Религия Редбриджа: Мусылмандар (31.3%), Христиандар (30.4%), дінсіздер (12.6%). 2001 жылдан бері мұсылмандар саны екі есеге артты. Сайлау және жолдар туралы да!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Дін
2021 жылғы санақ бойынша ең ірі діни топтар мұсылмандар (31,3 пайыз), одан кейін христиандар (30,4 пайыз), діні жоқ адамдар (12,6 пайыз), индуистер (11,1 пайыз), жауап бермегендер (5,7 пайыз), сикхтер (5,7 пайыз), яһудилер (2,1 пайыз), буддистер (0,5 пайыз) және басқа діндер (0,7 пайыз) құрайды. 2011 жылы Редбриджде тұратын христиандардың саны Англия мен Уэльстегі ең төменгі көрсеткіштердің төртіншісін көрсетті, бұл Лондонның 48,4% орташа көрсеткішінен 12 пайызға төмен. Редбридждегі мұсылмандардың саны 2001 жылдан бері екі еседен астамға өсті.
According to the 2021 Census, the largest religious groupings are Muslims (31.3 per cent), followed by Christians (30.4 per cent), those of no religion (12.6 per cent), Hindus (11.1 per cent) no response (5.7 per cent), Sikhs (5.7 per cent), Jews (2.1 per cent), Buddhists (0.5 per cent) and other religions at (0.7 per cent). The number of Christians in 2011 residing in Redbridge ranked fourth lowest in England and Wales, and 12 per cent below the London average of 48.4%. The number of Muslims in Redbridge has more than doubled since 2001.
Жүру және велосипедпен жүру
Родинг аңғары жолы – Вудфорд пен Ильфорд арасында белгіленген жаяу және велосипед жолы.
The Roding Valley Way is a designated walking and cycling route between Woodford and Ilford.
Үлкен Лондон аймағының өкілдігі
Үлкен Лондон кеңесіне сайлаулар үшін округ Redbridge сайлау округін құрды, ол үш мүше сайлады. 1973 жылы ол бір мандатты Солтүстік Ильфорд, Оңтүстік Ильфорд және Ванстед және Вудфорд сайлау округтеріне бөлінді. Үлкен Лондон кеңесі 1986 жылы таратылды. 2000 жылдан бері Лондон Ассамблеясына сайлауларда округ Хаверинг және Редбридж сайлау округінің бір бөлігін құрайды.
For elections to the Greater London Council, the borough formed the Redbridge electoral division, electing three members. In 1973 it was divided into the single member Ilford North, Ilford South and Wanstead and Woodford electoral divisions. The Greater London Council was abolished in 1986. Since 2000, for elections to the London Assembly, the borough forms part of the Havering and Redbridge constituency.
Білім
Редбридж кеңесі – жергілікті білім беру органы. Бұл округ 2011 және 2012 жылдары елдегі басқа округтерге қарағанда университетке көбірек жастарды жібергендігімен марапатталған. GCSE және A Level емтихандарының нәтижелері тұрақты түрде елдің орташа көрсеткіштерінен жоғары. 2017 жылы Trust for London және New Policy Institute ұйымдары жасаған есепте Редбридж округінде Лондонның кез келген округінен 19 жастағы адамдардың арасында 3-деңгейлі білімі барлардың (A Level деңгейімен тең) үлесі ең жоғары екені анықталды. Округтағы барлық мектептер Redbridge Schools Choral Festival – Найтсбридждегі Корольдік Альберт залында екі жылда бір рет өткізілетін музыка фестиваліне қатысады.
Redbridge Council is the Local Education Authority. The Borough has the accolade of sending more young people to university than any other borough in the country in both 2011 and 2012. GCSE and A Level results are consistently higher than the Country's average. A 2017 report by Trust for London and the New Policy Institute found that Redbridge has the highest proportion of 19 year olds with Level 3 qualifications (equivalent to an A Level) of any London borough. All schools in the borough take part in the Redbridge Schools Choral Festival, a bi annual music festival held in the Royal Albert Hall in Knightsbridge.