Кіріспе
Лондон, Англиядағы Стоквелл деп аталатын аймақ.
Стоквелл – Лондонның оңтүстік-батысында орналасқан аудан, Англияның Ламбет қалалық округінің бір бөлігі. Ол Чаринг-Кросс шаһарынан оңтүстікке қарай 3,9 шақырым (4 км) қашықтықта жатыр.
Тарих
Stockwell атауы жергілікті құдықтан шыққан болуы мүмкін, «сток» сөзі көне ағылшын тілінде ағаш діңгегі немесе тіреу тірегін білдіреді. Он үшінші ғасырдан он тоғызыншы ғасырдың басына дейін Стоквелл Лондонның шетіндегі ауылдық иелік болды. Оған базаршалар мен Джон Традесканттың ботаникалық бағы кірді – ол 1880 жылы бағының орнына салынған Традескант жолында және Сент-Стефан шіркеуінің сыртындағы ескерткіште мәңгі есте қалды. XIX ғасырда Стоквелл сәнді орта таптың қала маңы ретінде дамыды. Тұрғындарының арасында 1867 жылы Оңтүстік Ламбет жолында дүниеге келген суретші Артур Рэкхэм болды, ол 15 жасында отбасымен Альберт алаңына көшіп келді. Тағы бір белгілі мәдени тұлға, театр режиссері Джоан Литтлвуд, ол 1914 жылғы қазанда Стоквеллде дүниеге келді және қазіргі заманғы театрдың анасы деп аталды. Оның ХХ ғасырдағы әлеуметтік және сәулеттік тағдыры көбінесе өрнекті болды. Стоквелл метро станциясының маңындағы аумақ Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін кеңінен қайта жаңартылды, ал бастапқы күмбезді метро станциясы 1920 жылдары, содан кейін 1971 жылы Виктория желісі ашылғанда ауыстырылды. Аймақта көптеген әлеуметтік тұрғын үйлер де бар; негізгі үйлер – Лансдоун Грин, Стоквелл Парк, Студли, Сперджон, Мёрселл және Стоквелл Гарденз. Дегенмен, Стоквеллдің жанама және артқы көшелерінде, әсіресе Стоквелл Паркінің қорғалатын аймағында, 19-ғасырдың сәулеттік кемелдігінің көптеген қалдықтарын табуға болады, ол көбінесе 1825 және 1840 жылдар аралығында салынған және Стоквелл Паркі жолы, Стоквелл Паркі жарты айы, Дюран бақтары және Альберт алаңының төңірегінде орналасқан. Аймақтағы маңызды сәулеттік қызығушылық тудыратын жалғыз ХХ ғасыр ғимараты – Стоквелл автобус гаражы. 1889 жылы Лондон округі құрылғанға дейін Стоквелл Суррейдің бір бөлігі болды. 1986 жылы «Стоквеллдің құрылысшысы» деп аталған серийлі кісі өлтіруші Кеннет Эрскин жеті қарт адамды өлтірді, олардың үшеуі Стоквеллден шыққан.
Саясат
Стоквелл – Лондонның Ламбет ауданындағы әкімшілік бөлімше. Қазіргі таңда оны үш Лейборист кеңесшісі – Люси Кальдикотт, доктор Махамед Хаши және Мохамед Джасер ұсынып отыр. Парламент деңгейінде ол Воксхолл сайлау округінің құрамында, оны Лейборист партиясынан сайланған Флоренс Эшаломи өкілдік етеді. 1979 жылдан 1982 жылға дейін болашақ Лейборист партиясы депутаты және «Жаңа Лейборист» партиясының «спин-доктор» атанған Питер Мандельсон осы әкімшілік бөлімше кеңесшісі болған.
Мектептер
Стоквелл аймағында үш мектеп бар: Аллен Эдвардс және Стоквелл бастауыш мектебі, сондай-ақ Ламбет колледжінің кампусы. Стоквелл ауданында (Клафэм жолында) Платанос колледжі – орта мектеп, Лансдаун мектебі және көптеген бастауыш мектептер бар, оның ішінде Ван Гог бастауыш мектебі.
Шіркеулер
Англикандық және католиктік шіркеулерге қоса, афро-карибтік қауымдастар аймақтағы христиандықтың өркендеуіне ықпал етті, түрлі-түрлі діни ұйымдар құрылып, олардың кейбіреулері бұрыннан қалыптасқан англикандық және католиктік діни ұйымдармен бір шіркеуді пайдаланды. Көптеген афро-карибтік шіркеулердің бірі – C. A. C. Stockwell.
Стоквелл қаласының тұрғындары
Стоквелл және көршілес Оңтүстік Ламбет Ұлыбританиядағы ең ірі португалдық қауымдастықтарының біріне мекенжай, ол "Кіші Португалия" деп белгілі. Жергілікті португалдардың көп бөлігі Мадейра және Лиссабоннан келген, олар көптеген кафелер, мейрамханалар, кондитерлік дүкендер, аудандық бірлестіктер мен деликатес дүкендерін ашқан. Стоквеллде Кариб теңізі мен Батыс Африкадан шыққан көптеген адамдар да тұрады. Олар да жергілікті халық арасында кеңінен өкілдік табады, және осы қауымдастықтардан шыққан адамдар басқаратын кафелер, азық-түлік дүкендері, шаштараздар мен салондар Стоквеллдің барлық жерінде кездеседі. Стоквеллдің танымал бұрынғы және қазіргі тұрғындары: Дэвид Боуи, Джон Мейджор, Гэри Реймонд, Лилиан Бейлисс, Эдвард Томас, Винсент ван Гог (қысқа мерзімге), Виолетта Сабо, Джоанна Ламли, Джерри Даммерс, Геро Файнс Тиффин, Роджер Мур, Рутс Манува, Адам Бакстон, Джо Корниш, Натаниел Клайн, Дот Роттен, Уилл Селф, Шотландия Еңбек партиясының бұрынғы жетекшісі Джим Мерфи және "Арсенал" футбол клубы үшін ойнаған футболшы Пол Дэвис.
Стоквелл атысы
2005 жылғы 22 шілдеде, 2005 жылғы 21 шілдедегі Лондондағы жарылыстардан кейін Стоквелл полицияның бейкүнә бразилиялық электрик Жан Шарль де Менезесті метро поездінде атып өлтірген оқиғасынан әйгілі болды.
Темір жол
Стоквеллде теміржол станциясы жоқ. Дегенмен, ең жақын станция – Уандсворт жолындағы Уандсворт Роуд теміржол станциясы.
Лондон метросы
Стоквелл метро станциясы Виктория және Солтүстік Лондон метро желілерімен қызмет көрсетеді. Оңтүстікке қарай Виктория желісі бір аялдама станцияда, Брикстонда аяқталады. Солтүстік желі оңтүстікте Морденде аяқталады, бұл Стоквеллге Клэфэм және Оңтүстік Уимблдонға тікелей байланыс ұсынады. Солтүстікке қарай Виктория желісі Орталық Лондон арқылы Уолтемстоу Орталық станциясына дейін жүреді, Виктория, Оксфорд Цирк, Кингс-Кросс Сент-Панкрас және Тоттенхэм Хейл сияқты маңызды станцияларда тоқтайды. Солтүстік желі жолаушыларды солтүстікке қарай Кеннингтон және Камден Таунға дейін жеткізеді. Стоквеллден көптеген пойыз Лондон қаласы арқылы Elephant & Castle, Bank және Moorgate станцияларынан өтеді. Кейбір пойыздар Ватерлоо, Чаринг-Кросс және Тоттенхэм-Корт-роуд станциялары арқылы Чаринг-Кросс тармағымен қатынайды. Камден Тауннан әрі Солтүстік желі Стоквеллді солтүстік Лондондағы Эджвар және Хай Барнетпен тікелей байланыстырады. Стоквеллдің жанындағы басқа станциялар: оңтүстікте Брикстон (Виктория желісі) немесе Клэфэм Норт (Солтүстік желісі), солтүстікте Воксхолл (Виктория желісі) немесе Овал (Солтүстік желісі). 2017 жылы Стоквелл метро станциясынан 11,7 миллион адам кірді және шықты.
Ластану
Стоквеллдің айналасындағы ластану 2000 жылдардың ортасынан бері жергілікті денсаулық сақтау мамандары мен билік органдарының алаңдаушылығын тудырып келеді, бұл негізінен ауданның маңызды көлік артерияларының көптігіне байланысты. 2010 жылғы зерттеу көрсеткендей, Стоквеллде жыл сайын 7 өлім жағдайы бөлшектерге (PM2.5) ұшыраумен байланысты, ал сол жылы (2008 жылы) Лондонның Ламбет ауданында бұл көрсеткіш 139 адамды құрады. Жол қозғалысы Ламбетте ауаның ластануының басты себебі болып табылады. 2016 жылы жергілікті билік Стоквеллдің оңтүстігіндегі Клэпхэм жолын ауданның ауа сапасын жақсарту мәселесінде алаңдаушылық тудыратын аймақ деп белгіледі, себебі жолдың бұл бөлігі "азот диоксиді (NO2) газы бойынша Еуроодақтың шекті нормаларын асып түседі". Ламбет Клэпхэм жолындағы ауа сапасын Стоквеллде диффузиялық түтіктер арқылы бақылайды. Овалдық СТН (станция) енгізілгеннен кейін, Клэпхэм жолының жақын орналасқан бөлігіндегі ластану нашарлаған.
Автобустар мен автобустар
Лондон автобустарының 2, 50, 88, 155, 196, 333, 345, P5, N2 және N155 бағыттары Стоквеллге тоқтайды. Кейбір National Express автобустары Стоквелл арқылы өтеді, және Гатвик әуежайына, Вортингке, Богнор Региске және Истборнға бағытталған кейбір рейстер осы аймақта аялдама жасайды.
Велоспорт
Велосипедтік супермагистраль 7 (CS7) Клэпхэм жолымен Стоквелл арқылы өтеді, көбінесе велосипед жолақтарында, велосипедшілерді басқа көлік қозғалысынан бөліп тұру үшін. Белгіленген велосипедтік бағыт велосипедшілерді оңтүстіктегі Коллиерс Вуд және Тутинг Бектен, Стоквелл арқылы Овалға, Элефант-энд-Каслға және Лондон қаласына жеткізеді. Бұл бағыт Стоквеллден барлық пункттерге дейін тоқтамай созылады, бірақ жол толығымен көлік қозғалысынан бос емес. Стоквеллдің солтүстігінде Велосипедтік супермагистраль 5 (CS5) CS7 бағытымен қиылысады, Виктория мен Миллбанкты велосипед жолы арқылы Стоквеллге қосып, велосипедшілерді басқа көлік қозғалысынан бөліп тұрады. Quietway 5 (Q5) Стоквеллдің солтүстігіндегі тұрғын алаптарында өтеді, Клэпхэмге немесе Ватерлооға тікелей, бірақ тыныш таңдалған бағытты ұсынады. Аймақта екі Велосипедтік супермагистраль болғандықтан, көптеген қиылыстар велосипедтік инфрақұрылыммен жабдықталған. Santander Cycles, Лондон қаласындағы велосипедтерді ортақ пайдалану жүйесі, Стоквеллде жұмыс істейді.