Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1975 жылы туған даниялық футболшы.
Danish footballer (born 1975)
Хенрик Педерсен (10 маусым 1975 жылы туған) – зейнеткерлікке шыққан даниялық футболшы, «Силькеборг ИФ», «Болтон Уондерерс» және «Халл Сити» клубтарында шабуылшы ретінде ойнаған. Ол Дания ұлттық құрамасы сапында үш ойын өткізді.
Henrik Pedersen (born 10 June 1975) is a retired Danish footballer who played as a striker for Silkeborg IF, Bolton Wanderers and Hull City. He played three games for the Danish national team.
Силькеборг
Данияның Кьеллеруп қаласында туған Педерсен 1995 жылы Данияның «Силкеборг ИФ» клубында карьерасын бастады. 2000 жылдың тамызында Фарер аралдарына қарсы өткен ойында Дания құрамасы сапында тұңғыш рет алаңға шықты. 2000–01 жылғы Суперлига маусымында екінші орынды иеленді және «Силкеборгтың» 2001 жылғы Дания кубогын жеңуіне көмектесті.
Born in Kjellerup, Denmark, Pedersen started his career with Danish club Silkeborg IF in 1995. He made his debut for the Danish national team in an August 2000 game against the Faroe Islands. He finished the second highest scoring player of the 2000–01 Superliga season and helped Silkeborg win the 2001 Danish Cup trophy.
Болтонның көшпелілері
Педерсен 2001 жылғы 3 шілдеде 650 000 фунтқа «Болтон Уондерерс» клубымен келісім шарт жасасты. «Боруссия Дортмунд» және «Штутгарт» та сол жазда Педерсенді Бундеслигаға шақыруға қызығушылық танытқан. Ол 2001 жылғы 18 тамызда «Болтонның» «Лестер Сити» клубымен 5:0 есебімен жеңіске жеткен алғашқы ойынында алаңға түсті, екінші таймда Рикардо Гарднерді алмастырды. Педерсен клуб сапындағы алғашқы голын 2001 жылғы 11 қыркүйекте Лига кубогының екінші турында «Уолсоллға» қарсы ойында соқты. Ол Гарет Фарреллидің орнына екінші таймда шығып, қосымша уақытта жеңіс голын енгізіп, «Уондерерс» клубына 4:3 есебімен жеңіс сыйлады. Англия Премьер-лигасындағы өнер көрсетуімен күресіп, ол 2001-2002 маусымының соңғы кезеңінде құлдырауға қарсы күреске көмектесу үшін «Силкеборг ИФ» клубына жалға берілді. Педерсен 2002-2003 маусымда «Болтонға» оралды және команданың маңызды ойыншыларының біріне айналды. 2005-2006 маусымының басында ол төтенше жағдайда сол қапта ойнады. Ол «тауыс құсы» гол мерекесімен танымал, бұл мерекениі даниялық ойыншы Мартин Ретовпен бірге ойлап тапқан.
Pedersen signed for Bolton Wanderers on 3 July 2001 for £650,000, both Borussia Dortmund and Stuttgart had expressed interest in taking Pedersen to the Bundesliga that summer as well. He made his debut on 18 August 2001 in Bolton's opening day 5–0 win against Leicester City, coming on as a second half substitute for Ricardo Gardner. Pedersen scored his first goal for the club on 11 September 2001 in the League Cup second round tie against Walsall, he came on as a second half substitute for Gareth Farrelly before scoring an extra time winning goal to seal a 4–3 victory for The Wanderers. Struggling with his performances in the English Premier League, he went on loan back to Silkeborg IF, to aid their fight against relegation in the last part of the 2001–02 season. He returned to Bolton for the 2002–03 season and became an important part of the Bolton squad. At the start of the 2005–06 season he showed his versatility by playing at left back in an emergency. He is known for his "peacock" goal celebration, a treat he developed with fellow Danish player Martin Retov.
Халл қаласы
2007 жылдың мамырында «Болтон Уондерерс» клубын тастап, 2007 жылдың 13 тамызында «Халл Сити» клубымен келісім шарт жасасты. Жарақаттармен қиын өткен маусымда, денсаулығы жақсы болғанда ол көбінесе орта алаңның сол жағында ойнады, сондай-ақ сол қаптал қорғаушысы ретінде де көмектесті. 2008 жылдың шілдесінде Педерсен отбасылық жағдайларға байланысты «Халл Сити» клубын тастап кетті.
He left Bolton Wanderers in May 2007 and signed for Hull City on 13 August 2007. In an injury hit season, he mainly played on the left of midfield when fit, and also deputised at left back. In July 2008, Pedersen left Hull City, citing family reasons.
Силькеборгқа қайта оралу
Халл Ситиден кеткен Педерсен Силкеборг құрамына үшінші рет оралды. Педерсен қазір зейнеткерлікте және Силкеборгта тұрады, онда ол "Målet" (ағылшын тілінде "The Goal") атты спорттық пабтың иесі.
Having left Hull City Pedersen re signed for his third stint at Silkeborg. Pedersen is now retired and lives in Silkeborg where he owns the sports pub Målet (English: The Goal).