Ирландиядағы Каров колледжі – 1782 жылы құрылған, ең көне жоғары оқу орындарының бірі. Философия, теология, математика, құқық тағы басқа пәндерді оқытады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Патрик, Карлоу колледжі – Ирландияның Карлоу қаласында орналасқан гуманитарлық колледж. Колледж Ирландиядағы жоғары білім берудің екінші ең көне мекемесі болып табылады және 1782 жылы Джеймс Киф, сол кездегі Кильдар және Лейглин Рим-католик епископы, және оның көмекшісі епископ Дэниел Делани құрған.
St Patrick's, Carlow College, is a liberal arts college located in Carlow, Ireland. The college is the second oldest third level institution in Ireland and was founded in 1782 by James Keefe, then Roman Catholic Bishop of Kildare and Leighlin, and his co adjutor bishop Daniel Delany.
Тарих
Епископ Киф бастапқыда Таллоуда семинария ашуға тырысты, бірақ оның орнына қазіргі орналасқан жерін 999 жылға жалға алды. Он тоғызыншы ғасырда Карлоу колледжінде студенттер философия, теология, математика, тілдер және құқық пәндерін оқыды. Ол 1782 жылы құрылған. Студенттерді қабылдаудың кешігуіне жергілікті Ирландия шіркеуінің епископының қарсылығы себеп болды, бірақ 1793 жылғы Рим-католиктерге жеңілдік беру туралы заңның қабылдануы оның рұқсатын алу қажеттігін жойды. 1793 жылдан 1892 жылға дейін колледж дін қызметкерлерін даярлаумен қатар, жалпы білім беруді де жүзеге асырды. 1832 жылы колледж президенті әке Эндрю Фицджеральд О.P. ондық салығын төлеуден бас тартқаны үшін ондық соғысы аясында түрмеге қамалды. 1840 жылы Карлоу колледжі Лондон университетімен аккредиттелді, ал келесі онжылдықтарда колледж студенттері Лондоннан өнер (B.A.) және құқық (LL.B.) салаларындағы бірінші дәрежелерге емтихан тапсырды. 1847 жылдың мамыр айында Карлоу колледжінің президенті доктор Джеймс Тейлор Нокбегте 127 акр жерді үймен бірге сатып алып, Сент-Мэри колледжін Карлоу колледжіне дайындық мектебі ретінде ашты. 1892 жылы жалпы білім беретін студенттер Нокбегке көшірілді. 1866 жылы Ирландия Королевасының университеті королеваның колледждерінен басқа студенттерді де емтиханға алу және диплом беру құқығын кеңейту туралы мәселені талқылады. Сент-Патрикс колледжі Карлоу бойынша баяндама жасалды, колледж Лондон университетінің бағдарламаларын зерделегеннен кейін, критерийлерге сай екені анықталды (баяндамада сол кездегі барлық студенттер мен профессорлардың тізімі келтірілген), бірақ бұл ереже ешқашан қабылданбады. Бұл мәселе президент Джеймс Уолш пен Корольдік сенат арасындағы келіссөздерге әкеліп, Уолш пен кардинал Каллен арасында дау тудырды және колледж жаңа Корольдік Ирландия университетіне қосылды. Осының арқасында студенттер Корольдік университетке қабылданып, емтихан тапсыра алды. Ұлттық литургия орталығы 1978 жылы Карлоуға көшірілді, бірақ 1996 жылдың тамызында Майнутқа көшірілгенге дейін онда орналасқан болды. 1892 жылдан 1989 жылға дейін колледж негізінен дін қызметкерлерін даярлайтын семинария ретінде жұмыс істеді. 1793 жылдан 1993 жылға дейін Карлоуда 3132 дін қызметкерінің тағайындалғаны есептеледі. 1989 жылы колледж HETAC-тің алдағысы N.C.E.A. ұйымына қосылды. 1993 жылы колледждің екі жүз жылдығын мерекелеу үшін неміс суретшісі Пол Шнайдер жасаған тас айқыш орнатылды, сондай-ақ колледждің бұрынғы президенті епископ Райан лекция оқыды. 1995 жылы күндізгі оқу бөлімінің студенттері Ирландия үкіметінің тегін білім беру бағдарламасы мен жергілікті биліктің гранттарына ие болды.
Bishop Keefe initially attempted to open a seminary in Tullow, but instead took out a 999 year lease on the present site. During the nineteenth century, students studied Philosophy, Theology, Mathematics, Languages and Law at Carlow College. It was founded in 1782. The delay in accepting students was due to resistance from the local Church of Ireland Bishop, but the passing of the Roman Catholic Relief Act 1793 obviated the need for his permission. From 1793 to 1892, it educated both lay people and those studying for the priesthood. In 1832, college president Father Andrew Fitzgerald O. P, was imprisoned as part of the Tithe War for his refusal to pay tithes. In 1840, Carlow College was accredited by the University of London and over the succeeding decades students of the college sat the examinations for primary degrees in Arts (B. A.) and Law (LL. B.) from London. In May 1847, Carlow College president Dr. James Taylor purchased a house and farm of 127 acres at Knockbeg and St. Mary's was opened there as a preparatory school to Carlow College, in 1892 lay students were transferred to Knockbeg. In 1866 Queen's University of Ireland engaged in a dialogue about empowering it to examine and confer degrees on students other than those of the Queen's colleges, the St. Patricks College Carlow Report was conducted and the college was deemed to meet the criteria, as evidenced by the courses examined and conferred by University of London, (the report listed all the students and professors at the time) however it was never enacted. This dialogue with the President James Walshe and the Queen's senate caused a dispute between Walshe and Cardinal Cullen. and affiliated to the new Royal University of Ireland. Hence students could be matriculated and examined by the Royal University. The National Centre for Liturgy moved to Carlow in 1978 where it was based until it moved to Maynooth in August 1996. From 1892 to 1989, the college was operating principally as a seminary for the priesthood. Between 1793 and 1993 it is estimated that 3132 priests were ordained in Carlow. 1989 saw the college become affiliated to N. C. E. A. the forerunner of HETAC. In 1993, a stone cross by the German artist Paul Schneider, was placed in the grounds to celebrate its bi centenary, also a lecture was given by former college president Bishop Ryan. In 1995, full time degree students became entitled to the Irish Government's free fees scheme and local authority grants.
Спорт
1865 жылы Карлоу колледжінде крикет клубы құрылды және басқа Карлоу мен Дублин командаларымен ойындар өткізілді. 1882 жылы Карлоу колледжінің діни студенттері регби ойнады, ал 1898 жылы Карлоу колледжінің регби клубы құрылды. Олар Лайнстер аға кубогында өнер көрсетті. 1912 жылы регби қайтадан енгізілді, бірақ ирланд ұлтшылдығының күшеюімен гэльдік ойындар маңыздырақ атанды. 1976 жылы Карлоу қаласындағы Әулие Патрик колледжі, Терлс қаласындағы Әулие Патрик колледжін жеңіп, Жоғары білім берудің хёрлинг лигасында жеңіске жетті.
In 1865 Carlow College Cricket Club established and games played against other Carlow and Dublin teams. In 1882 Ecclesiastic students at Carlow College played rugby and Carlow College Rugby Club formed in 1898 they played in the Leinster Senior Cup, in 1912 rugby was reintroduced, as the Irish Nationalism increased Gaelic games became more prominent. In 1976 St. Patrick's College, Carlow defeated St. Patrick's College, Thurles, to win the Higher Education Hurling League.
Басқа колледждермен байланыс
Соңғы жылдары колледж Питтсбург қаласындағы Карлоу университетімен және Айова штатының Давенпорт қаласындағы Сент-Амброуз университетімен ерекше байланыс орнатты. Карлоу университетінде Батыс Флорида университеті (Ирландиялық тәжірибе бағдарламасы), Маунт Мерси университеті, Харпер колледжі, Кишуки колледжі және Иллинойс штатындағы Паркленд колледжі үшін, сондай-ақ Иллинойс штатының халықаралық зерттеулер мен бағдарламалар консорциумы және Висконсин штатының Мэдисон аймақтық техникалық колледжі үшін шетелде оқу бағдарламалары ұйымдастырылады. Аталған бағдарламаларға экскурсиялар, ирланд әдебиеті мен тарих курстары кіреді.
In recent years, the college has established special links with Carlow University, Pittsburgh and with St. Ambrose University, in Davenport, Iowa. Other colleges which Carlow hosts study abroad programmes for University of West Florida (Irish Experience Programme), Mount Mercy University, Harper College, Kishwaukee College, and Parkland College in Illinois, through the Illinois Consortium for International Studies and Programs and Madison Area Technical College, Wisconsin these programmes would include excursions, Irish Literature and history courses.
Дублиндегі Тринити колледжімен серіктестік
2007 жылдың қараша айында Карлоу колледжі Дублиндегі Тринити колледжімен келісімге қол қойды, бұл Ирландияның ең көне екі колледжі арасындағы гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар саласындағы жаңа стратегиялық ынтымақтастық серіктестігіне жол ашты. Осы серіктестік нәтижесінде 2012 жылдың қыркүйек айында Карлоуда «М.Эд.» бағдарламасы іске қосылды. Осы келісіммен байланысты, 2008 жылы Карлоу колледжі Майкл Слаттери лекциялары аясында «Ирландия тарихындағы көтерілістерді қайта қарастыру» атты тарих лекциялары сериясын қабылдады. Бұл лекцияларда тарих оқытушылары, профессор Сиаран Брэйди, профессор Джейн Ольмейер және доктор Майкл О’Сиохру сөз сөйледі. 2015 жылғы лекциялар сериясына профессор Дэвид Диксон, доктор Дэвид Ральф, профессор Дэвид Дичберн, доктор Антье Родер және профессор Дэниел Фаас кірді.
In November 2007, Carlow College signed on an agreement with Trinity College, Dublin, which allows for a new strategic collaborative partnership in the Humanities and Social Sciences between the two oldest colleges in Ireland. The partnership has led to the M. Ed. programme in Carlow which commences in September 2012. Coinciding with this agreement, in 2008, Carlow College played host to a series of History lectures named Re interpreting Rebellion in Irish History as part of the Michael Slattery lectures. These lectures featured appearances from history lecturers such as Prof. Ciaran Brady, Prof. Jane Ohlmeyer and Dr Michael O' Siochru. The 2015 lecturer series included talks by Prof. David Dickson, Dr. David Ralph, Prof. David Ditchburn, Dr. Antje Roeder and Prof. Daniel Faas
Басқа да жақында өткен публицистикалық лекциялар қатарында доктор Эндрю Пирс (Тринити колледжі) пен профессор Патрисия Кейсидің (UCD/Mater Hospital) «Көрегендіктің мұрасы: Джон Генри Ньюменнің университет туралы идеясы» лекциялары болды.
Other recent public lectures such as "The Legacy of Vision: John Henry Newman's Idea of a University" by Dr Andrew Pierce (Trinity College) and "The Legacy of Vision: John Henry Newman's Idea of a University" by Prof. Patrica Casey (UCD/Mater Hospital).
Қазіргі заманғы өнердің ұлттық орталығы және Джордж Бернард Шоу театры
Карлоу колледжінің кең аумағында бірегей Ұлттық заманауи өнер орталығы мен Джордж Бернард Шоу театры орналасқан, ол 2009 жылы ресми түрде ашылды. Колледж жобаға қолдау көрсету үшін аумағының маңызды бөлігін Карлоу округі кеңесіне ынталы түрде ұсынды. Осы орталықтың ашылуы Карлоу қаласының Ескі Дублин жолы жағынан колледж аумағына жаңа кіреберіс ашумен бірге жүрді.
In the spacious grounds of Carlow College is the unique National Centre for Contemporary Art and the George Bernard Shaw Theatre, which officially opened in 2009. The college generously donated a significant portion of its grounds to Carlow County Council to aid the project. The opening of this centre coincides with a new entrance to the grounds of the college from the Old Dublin Road side of Carlow town.