Введение
"Welcome to the Jungle" – песня американской рок-группы Guns N' Roses, открывающая их дебютный альбом Appetite for Destruction (1987). Изначально она была выпущена в качестве второго сингла альбома в сентябре 1987 года в Великобритании, а затем повторно в октябре 1988 года, включая США, где достигла седьмой строчки в чарте Billboard Hot 100 и 24-й позиции в UK Singles Chart. В версии 1987 года на 7-дюймовом сингле была представлена концертная запись песни AC/DC "Whole Lotta Rosie", а на 12-дюймовом – концертные версии дебютного сингла группы "It's So Easy" и песни Боба Дилана "Knockin' on Heaven's Door". В 2009 году VH1 назвала "Welcome to the Jungle" величайшей хард-рок песней всех времен. В 2021 году Rolling Stone включила "Welcome to the Jungle" в свой список "500 величайших песен всех времен" под номером 491.
the Guns N' Roses song
"Welcome to the Jungle" is a song by American rock band Guns N' Roses, featured as the opening track on their debut album, Appetite for Destruction (1987). It was released as the album's second single initially in the UK in September 1987 then again in October 1988 this time including the US, where it reached number seven on the Billboard Hot 100 and number 24 on the UK Singles Chart. On the 1987 release, the 7” was backed with a live version of AC/DC's "Whole Lotta Rosie", while the 12” also contained live versions of the band's debut single "It's So Easy" and Bob Dylan's "Knockin' on Heaven's Door". In 2009, "Welcome to the Jungle" was named the greatest hard rock song of all time by VH1. In 2021, Rolling Stone listed "Welcome to the Jungle" at 491 on their “500 Greatest Songs of All Time” list.
Предыстория и состав
Аксель Роуз написал текст песни, навещая друга в Сиэтле: "Это большой город, но одновременно это все еще маленький город по сравнению с Лос-Анджелесом и тем, что вам предстоит узнать. Там казалось гораздо более сельским. Я просто описал то, что видел. Если кто-то приезжает в город и хочет что-то найти, он найдет все, что пожелает". Гитарист Иззи Страдлин характеризует песню как "о голливудских улицах; правдивую жизни". Слэш описывает процесс создания музыки в своей автобиографии. Когда группа пыталась написать новый материал, Роуз вспомнил рифф, который Слэш играл, живя в подвале дома матери Слэша. Он сыграл его, и группа быстро заложила основу для песни, пока Слэш продолжал придумывать новые гитарные партии. "Это было первое, над чем мы все работали вместе", – вспоминает гитарист. "В тот период "поиска себя" с 1985 по 1986 год, когда мы жили вместе довольно беспорядочно, собирались и джемировали, происходило что-то, чего не было у многих. И эта песня просто имела естественное звучание, которое было очень крутым". Брейкдаун был основан на песне под названием "The Fake", которую Дафф Маккеган написал в 1978 году для своей панк-группы The Vains. Басист сказал, что это была первая песня, которую он написал, и что позже она была выпущена в качестве сингла этой группой. Роуз утверждал, что текст был вдохновлен встречей, произошедшей с ним и другом с бездомным, когда они выходили из автобуса в Нью-Йорке. "Это был очень показательный текст – просто поразительная откровенность", – сказал Слэш. "Если бы вы жили в Лос-Анджелесе – и находились, так сказать, на передовой – вы бы это поняли". В 2008 году VH1 назвала ее второй величайшей метал-песней. В 2006 году VH1 также поместила песню на 26-е место в своем списке "100 величайших песен 80-х", а в 2009 году канал признал ее величайшей хард-рок-песней всех времен. (Читатели Rolling Stone назвали ее "величайшим спортивным гимном" в 2009 году) и номером 764 в списке "1001 лучшая песня всех времен" журнала Q. В 2006 году в опросе Blender песня была названа "лучшей песней о Лос-Анджелесе". "’Welcome to the Jungle’ обладала высокой скоростью, мощным воздействием и агрессивной подачей", – заметил Слэш. "Но в песне было много эмоциональных нюансов, которые группа действительно уловила. Если Аксель шел в каком-то направлении, группа следовала за ним. Мне очень нравится это в группе, в музыке и в том, как все это сложилось. В этом было что-то волшебное".
Музыкальное видео
Geffen Records испытывали трудности с продажей видео MTV. Дэвид Геффен заключил соглашение с телеканалом, и видео было показано лишь однажды около 5:00 утра в воскресенье. Сразу после показа на телеканалы поступило множество звонков от зрителей, желающих увидеть видео снова. Несмотря на ранний утренний эфир, музыкальное видео песни привлекло внимание аудитории и быстро стало самым запрашиваемым видео на MTV. Видео (режиссёр Найджел Дик) начинается с кадра, на котором Аксель Роуз выходит из автобуса в Лос-Анджелесе, а наркоторговец (в исполнении Иззи) пытается продать свой товар, который Роуз отклоняет. Когда Роуз останавливается посмотреть телевизор в витрине магазина, можно увидеть фрагменты живых выступлений группы, а также Слэша, сидящего у стены магазина и пьющего из прозрачной стеклянной бутылки, обёрнутой в коричневый бумажный пакет. К концу видео Роуз преображается в городского панка, одетого соответствующим образом, пройдя через процесс, напоминающий технику Людовико. В интервью журналу Rolling Stone о музыкальном видео менеджер Guns N' Roses в то время, Алан Нивен, заявил, что он "придумал идею позаимствовать элементы из трех фильмов: "Полуночный ковбой", "Человек, который упал на Землю" и "Заводной апельсин"".