Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк қаласының Аннадейл шағын ауданы – Нью-Йорк қаласының Статен-Айленд борасындағы Оңтүстік жағалауда орналасқан орта таптың тұратын жері.
Neighborhood of New York City
Annadale is a middle class neighborhood on the South Shore of the borough of Staten Island in New York City.
Тарих
Қоғам 1860 жыл шамасында қазіргі атын алды, және Оңтүстік жағалаудың ең алғашқы қоныстанушыларының бірі болған француз хугеноттарының ұрпағы Анна Сегуиннің құрметіне аталды. Осы қоныс Аннадейлдің оңтүстік-батысындағы Хугенот аталатын ауданның да аталған, ал Сегуин отбасының есімі Принс шығанағының шығысындағы басты солтүстік-оңтүстік жолы – Сегуин проспектісіне берілді, бұл Хугеноттың оңтүстік-батысындағы аудан. 1929 жылы Испаниядан келген иммигранттар Аннадейл жағалауында жер сатып алып, «Испан лагері» немесе «Испан колониясы» деп белгілі болған қоныс құрды. Бастапқыда шатырлар, содан кейін бунгалолар салынды. 20 ғасырдың соңында бұл жер сатылып алынып, бірнеше ірі, жоғары деңгейлі үйлер салу үшін ғимараттар бұзылды.
The community received its present name circa 1860, and is named after Anna Seguine, a descendant of French Huguenots who were among the South Shore's earliest settlers; this settlement is also responsible for the neighborhood immediately to the southwest of Annadale being named Huguenot, and the Seguine family also lends its name to Seguine Avenue, the principal north–south thoroughfare on the east side of Prince's Bay, the next neighborhood southwest of Huguenot. In 1929, immigrants from Spain purchased land along the Annadale shoreline, and founded a settlement that became known as the Spanish Camp, or Spanish Colony. First tents, and later bungalows, were built at the site. The site was purchased and buildings demolished at the end of the 20th century so that several large, upscale homes could be constructed.
География
Бір кездері Анадэйлде көптеген орман болды, бірақ 20 ғасырдың соңғы үш онжылдығында оның көп бөлігі жаңа үйлер салу үшін жойылды. Дегенмен, ауданның орталық бөлігіндегі қалалық саябақ жабайы табиғат қорығына айналдырылды; ол Blue Heron Park Preserve деп аталады және 222 акр (898,000 м2) жерді алып жатыр, оның көп бөлігі көлдер, батпақтар және жақын орналасқан Раритан шығанағына құйылатын кішкентай өзендерден тұрады. Анадэйлдің солтүстік-батыс бөлігі қазір Арден Хайтс деп аталатын жеке аудан ретінде қарастырылады. Оңтүстік-шығыс Анадэйлдің де өзіндік ерекшелігі бар, ол ауданның қалған бөлігінен ерекшеленеді. Анадэйлдің бұл бөлігі көбінесе Blue Heron Park паркімен байланысты.
Annadale once had abundant woodland, but much of it was cleared in the last three decades of the 20th Century to make room for new homes. However, a city park in the heart of the neighborhood was converted into a wildlife preserve; known as Blue Heron Park Preserve, it covers 222 acres (898,000 m2), much of it consisting of ponds, swamps and small streams which empty into nearby Raritan Bay. The northwestern part of Annadale is now often regarded as a separate neighborhood known as Arden Heights. Southeast Annadale also harbors its own identity separate from the rest of the neighborhood. This section of Annadale is most often associated with Blue Heron Park.
Қоғамдық кітапханалар
Нью-Йорк қалалық кітапханасы 830 Huguenot Avenue, Drumgoole Road East мекенжайында Анндалейл және басқа да аудандарға қызмет ететін Huguenot Park бөлімшесін басқарады. Бұл бөлімше 1985 жылдың қаңтарында ашылды.
New York Public Library operates the Huguenot Park Branch, which serves Annadale and other neighborhoods, at 830 Huguenot Avenue at Drumgoole Road East. The branch opened in January 1985.
Көлік
Анадэйлді Амбой-роуд/Анадэйл-роудтағы Статен-Айленд темір жолының Анадэйл станциясы жайлайды. Оған қалалық және экспресс автобустар қызмет көрсетеді. Корея соғысының қатысушылары атындағы тас жол Аннандейл арқылы өтеді.
Annadale is served by the Staten Island Railway's Annadale Station, at Amboy Road/Annadale Road. It is served by the local buses and the express buses. Korean War Veterans Parkway passes through Annandale.