Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2002 жылғы бейне ойын
2002 video game
Dragon Ball Z: Budokai, Жапонияда Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ) деп шығарылған, 2002 жылы PlayStation 2 үшін, ал 2003 жылы GameCube үшін Dimps компаниясымен әзірленген жекпе-жек бейне ойыны. Dragon Ball Z: Budokai сериясының тұңғыш ойыны, ол Dragon Ball Z аниме сериалының негізінде жасалған, Dragon Ball манга франшизасының бір бөлігі. Оны Жапонияда Bandai, ал Солтүстік Америкада Infogrames басып шығарды. Бұл Dragon Ball GT: Final Bout (1997) ойынынан кейін бес жыл ішіндегі алғашқы консольдік Dragon Ball бейне ойыны болды.
Dragon Ball Z: Budokai, released as Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ) in Japan, is a fighting video game developed by Dimps for PlayStation 2 release in 2002 and GameCube release in 2003. The first game in the Dragon Ball Z: Budokai series, it is based on the Japanese anime series Dragon Ball Z, part of the manga franchise Dragon Ball. It was published in Japan by Bandai and in North America by Infogrames, and was the first console Dragon Ball video game in five years since Dragon Ball GT: Final Bout (1997).
Сюжет
Сюжет Dragon Ball Z-дің алғашқы үш сюжеттік аркасының бейімделуі болып табылады, әр арка үшін "Егер" сюжеттік желісімен. Вегетаның "Егер" сюжетінде, "Вегета: Сайян принці", Вегета мен Гоку дуэль жасайды, және Вегета оны минимал күшпен жеңеді. Криллин мен Гохан пайда болады, және Вегета оларды жеке-жеке жеңеді. Шайқас аяқталғаннан кейін Вегета өзімен-өзі сөйлейді, ал Яджиробе оның артына жасырын сығады. Вегета Яджиробені естиді, және оның батылдығына таңданып, оған өзінің келесі шәкірті болуды ұсынады. Яджиробе Наппа сияқты аяқтағысы келмейтінін айтып, бас тартады. Наппаның өлімі еске түсірілгеніне ашуланған Вегета ашуланып айқайлайды және Супер Сайянға айналады. Фризаның "Егер" сюжетінде, "Қызыл ашудағы Фриза", Фриза Гоку, Пикколо, Вегета, Криллин және Гоханды шайқаста сәтті жеңеді. Ол Аждаһа шарлары арқылы өлімсіздік тілейді. Намекті жойғаннан кейін Фриза өзінің ғарыш кемесіне оралады, содан кейін Жерді жоюға шешім қабылдайды. Cell-дің "Егер" сюжетінде, "Суыққан қылмыскер", Cell 17 мен 18-ді сіңіруге тырысады және шайқаста 16-ны жеңеді. Ол 17-ні сіңіреді, бірақ 18-ді сіңіруге тырысқанда, Криллин кедергі келтіріп, Cell-дің кездейсоқ Криллинді сіңіруіне себеп болады. Нәтижесінде ол Криллиннің мөлшеріне дейін кішірейеді, Криллиннің киімдеріне ұқсас түстерге ие болады және көп күшін жоғалтады. Ямча мен Тьен әлсіреген Cell-ге қарсы тұруға келеді. Ол Ямчаны қиындықпен жеңеді, бірақ оған Тиеннің Три-Сәулесі шабуыл жасайды. Нағыз Cell Cell ойындары аренасының ортасында оянады, бұл түс екенін түсінеді және он күн күту тым ұзақ екенін айтады.
The plot is an adaptation of the first three story arcs of Dragon Ball Z with a "What If" storyline for each arc. In Vegeta's What If storyline, Vegeta: Saiyan Prince, Vegeta and Goku duel, and Vegeta defeats him with minimum effort. Krillin and Gohan turn up, and Vegeta beats them separately. After the battle, Vegeta speaks to himself while Yajirobe sneaks up behind him. Vegeta hears Yajirobe, and impressed by Yajirobe's bravery, offers him to become his next pupil. Yajirobe refuses, stating that he does not want to end up like Nappa. Enraged at being reminded of Nappa's death, Vegeta screams in anger, and becomes a Super Saiyan. In Frieza's What If storyline, Rampaging Frieza, Frieza successfully beats Goku, Piccolo, Vegeta, Krillin and Gohan in battle. He succeeds in wishing for immortality with the Dragon Balls. After blowing up Namek, Frieza returns to his spaceship, deciding to destroy Earth next. In Cell's What If storyline, A Cold Blooded Assassin, Cell attempts to absorb 17 and 18, and successfully beats 16 in battle. He absorbs 17, but while attempting to absorb 18, Krillin jumps in the way, causing Cell to accidentally absorb Krillin. As a result, he shrinks to Krillin's size, gains similar colors to Krillin's attire, and loses much power. Yamcha and Tien show up to challenge the weakened Cell. He barely manages to beat Yamcha, but he is attacked by Tien's Tri Beam. The real Cell wakes up in the middle of the Cell Games arena, realizing that it was a nightmare and saying that ten days was too long to wait.