Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уорвик округі – Оңтүстік-Шығыс Вирджиниядағы округ, 1634 жылы Вирджиния колониясында құрылған сегіз округтің бірі – Уорвик өзенінің аймағынан жасалған. 1952 жылдың 16 шілдесінде ол Ньюпорт Ньюс қаласы болды. Вирджиния түбегінде, Джеймс өзенінің солтүстік жағалауында, Хэмптон Роудс және Джеймстаун арасында орналасқан бұл аймақ негізінен фермалар мен кішкентай, өздігінен басқарылатын ауылдардан тұрды. 1881 жылы Чесапик және Огайо темір жолының түбегейлік тармағы келгеннен кейін және өнеркәсіпші Коллис П. Хантингтон бастаған дамудан кейін жағдай өзгерді. Темір жолмен бірге көмір тиелмелі айлақтар, Уорвик округінде жолаушылар тасымалы үшін бірнеше жергілікті станциялар, сондай-ақ өнімдер мен теңіз өнімдерін базарларға жөнелту мүмкіндігі пайда болды. Бұған қоса, көршілес Элизабет Сити округінің Олд Пойнт Комфорттағы курорттары мен әскери нысандарына қосылатын тармақ құрылды. Хэмптон Роудс портының оңтүстік-шығыс шетіндегі қауым 1896 жылы Ньюпорт Ньюс қаласы болып, әлемдегі ең ірі кеме жасаушы зауына ие болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде округте Fort Eustis болып белгілі болған АҚШ армиясының базасы құрылды. Соғыстан кейін бұрынғы әскери база Патрик Генри лагері Ньюпорт Ньюс/Уильямсбург халықаралық әуежайының орнына айналды. 325 жылдан астам уақыт бойы дербес болғаннан кейін, жергілікті билік органдарын жетілдіру және/немесе біріктірудің әртүрлі жоспарларын қарастырғаннан кейін, 1958 жылдың 1 шілдесінде Уорвик қаласы саяси тұрғыдан жас Ньюпорт Ньюс қаласымен біріктірілді. Біріккен құрылым үшін «Ньюпорт Ньюс» атауы қабылданды, ол қазіргі Хэмптон Роудс қалаларының біріне айналды.
Warwick County was a county in Southeast Virginia that was created from Warwick River Shire, one of eight created in the Virginia Colony in 1634. It became the City of Newport News on July 16, 1952. Located on the Virginia Peninsula on the northern bank of the James River between Hampton Roads and Jamestown, the area consisted primarily of farms and small unincorporated villages until the arrival of the Peninsula Extension of the Chesapeake and Ohio Railway in 1881 and development led by industrialist Collis P. Huntington. With the railroad came the coal piers, several local stations in Warwick County for passenger service and shipping produce and seafood to markets, and a branch link to the resorts and military facilities in neighboring Elizabeth City County at Old Point Comfort. The community at the southeastern edge on the harbor of Hampton Roads became Newport News in 1896, hosting the world's largest shipyard. At the outset of World War I, the U. S. Army facility which became Fort Eustis was established in the county. After the war, Camp Patrick Henry, a former military facility, became the site of Newport News/Williamsburg International Airport. After sparring over annexations and exploring various plans to refine and/or combine local governments, by mutual agreement, after existing for over 325 years, the City of Warwick was politically consolidated with the younger city of Newport News on July 1, 1958. The better known name of "Newport News" was assumed for the combined entity, forming one of the contemporary cities of Hampton Roads.
Колониялық кезең
17 ғасырда, 1607 жылы Джеймстаун қонысы құрылғаннан кейін көп ұзамай ағылшын қоныстанушылары Хэмптон Роудс маңындағы аумақтарды зерттеді және қоныстандыра бастады. 1634 жылы Вирджиния ағылшын колониясы сегіз графтық немесе округтен тұрды, олардың жалпы саны шамамен 5000 адамды құрады. Уорвик өзені округінің аты Уорвиктің екінші графы Роберт Ричтен және Вирджиния компаниясының көрнекті мүшесі, Ричнек плантациясының иесі болған адамнан алынған. Уорвик өзені округі 1643 жылы Уорвик округіне айналды. Алғашқы сот үйі мен түрме 1680 жылы құрылған Уорвик Таун қаласында орналасқан. Колониялық порт Сэмюэл Мэтьюстің жерінде, Дип-Крик пен Уорвик өзенінде болды. 1635 жылдан бастап Уорвик өзені округіне Блоунт-Пойнт, Денбиг, Мулбери аралы, Мускат кварталы, Стэнли Хандред, Уорвик және Уотерс-Крик англикандық приходтары кірді. Приходтар жергілікті басқарудың кішірек бөлімдері, сондай-ақ діни және қоғамдық ұйымдар ретінде қызмет етті.
During the 17th century, shortly after establishment of the settlement at Jamestown in 1607, English settlers explored and began settling the areas adjacent to Hampton Roads. By 1634, the English colony of Virginia consisted of eight shires or counties with a total population of approximately 5,000 inhabitants. Warwick River Shire took its name from Robert Rich, second Earl of Warwick and a prominent member of the Virginia Company who was proprietor of Richneck Plantation. Warwick River Shire became Warwick County in 1643. The first courthouse and jail were located at Warwick Towne, established in 1680. The colonial port was located at Deep Creek and the Warwick River on of Samuel Mathews' land. From as early as 1635, Warwick River County included the Anglican Parishes of Blount Point, Denbigh, Mulberry Island, Nutmeg Quarter, Stanley Hundred, Warwick, and Waters Creek. The parishes served as smaller local units of government and religious and community organizations.
Америка революциялық соғысы
Уорвик округі Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде кеме жасау үшін маңызды орынға айналды. Вирджиния Бас Ассамблеясының алғашқы отырысында сенат теңіз өндірісі үшін жерлерді сатып алуға кірісті. Чарльз О. Паулин: "Вирджиния сияқты, теңіз мақсаттарына арналған жерлер, мүліктер және зауыттар басқа ешбір штатта болған жоқ" дейді. Жақын орналасқан Огаста округынан Самсон Мэтьюс Уорвикке орналасқан, Вирджинияның ең маңызды кеме жасау орнының басшылығын жүзеге асырды. Соғыстан кейін 1786 жылы Бас Ассамблея Вирджиниядағы діни бостандық туралы заңын қабылдады, бұл Вирджиниядағы Англия шіркеуін жоюға және округтегі алғашқы отаршылдық приходтарды таратуға әкелді.
Warwick County became an important site for shipbuilding during the American Revolutionary War. During the inaugural session of the Virginia General Assembly, the senate began acquiring lands for naval manufacturing. Charles O. Paullin states that "no other state owned as much land, properties, and manufactories devoted to naval purposes as Virginia. Sampson Mathews from nearby Augusta County oversaw the operation stationed at Warwick, the most important of Virginia's ship works. Following the war, the General Assembly passed the Virginia Statute for Religious Freedom in 1786, disestablishing the Church of England in Virginia and effectively dissolving the original colonial parishes within the county.
Мемлекеттік құрылым, 19 ғасыр
Уорвик округі 1790 жылғы федералдық санақта 1690 адамды тіркеді, бұл оны Вирджиния штатында халық саны бойынша үшінші ең кіші округ етіп белгіледі. 1809 жылы Уорвик Тауны тастап кетілді, ал округ орталығы Стоуни Ранның жанындағы Денбиг аймағына көшірілді. Жаңа округ орталығы Денбигте орналасты, онда 1810 жылы Уорвик округінің алғашқы кірпіштен салынған соты салынды. Ол сонымен қатар кеңсе және түрме ретінде де пайдаланылды. 1884 жылы сол жерде үлкен сот ғимараты салынды, ал кеңсе қызметкері ескі ғимаратты өзінде қалдырды. Екеуі де 1958 жылы Ньюпорт Ньюс қаласымен біріктірілгенге дейін қызмет етті.
Warwick County recorded 1,690 persons in the federal census of 1790, making it the third smallest county population wise in Virginia. In 1809, Warwick Towne was abandoned, and the county seat was moved to the area of Denbigh, near Stoney Run. The new county seat was at Denbigh, where in 1810 Warwick's first brick courthouse was built. It also served as clerk's office and jail. In 1884, a large courthouse was erected on the same tract, the clerk retaining the old building. Both served until the merger with the city of Newport News in 1958.
C&O темір жол көлігін, жаңа қаланың дамуын қамтамасыз етеді
1865 жылы Америка Азамат соғысы аяқталғаннан кейін, жер агенттері теміржол магнаты Коллис П. Хантингтон үшін Уорвик округінде "болашақ кәсіпорны" мақсатында жерлерді сатып ала бастады. Осы жерлерді сатып алудың нәтижесінде округтің оңтүстік жағында Ньюпорт Ньюс қаласының негізі қаланды. 1880 жылы Хантингтон өзінің меншігін тапсырған "Олд Доминион Лэнд Компани" компаниясын құрды. Келесі жылы, 1881 жылы, Ньюпорт Ньюс Чесапик және Огайо теміржолының (C&O) Атлантикалық мұхиттың терең сулы терминалы ретінде таңдалғаны жарияланды. C&O теміржолының жартылай аралық тармағының құрылысы 1880 жылдың желтоқсан айында Ньюпорт Ньюс-Пойнтте басталды. Тағы бір бригада 1881 жылдың ақпан айында Ричмондтан шығысқа қарай құрылыс жұмыстарын бастады. Олар 1881 жылдың 16 қазанында Уильямсбургтен батысқа қарай 2 километр жерде кездесті. C&O 19 қазанда Йорктаунның 100 жылдығына теміржолмен уәделенген көлікті қамтамасыз етті. Келесі бірнеше жылда Хантингтон округтің оңтүстік-шығыс аймағын кеңінен дамытты, әсіресе жаңа Уорвик қонақ үйін салды. 1886 жылы Хантингтон Ньюпорт Ньюс кеме құрылысы және құрғақ док компаниясын құрды. Ньюпорт Ньюс қаласы 1896 жылы Вирджиния штатының Бас Ассамблеясының шешімімен тәуелсіз қала мәртебесін алды. Вирджиниядағы қалалардың ішінде ешқашан қала ретінде тіркелмеген сирек қалалардың бірі болды және бір кезде Вирджиния штатында халық саны бойынша үшінші ірі қалаға айналды.
Immediately after the end of the American Civil War in 1865, land agents began acquiring land in Warwick County for Collis P. Huntington, the railroad magnate, for "future enterprise". On the basis of these land purchases, the original city of Newport News was to be built at the southern end of the county. In 1880, Huntington formed the Old Dominion Land Company, to which he turned over his holdings. The following year, in 1881, it was announced that Newport News had been chosen as the Atlantic deep water terminus of the Chesapeake and Ohio Railway (C&O). Construction work on the C&O's Peninsula Extension began at Newport News Point in December 1880. A second crew began building east from Richmond in February 1881. They met 1.25 mile (2 km) west of Williamsburg on October 16, 1881. The C&O provided the promised transportation by rail to the Yorktown Centennial on October 19. During the next few years, Huntington developed the southeastern area of the county extensively, notably building the new Hotel Warwick. In 1886, Huntington established Newport News Shipbuilding and Drydock Company. The boom community of Newport News became an independent city in 1896 by an act of the Virginia General Assembly, one of the few cities in Virginia to have never been incorporated as a town and it became Virginia's third largest city in population at one time.
ХХ ғасырдағы әскери нысандар
1918 жылы Уорвик округі әскери орналасқан орынға айналды, Абрахам Эустис лагері, кейін Форт Эустис деп аталды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Уорвик өзенінің сағасына жақын жерде асығыс түрде салынған АҚШ әскер базасы Мулбери аралын қамтыды. Ли Холл, Вирджиния ең жақын теміржол станциясы болды және үлкен мөлшерде әскер тасымалдауды жүзеге асырды, әсіресе Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, Патрик Генри лагері жақын маңда құрылғанда. Патрик Генри лагері, негізінен, Хэмптон Роудс портының бақылауындағы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскерлерді жинау және орналастыру орталығы болып қызмет етті. 1942 жылдың соңында құрылған лагерь, көбінесе табиғи орманды жерде салынған кеңкең кешен болатын. Өркендеген кезінде Патрик Генри лагерінің сыйымдылығы шамамен 35 000 адамды құрады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол жабылып, жері коммерциялық әуежайға айналдырылды, қазір ол Ньюпорт Ньюс/Уильямсбург халықаралық әуежайы деп аталады.
In 1918, Warwick County became the site of the military installation, Camp Abraham Eustis, later renamed Fort Eustis. The U. S. Army base, hastily constructed during World War I near the mouth of the Warwick River, included Mulberry Island. Lee Hall, Virginia was the closest railroad station and handled a large volume of troop traffic, especially during World War II when Camp Patrick Henry was established nearby. Camp Patrick Henry served primarily as a troop staging ground during World War II under the control of the Hampton Roads Port of Embarkation. The camp, founded in late 1942, was an approximately complex, built in largely virgin forest. At its peak, Camp Patrick Henry had a capacity of approximately 35,000. After World War II, it closed and the land was redeveloped as a commercial airport, now known as Newport News/Williamsburg International Airport.
Саясат
+ Президент сайлауы қорытындылары Жыл Республикалық Демократиялық Үшінші партиялар195656,4% 4,87239,4% 3,4064,2% 362195254,0% 3,30745,8% 2,8060,2% 11194832,0% 1,01457,6% 1,82210,4% 329194430,3% 80769,5% 1,8490,2% 5194022,2% 30577,6% 1,0650,2% 3193618,6% 20080,9% 8700,5% 5193226,9% 24271,7% 6451,4% 13192860,9% 46539,1% 298192418,0% 5876,8% 2485,3% 17192040,8% 10956,9% 1522,3% 6191635,3% 5364,7% 9719129,9% 1771,5% 12318,6% 32