Guns N' Roses – "Жаңа Ортаға Қош Келіңіз" ("Welcome to the Jungle")
Welcome to the Jungle
Guns N' Roses тобының 1987 жылғы хиті "Welcome to the Jungle" туралы ақпарат! Ән, альбом, рейтингтер, тарихы – бәрі бар. Рок музыка жанкүйерлеріне арналған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1987 жылы Guns N' Roses тобының синглы, Guns N' Roses әні.
1987 single by Guns N' Roses
the Guns N' Roses song
"Welcome to the Jungle" – американдық Guns N' Roses рок-тобының әні, алғашқы дебюттік альбомы Appetite for Destruction (1987) альбомындағы ашылу трегі ретінде ұсынылған. Бұл ән алғаш рет 1987 жылдың қыркүйегінде Ұлыбританияда, содан кейін 1988 жылдың қазан айында АҚШ-та, альбомының екінші синглы ретінде жарық көрді. Ол Billboard Hot 100 хит-парадында жетінші орынға, ал Ұлыбритания сингл чартында 24-орынға жетті. 1987 жылғы шығарылымда 7 дюймдік пластинкада AC/DC тобының "Whole Lotta Rosie" әнінің тікелей орындалуы болса, 12 дюймдік пластинкада топтың "It's So Easy" және Боб Диланның "Knockin' on Heaven's Door" әндерінің тікелей орындалу нұсқалары кірді. 2009 жылы VH1 "Welcome to the Jungle" әнін барлық уақыттағы ең ұлы хард-рок әні деп атады. 2021 жылы Rolling Stone журналы "Welcome to the Jungle" әнін "Барлық уақыттың 500 ең ұлы әні" тізімінде 491-орынға қойды.
"Welcome to the Jungle" is a song by American rock band Guns N' Roses, featured as the opening track on their debut album, Appetite for Destruction (1987). It was released as the album's second single initially in the UK in September 1987 then again in October 1988 this time including the US, where it reached number seven on the Billboard Hot 100 and number 24 on the UK Singles Chart. On the 1987 release, the 7” was backed with a live version of AC/DC's "Whole Lotta Rosie", while the 12” also contained live versions of the band's debut single "It's So Easy" and Bob Dylan's "Knockin' on Heaven's Door". In 2009, "Welcome to the Jungle" was named the greatest hard rock song of all time by VH1. In 2021, Rolling Stone listed "Welcome to the Jungle" at 491 on their “500 Greatest Songs of All Time” list.
Өмірбаян және құрамы
Аксель Роуз әннің сөздерін Сиэтлдегі досына барып келген кезде жазған: "Бұл үлкен қала, бірақ сонымен бірге Лос-Анджелес пен сіз білетін нәрселерге қарағанда кішкентай. Ол жерде ауылдық жер сияқты көрінді. Мен тек мен үшін қалай болғанын жаздым. Егер біреу қалаға келіп, бірдеңе іздесе, ол қалаған нәрсені таба алады". Гитарист Иззи Страдлин әнді "Голливуд көшелері туралы, шындыққа жақын" деп қорытындылады. Слэш музыканың қалыптасуын өзінің автобиографиясында сипаттайды. Топ жаңа материал жазуға тырысқанда, Роуз Слэштің анасының үйінің жертөлесінде ойнаған риффін еске алды. Ол оны орындады, ал топ әннің негізін жылдам құрды, Слэш жаңа гитаралық бөлімдерді ойлап табуын жалғастырды. "Бұл біздің алғашқы ынтымақтастығымыз болды", - деп еске алады гитарист. "85-86 жылдар аралығында, біз бір-бірімізбен кездейсоқ кездесіп, жинала бастағанда, көп адамдарда болмаған бірдеңе болды. Бұл ән табиғи сезімге ие болды, ол өте керемет еді". Бұл ән 1978 жылы Дафф Маккаганның "The Fake" әнінің негізінде жазылған. Басист бұл оның жазған алғашқы әні екенін, кейін ол топтың синглы ретінде шыққанын айтты. Роуз мәтіннің Нью-Йоркке келе жатқан автобустан түскенде, досымен бірге көшпенді адаммен кездескен оқиғадан шабыттанғанын мәлімдеді. "Бұл өте мағыналы мәтін, оның тікелей шындығы", - деді Слэш. "Егер сіз Лос-Анджелесте өмір сүрсеңіз және қиын жағдайда болсаңыз, сіз оны түсіне аласыз". VH1 2008 жылы оны екінші ең үздік металл әні деп атады. 2006 жылы VH1 әнді "80-ші жылдардың 100 ең үздік әні" тізімінде 26-шы орынға қойды, ал 2009 жылы арна оны барлық уақыттағы ең үздік хард-рок әні деп таныды. (Rolling Stone оқырмандары оны 2009 жылы "ең ұлы спорт әнұраны" деп атады) және Q журналының "1001 ең жақсы ән" тізімінде 764-орынды иеленді. 2006 жылы Blender сауалнамасында ол "Лос-Анджелес туралы ең ұлы ән" деп танылды. "Жұмғаққа қош келдіңіз" әні жоғары жылдамдықпен, күшті әсермен, агрессивті орындалған", - деп атап өтті Слэш. "Бірақ әнде көптеген эмоционалдық нюанстар болды, олар топқа қатты әсер етті. Егер Аксель осындай бағытқа бұрылса, топ онымен бірге кететін. Мен топтың, музыканың және олардың қалай біріккенін жақсы көремін. Мұның бәрінде бір түрлі сиқыр бар еді".
Axl Rose wrote the lyrics while visiting a friend in Seattle: "It's a big city, but at the same time, it's still a small city compared to L. A. and the things that you're gonna learn. It seemed a lot more rural up there. I just wrote how it looked to me. If someone comes to town and they want to find something, they can find whatever they want." Guitarist Izzy Stradlin summarizes the song as "about Hollywood streets; true to life". Slash describes the development of the music in his self titled autobiography. As the band was trying to write new material, Rose remembered a riff Slash had played while he was living in the basement of Slash's mother's house. He played it and the band quickly laid down the foundations for the song, as Slash continued coming up with new guitar parts. "It was really the first thing we all collaborated on " the guitarist recalled. "In that whole 'discovering ourselves' period from '85 through '86 – when we were living together very haphazardly and getting together and jamming – there was something going on that not a lot of people had. And this song just had this natural feel that was very cool." The breakdown was based on a song called "The Fake" that Duff McKagan wrote in 1978 for his punk band the Vains. The bassist said it was the first song he ever wrote, and that it was later released as a single by that band. Rose claimed the lyrics were inspired by an encounter he and a friend had with a homeless man while they were coming out of a bus into New York. "It was a very telling lyric – just the stark honesty of it," said Slash. "If you lived in Los Angeles – and lived in the trenches, so to speak – you could relate to it." It was also named the second greatest metal song by VH1 in 2008. In 2006, VH1 also placed the song at number 26 on its list of the "100 Greatest Songs of the 80s" and, in 2009, the channel ranked it the greatest hard rock song of all time. (Rolling Stone readers named it "the greatest sports anthem" in 2009) and number 764 in Qs "1001 Best Songs Ever". It was named the "greatest song about Los Angeles" in a 2006 Blender poll. "'Welcome to the Jungle' had this high velocity, high impact, aggressive delivery," Slash observed. "But there were a lot of emotional subtleties in the song that the band really grasped. If Axl went here, the band went with him. I really love that about the band and the music and how it all came together. There was something magical in all of that."
Музыкалық бейне
Geffen Records компаниясы бұл бейнежазбаны MTV-ге сатуда қиындыққа тап болды. Дэвид Геффен телеарнамен келісім жасады, және бейнежазба тек бір рет, жексенбі күні таңғы сағат 5:00-де көрсетілді. Бейнежазба эфирге шыққаннан кейін, желілерге оны қайта көргісі келетін адамдардан көптеген қоңыраулар түсті. Ерте таңертеңгі эфир болғанына қарамастан, әннің бейнеклипі көрермендердің назарын аударды және тез арада MTV-дің ең көп сұралған бейнеклипіне айналды. Бейнежазбаның басында Аксель Роуз Лос-Анджелесте автобустан түсіп жатқаны көрінеді, ал Роуз оны қабылдамай, есірткі сатушы (Иззи сомдаған) тауарын сатуға тырысып жатқаны көрсетіледі. Роуз дүкен терезесінен теледидар көру үшін тоқтағанда, топтың тікелей орындауының эпизодтарын көруге болады, сондай-ақ Слэш дүкен қабырғасына сүйеніп, қоңыр қағаз пакетіндегі мөлдір шыны бөтелкеден ішіп отырғанын қысқаша көруге болады. Бейнежазбаның соңында Роуз, Лудовико әдісіне ұқсас процесс арқылы өтіп, тиісті киім киіп, қалалық панкке айналады. Rolling Stone журналына берген сұхбатында Guns N' Roses-тың сол кездегі менеджері Алан Нивен "үш фильмнен идея алғанын: Midnight Cowboy, The Man Who Fell to Earth және A Clockwork Orange" деді.
Geffen Records was having a hard time selling the video to MTV. David Geffen made a deal with the network, and the video was aired only one time around 5:00AM on a Sunday morning. As soon as the video was aired, the networks received numerous calls from people wanting to see the video again. In spite of the early morning airtime, the song's music video caught viewers' attention and quickly became MTV's most requested video. The video in question (directed by Nigel Dick) begins with a shot of Axl Rose disembarking a bus in Los Angeles and a drug dealer (portrayed by Izzy) is seen trying to sell his merchandise while Rose rejects it. As Rose stops to watch a television through a store window, clips of the band playing live can be seen and Slash can also be seen briefly, sitting against the store's wall and drinking from a clear glass bottle in a brown paper bag. By the end of the video, Rose has transformed into a city punk, wearing the appropriate clothing, after going through a process similar to the Ludovico technique. During an interview with Rolling Stone magazine about the music video, Guns N' Roses' manager at the time, Alan Niven, said that he "came up with the idea of stealing from three movies: Midnight Cowboy, The Man Who Fell to Earth and A Clockwork Orange."