілді). Қазіргі Англия шіркеуінің шіркеуі - Сент-Бенет және Барлық Киелілер, Луптон көшесі. Сэр Джон Бетджеман өзінің «Парламент Хилл Филдс» поэмасында «Кентиш Таунның ерекше англо-нормандық шіркеуі» туралы айтады. Бұл, мүмкін, бұрынғы Сент-Джон Кентиш Таунның приходтық шіркеуі. Кентиш Таун Роудта Лондонның көптеген пайдаланылмаған метро станцияларының бірі орналасқан. Оңтүстік Кентиш Таун метро станциясы 1924 жылдың маусым айында Лотс Роуд электр станциясындағы ереуіл салдарынан лифт істен шыққандықтан жабылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол әуе шабуылынан қорғануға пайдаланылса да, станция ретінде қайта ашылмады. Ерекше ғимараттың жер астында массаж салоны, ал жер үстінде «Cash Converters» ломбарды орналасқан. Станцияны қайта құру туралы ұсыныстар жасалды. Кентиш Таун екінші дүниежүзілік соғыстан кейін одан әрі жаңғыруға ұшырады. Алайда, Кентиш Таунның 19 ғасырдың ортасына дейінгі тұрғын үйлері сақталған.

Kentish Town was originally a small settlement on the River Fleet (the waterway is now one of London's underground rivers). It is first recorded during the reign of King John (1207) as kentisston. By 1456 Kentish Town was a thriving hamlet. In this period, a chapel of ease was built for its inhabitants. The early 19th century brought modernisation, causing much of the area's rural qualities, the River Fleet and the 18th century buildings to vanish, although pockets still remain, for example Little Green Street. Between the availability of public transport to it from London, and its urbanisation, it was a popular resort. Large amounts of land were purchased to build the railway, which can still be seen today. Kentish Town was a prime site for development as the Kentish Town Road was a major route from London northwards. Karl Marx was a famous resident, living at 46 Grafton Terrace from 1856. Jenny Marx described this eight room house in Kentish Town as "A truly princely dwelling, compared with the holes we used to live in" (March 11, 1861 letter by Jenny Marx, quoted in Rachel Holmes, "Eleanor Marx: A Life", Bloomsbury Books, London, 2014,P 10). 1877 saw the beginning of mission work in the area as it was then poor. The mission first held their services outside but as their funding increased they built a mission house, chapel, and vicarage. One mission house of the area was Lyndhurst Hall which remained in use before being taken over by the Council. The Council wished it to sell it for residential use, and the hall was demolished in 2006. During the 19th century and early 20th century the area of Kentish Town became the home of several piano and organ manufacturers, and was described by The Piano Journal in 1901 as " that healthful suburb dear to the heart of the piano maker". A network of streets in the East of Kentish Town has streets named after places or persons connected with Christ Church, Oxford viz: Oseney, Busby, Gaisford, Caversham, Islip, Wolsey, Frideswide, Peckwater & Hammond. All these streets lay behind the Oxford Arms. Some of the freehold of these streets is still in the name of Christ Church Oxford. A network of streets in the north of Kentish Town was part of a large estate owned by St John's College, Cambridge. Lady Margaret Road is named after Lady Margaret Beaufort, foundress of St John's College. Burghley Road is named after Lord Burghley, Chancellor to Elizabeth I and benefactor of St John's. Similarly, College Lane, Evangelist Road and Lady Somerset Road are street names linked to the estate of St John's College. In 1912 the Church of St Silas the Martyr (designed by architect Ernest Charles Shearman) was finally erected and consecrated, and by December of that year it became a parish in its own right. It can still be seen today along with the church of St Luke with St Paul and the Church of St Barnabas (handed over to the Greek Orthodox Church in 1957). The present Church of England parish church is St Benet and All Saints, Lupton Street. In his poem Parliament Hill Fields, Sir John Betjeman refers to "the curious Anglo Norman parish church of Kentish Town". This possibly refers to the former parish Church of St John Kentish Town. Kentish Town Road contains one of London's many disused Tube stations. South Kentish Town tube station was closed in June 1924 after strike action at the Lots Road Power Station meant the lift could not be used. It never reopened as a station, although it was used as an air raid shelter during World War II. The distinctive building is now occupied underground by a massage shop and on ground level by a 'Cash Converters' pawn shop at the corner of Kentish Town Road and Castle Road. There have been proposals to rebuild the station. Kentish Town was to see further modernisation in the post World War II period. However, the residential parts of Kentish Town, dating back to the mid 19th century have survived.

Саяси өкілдік

Кентиш Таун – 2024 жылғы наурыз айынан бастап Лейборист партиясының депутаты және лидері Кейр Стармер ұстап тұрған Холборн және Сент-Панкрас сайлау округінің бір бөлігі. Кентиш Таун Социал-демократиялық партияның алғашқы бекінісі болды, ал соңғы жылдары орта таптың өкілдері көбейгеніне байланысты, Жасылдар мен Либерал-демократтар партияларына көп дауыс берді. 2006 жылғы мамыр айында Либерал-демократтар Кентиш Таундағы үш кеңес орынының екеуін жеңіп алды, ал сол жылдың қараша айында өткен қосымша сайлауда үшінші орынды алып, осы үстемдігін нығайтты. 2010 жылғы мамыр айында өткен кеңес сайлауында Лейборист партиясы барлық үш орынды қайта иеленді. 2022 жылғы мамыр айында Кентиш Таун Солтүстік округінен екі Еңбек кеңесшісі – Сайльвия Макнамара және Джеймс Слейтер сайланды. Кентиш Таун Оңтүстік округінде Лейборист партиясының кеңесшілері – Джорджия Гулд, Мерик Апак және Дженни Хедлэм Уэллс қайта сайланды.

Демография

2011 жылғы халық санағында халықтың 53% ақ британиялықтарды, ал 15% басқа ақ нәсілділерді құрады.

Фильм түсіру орны

2002 жылы комедиялық және драмалық фильм «About a Boy» Кентиш Таунның жоғарғы бөлігінде орналасқан Леди Маргарет Роудта және Осейни Крессентте түсірілді. Питер О’Тул, Лесли Филлипс және Джоди Уиттакер қатысқан 2006 жылғы «Венера» фильмінде пайдаланылған көптеген түсірілім локациялары Кентиш Таунда болды. 1959 жылы Леди Сомерсет Роуд және Оукфорд Роуд негізінен Лондондағы нәсілдік шиеленісті зерттейтін Базил Дирденнің «Сапфир» фильмін түсіру үшін қолданылды. «Ассамблея Хаус» пабы 1971 жылғы Ричард Бертонның басты рөлде ойнаған «Зұлым адам» фильмінің түсірілім орны болды. 1993 жылғы Стивен Риа мен Синеад Кусактың қатысуымен түсірілген «Bad Behaviour» комедиясы Кентиш Таунда өрбітіп, бірнеше жергілікті көшелер мен «Owl Bookshop» кітап дүкеніндегі сахналарды қамтиды. 1947 жылғы Ealing Studios фильмі «Жексенбіде әрдайым жаңбыр жауады» 1944 немесе 1946 жылдары Кларенс-Уэйде түсірілген сахналарда Киелі Үштік шіркеуін көрсеткен, оның шпилінің төменгі бөлігі екінші дүниежүзілік соғыста шпильдің жоғарғы бөлігі қирағаннан кейін сақталған. Кейіннен шпильдің барлық бөлігі алынып тасталды, нәтижесінде шіркеуде мұнара қалды. Кентиш Таун сондай-ақ BBC комедиялық сериалы «Gimme Gimme Gimme» үшін де түсірілім алаңы болды, оның басты кейіпкерлері Том мен Линда бұрынғы жезөкше үй иесі және жоғарғы қабаттағы көршісі Берилмен бірге «69 Paradise Passage» деп аталатын ойдан шығарылған және қызықты атауда өмір сүрді. Сонымен қатар, Madness тобының «Baggy Trousers» әніне түсірілген бейнеролик Islip Street мектебінде және Кентиш Таун саябағында түсірілді. Сент-Джон Кентиш Таун Англикандық шіркеуі, қазір «Христос Апостольская Церковь» деп аталады, «Жалғыз ақымақтар мен жылқылар» сериалында Дамиеннің крещениесі өткен шіркеудің сыртқы көрінісі ретінде пайдаланылды. BBC трагедиялық комедиясы «Fleabag»-тың көптеген сыртқы кадрлары Кентиш Таунда түсірілді, оның жұлдызы және сценарийшісі Фиби Уоллер Бридж осы жерде тұрады.

Дүкендер мен кәсіпорындар

2005 жылы жергілікті Жасыл партия Кентиш Таунды зерттеу нәтижесінде Кентиш Таун жолындағы (жергілікті жерде Кентиш Таун Басты көшесі деп белгілі) 87 дүкеннің 53-і жеке меншікте екенін мәлімдеді. Басты көшеде ұлттық сауда желілерімен қатар тәуелсіз дүкендер де бар, олардың ішінде ұзақ жылдар бойы жұмыс істеп келе жатқан кітап дүкені, бірнеше деликатес дүкендері мен органикалық тағамдар сататын дүкендер бар. Көшеде көптеген «әлемдік тағамдар» дүкендері ашылды. Дегенмен, 2009 жылдан бері тәуелсіз дүкендердің Pret a Manger, Costa Coffee, Caffe Nero және Sainsbury's сияқты желілік дүкендермен алмастырылуы күрт артты.

Кентиш қаласындағы денсаулық сақтау орталығы

RIBA Competitions, Camden Primary Care Trust және James Wigg Practice бірлесіп Кентиш Таун қаласында жаңа интеграцияланған күтім орталығын жобалау бойынша архитектуралық конкурсты жариялады. Конкурс мақсаты – ел бойынша алғашқы медициналық көмек көрсетудің болашақ моделін ұсынатын, жаңа күтім үлгілерін енгізетін, қатысушылардың бірлескен жұмысын жақсартатын және нағыз флагмандық ғимаратты құру болды. Байқау нәтижесінде AHMM архитектуралық бюросы таңдалды. Ғимарат 2008 жылы ашылды және RIBA Architecture 2009 сыйлығы мен Building Magazine Public Building Project of the Year 2010 жүлдесімен, соның ішінде бірнеше марапаттарға ие болды.

Кентш Таун қоғамдық орталығы

Кентиш Таун қауымдастық орталығы – 2004 жылы құрылған, барлық жастағы жергілікті тұрғындарға кездесу орындары мен шаралар ұсыну үшін жасалған қауымдастық орталығы.

Мәдениет, барлар мен музыка

Паб-роктың бастауы әдетте Кентиш Таундағы «Талли Хо» деп аталатын бұрынғы джаз пабына дейін жетеді, онда 1971 жылдың мамыр айында Eggs over Easy ойнауын бастады, ал көп ұзамай Bees Make Honey, Brinsley Schwarz, Max Merritt and the Meteors, Ducks Deluxe және басқалар қосылды. Басқа музыкалық пабтардың қатарында Blur, The Housemartins, Suede, PJ Harvey және Coldplay тобының алғашқы өнер көрсетулері өткен «Bull and Gate» бар. Ассамблея үйі – II санаттағы ескерткіш, ол 292–294 Кентиш Таун Роуд мекенжайында орналасқан. Соңғы жылдары аймақта нағыз эль пабтарының қайта жандануы жалғасты, олардың ішінде CAMRA жүлдесін жеңіп алған Southampton Arms, Pineapple және 2013 жылы CAMRA Солтүстік Лондонның «Жыл пабы» атанған Tapping the Admiral да бар. Олардың көпшілігі Кентиш Таун Батыс Лондон Overground станциясының астындағы аркаларда орналасқан Camden Town Brewery сыра зауытынан шанышқы мен бөтелкеленген сыралармен жабдықталған. Кентиш Таун сонымен қатар The Forum-ға (бұрын Town and Country клубы деп аталған) үйі, ол 1950 жылдары кинотеатр болса, қазір тікелей музыка орталығына айналды. 2014 жылдың көктемінде Кентиш Таун өзінің алғашқы 1920 жылдар стиліндегі құпия барын ашты, ол Кентиш Таун станциясының жанында есігін ашқан Knowhere Special болды. 1848 жылға дейін салынған Torriano даңғылы – Кентиш Таунның көшесі, онда елдегі ең танымал блюграсс банджошыларының бірі Пит Стэнли, британдық актер Билл Найги және The Torriano Poets орналасқан. Бұл жергілікті ақындардың 20 жылдан бері кездесіп, әлі де жексенбі кештері апта сайын ашық поэзия оқуларын өткізетін орны, ал оның негізін қалаушысы Джон Рети болды. Көшеде екі паб бар, біреуі 1850 жылдардағы The Leighton қонақ үйі, екіншісі The Torriano, ол көп жылдар бойы дәстүрлі қауымдық лицензиясыз дүкен болып келді. Олар өздерінің аттарын жергілікті жер иелері сэр Дэвид Лейтон мен Джошуа Торианодан алған, олар 19 ғасырдың ортасында бұл жерді тұрғын үйлер салу үшін дамытқан. Лондонның ең танымал нудистік қоғамдық моншаларының бірі – Рио, Кентиш Таунда орналасқан.

Көлік

Кентиш Таунда түрлі көлік байланыстары бар: Темзлинк пойыздары тоқтайтын негізгі теміржол станциясы, сондай-ақ Лондон метросына ауысу мүмкіндігі; метро станциялары, қала маңындағы теміржол (Кентиш Таун Вест және Камден Роуд станцияларында) және көптеген автобус бағыттары, олардың көпшілігі Орталық Лондонға немесе оның айналасына қатынайды.

Автобустар бағыттары

Кентш Таунды келесі автобус маршруттары қызмет етеді: 88 (тәулік бойы), 134 (тәулік бойы), 214 (тәулік бойы), 393 және N20 түнгі автобус маршруты.