Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үкіметтік емес үнді сауда қауымдастығы
Non governmental Indian trade association
(Төраға) Дебжани Гош (Президент) – Үндістанның үкіметтік емес сауда қауымдастығы және негізінен Үндістанның технология саласына қызмет ететін әсерлі топ. 1988 жылы құрылған NASSCOM коммерциялық емес ұйым ретінде жұмыс істейді және Үндістанның технологиялық секторындағы маңызды ұйым болып табылады.
(Chairman)Debjani Ghosh (President)) is an Indian non governmental trade association and advocacy group that primarily serves the Indian technology industry. Founded in 1988, NASSCOM operates as a nonprofit organization and serves as a key entity within the Indian technology sector.
Ынтымақтастықтар
Телаңғана АИ миссиясы (T AIM) NASSCOM ұйымымен бірлесіп, Инвесторлармен байланыс бағдарламасын іске асырды, бұл Үндістандағы 30 стартапқа Revv Up үдемелі бағдарламасы аясында көмектесті. Сонымен қатар, NASSCOM бірнеше серіктестіктер құрды, оның ішінде Карнатака штатының жоғары білім беру кеңесімен де серіктестік орнатты.
The Telangana AI Mission (T AIM) collaborated with NASSCOM to implement the Investor Connect program, benefiting 30 startups in India as part of the Revv Up accelerator program. Additionally, NASSCOM has established multiple partnerships, including one with the Karnataka State Higher Education Council.
Мүшелік
NASSCOM мүшелеріне әртүрлі ақпараттық технологиялар және бизнес-процестерді басқару компаниялары кіреді. Оның мүшелері мыналар:
NASSCOM members include various information technology and business process management companies. Its members are generally:
Үндістандық IT компаниялары: Көптеген жетекші үндістандық IT компаниялары NASSCOM мүшесі болып табылады. Бұларға бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеу, IT-консалтинг, жүйелерді интеграциялау және осымен байланысты қызметтермен айналысатын компаниялар кіреді. Көпұлттық корпорациялар: NASSCOM Үндістанда өкілдік етеді және құрамында көпұлттық корпорациялар бар. Бұл компаниялардың көпшілігі Үндістанда филиалдары немесе еншілес компаниялары бар және IT секторына белсенді үлес қосады. Бизнес-процестерді басқару қызметтерін ұсынатындар: NASSCOM мүшелігіне клиенттерге қолдау көрсету, қаржы және есеп, адам ресурстарын басқару және тағы да басқа қызметтерді қамтитын бизнес-процестерді басқару қызметтерін ұсынатын компаниялар кіреді. Технологиялық стартаптар: NASSCOM технологиялық стартаптарды қолдауға бағытталған бастамалар мен бағдарламаларды жүзеге асырады. Сондықтан, IT және технология саласындағы стартаптар да мүше бола алады. Сала мүдделері: IT компанияларынан басқа, NASSCOM құрамына академиялық мекемелер, ғылыми-зерттеу институттары және IT және бизнес-процестерді басқару саласына қызығушылық танытатын жеке тұлғалар сияқты басқа да мүдделі тараптар кіруі мүмкін.
Indian IT Companies: Many leading Indian IT companies are members of NASSCOM. These include companies engaged in software development, IT consulting, system integration and related services. Multinational Corporations: NASSCOM has a presence in India and multinational corporations as its constituents. These companies mostly have operations or subsidiaries in India and are active contributors to the IT sector. Business Process Management Service Providers: Companies that provide business process management services, which include services such as customer support, finance and accounting, human resources and more, are part of NASSCOM's membership. Technology Start ups: NASSCOM has initiatives and programs to provide technology start ups. Therefore, start ups in the IT and technology sector can also be members. Industry Stakeholders: Apart from IT companies, NASSCOM's constituents may include other stakeholders such as academic institutions, research institutes and individuals interested in the IT and business process management sectors.
Құрылтайшылар
NASSCOM-ның негізін қалаушылардың қатарында Нандан Нилекани, Сива Надар және Нараяна Мурти болды. Бұл сала жетекшілері, сондай-ақ үнді IT саласының басқа да маңызды тұлғалары, Үндістанда бағдарламалық қамтамасыз ету және қызметтер индустриясының мүдделерін ілгерілету және қорғау мақсатында NASSCOM құру үшін бірікті. Атап айту керек, NASSCOM жылдар бойы әртүрлі сала мамандарының басшылығымен өркендеп дамыды, ал оның қызметтері IT және бизнес-процестерді автоматтандыру саласын қамтиды.
Among the founders of NASSCOM were Nandan Nilekani, Siva Nadar, and Narayana Murthy. These industry leaders, along with other key figures in the Indian IT industry, collaborated to form NASSCOM to promote and represent the interests of the software and services industry in India. Notably, NASSCOM has evolved over the years under the leadership of various industry professionals, and its operations have expanded to include IT and business process automation services.
Мақсаттар
NASSCOM-ның құрылуының басты мақсаты – Үндістанның ақпараттық технологиялар және бизнес-процестерді автоматтандыру салаларының өсуіне ықпал етуші күш ретінде әрекет ету болды. Құрылтайшылар ортақ мәселелерді шешу және елдегі қарқынды дамып келе жатқан IT-сектордың мүдделерін қорғау үшін негізгі қатысушыларды біріктіретін салалық қауымдастық құруды көздеді. NASSCOM-ның нақты мақсаттары төмендегідей:
The primary objective of the establishment of NASSCOM was to act as a catalyst for the growth of India's IT and Business Process Automation industries. The founders envisioned an industry association to bring together key stakeholders to address common challenges and promote the interests of the rapidly growing IT sector in the country. The specific objectives of establishing NASSCOM are as follows:
IT-секторды ілгерілету: NASSCOM Үндістанның IT-секторының ішкі және халықаралық деңгейде өсуі мен дамуын ілгерілетуді мақсат етеді. Саясатты қолдау: Қауымдастық IT-секторының өсуіне қолайлы ортаны құруға бағытталған саясатты қолдау үшін үкіметтік органдармен және саясаткерлермен өзара әрекеттесуге тырысады. Бұл салық салу, реттеу және инфрақұрылым мәселелерін қамтиды. Жаһандық көзқарас: NASSCOM Үндістанның IT-индустриясының жаһандық көзқарасын кеңейтуді мақсат тұтады. Бұл үшін Үндістанды IT және бағдарламалық қамтамасыз ету қызметтерінің орталығы ретінде көрсету үшін маркетингтік және бизнес-жобаларды іске қосу қажет. Индустриялық ынтымақтастық: NASSCOM мүше мекемелері арасындағы ынтымақтастық пен білім алмасуды дамытуға бағытталған. Бұл бірлескен тәсіл ортақ мәселелерді шешуге, ең жақсы тәжірибелермен бөлісуге және салалық инновацияларды ынталандыруға мүмкіндік береді. Біліктілікті арттыру: Білікті кадрлардың қажеттілігін қанағаттандыру үшін NASSCOM IT-секторда білім беру және біліктілікті арттыру бойынша бастамаларды жүзеге асырады. Сапа стандарттары: NASSCOM индустрия стандарттарын және сапалық деңгейлерді құру және дамыту жөнінде жұмыс істейді, бұл Үндістанның IT-қызметтерінің жаһандық бәсекеге қабілеттілігін қамтамасыз етеді. Желілік байланыс және іс-шаралар: Қауымдастық мамандардың желі құруына, ойларымен бөлісуіне және соңғы трендтер мен технологиялар туралы хабардар болуына мүмкіндік беретін іс-шаралар, конференциялар және форумдар ұйымдастырады. NASSCOM жылдар бойы Үндістандағы IT-индустриясының бағытын қалыптастыруда маңызды рөл атқарды. Ол сектордың өзгеретін қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін дамыды және Үндістанды жаһандық IT және бизнес-процестерді автоматтандыру саласындағы маңызды ойыншы ретінде орнықтыруға көмектесті.
Promotion of IT Sector: NASSCOM aims to promote the growth and development of the Indian IT sector domestically and internationally. Policy Advocacy: The association has sought to interact with government bodies and policymakers to advocate for policies that foster an enabling environment for the growth of the IT sector. These include issues related to taxation, regulation and infrastructure. Global Vision: NASSCOM aims to enhance the global vision of the Indian IT industry. This includes marketing and business initiatives to position India as an IT and software services destination. Industry Collaboration: NASSCOM aims to foster collaboration and knowledge sharing among its member institutions. This collaborative approach addressed common challenges, shared best practices and encouraged industry wide innovation. Skill Development: To address the need for skilled manpower, NASSCOM is also engaged in education and skill development initiatives in the IT sector. Quality Standards: NASSCOM works to establish and develop industry standards and quality benchmarks to ensure the competitiveness of Indian IT services globally. 'Networking and Events: The association organizes events, conferences, and forums where professionals can network, share insights, and stay updated on the latest trends and technologies. Over the years, NASSCOM has been instrumental in shaping the trajectory of the IT industry in India. It has evolved to address the sector's changing needs. It has played a key role in positioning India as a key player in the global IT and business process automation landscape.