Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз актрисасы (1859–1941)
French actress (1859–1941)
Джейн Хадинг (25 қараша 1859 – 28 ақпан 1941) – француз актрисасы. Оның нағыз аты Жанна Альфреддин Трефурет болған.
Jane Hading (25 November 1859 – 28 February 1941) was a French actress. Her real name was Jeanne Alfrédine Tréfouret.
Өмірбаян
Ол Марсейде дүниеге келді, оның әкесі гимназияда актер болды. Ол сахнаға алғаш рет үш жасында шыққанын айтады. Ол жергілікті консерваторияда білім алды және 1873 жылы Алжирдегі театрға, содан кейін Каирдегі Хедвиал театрына қабылданды, онда ол кезекпен кокетка, субретка және инженюль рөлдерін ойнады. Оның дауысы үлкен үміттер тудырды, ал Марсельге оралғанда ол "Руй Блас" пьесасында ойнағаннан басқа, опереттада ән шырқады. Ол алғаш рет 1879 жылы Парижде Король сарайындағы "La chaste Suzanne" спектаклінде пайда болды, және қайтадан Ренессанс театрында опереттада естілді. Ол "Керемет қыз" және "Белль-Люрет" спектакльдерінде ән айтты. 1883 жылы ол "Le maître de forges" гимназиясында үлкен жетістікке жетті. 1884 жылы ол Виктор Конингке (1842-1894), сол театрдың директорына үйленді, бірақ 1887 жылы одан ажырасты. 1888 және 1893 жылдары ол Бенуа Констант Кокелинмен бірге Америкада гастрольде болды. Ол 1892 жылы Вадевилль театрында Анри Лаведанның "Аурек ханзадасы" пьесасының табысына үлес қосты, содан кейін Comédie Française театрына қосылды. Ол сол кездегі жетекші актрисалардың бірі ретінде Францияда ғана емес, Америка мен Англияда да танымал болды. Ол Оңтүстік Америкада да турнеде болды. Викториен Сарду 1896 жылы оны өзінің "Марсель" пьесасының бас рөліне таңдады. Оның кейінгі репертуарына "Ле Деми-Монд", Альфред Капустың "Ла Шателэйн", Чарльз Морис Доннейдің "Иерусалимге оралу", Александр Дюманың "Принцесса Жорж" және Эмиль Бергераттың "Плюс кве-рейн" пьесалары кірді.
She was born in Marseille, where her father was an actor at the Gymnase. She has said that her first appearance on the stage came when she was three years old. She was trained at the local Conservatoire and was engaged in 1873 for the theatre at Algiers, and afterwards for the Khedivial theatre at Cairo, where she played, in turn, coquette, soubrette and ingenue parts. Expectations had been raised by her voice, and when she returned to Marseille she sang in operetta, besides acting in Ruy Blas. She first appeared in Paris in 1879 in La chaste Suzanne at the Palais Royal, and she was again heard in operetta at the Renaissance. She sang in La petite mariée and Belle Lurette. In 1883 she had a great success at the Gymnase in Le maître de forges. In 1884 she married Victor Koning (1842 1894), the manager of that theatre, but divorced him in 1887. In 1888 and 1893, she toured America with Benoît Constant Coquelin. She helped to give success to Henri Lavedan's Le Prince d'Aurec at the Vaudeville in 1892, and afterwards joined the Comédie Française. Her reputation as one of the leading actresses of the day was established not only in France but in America and England. She also toured South America. Victorien Sardou chose her for the title role of his Marcelle in 1896. Her later repertoire included Le Demi monde, Alfred Capus's La Châtelaine, Charles Maurice Donnay's Retour de Jerusalem, La Princesse Georges by Alexandre Dumas, fils, and Émile Bergerat's Plus que reine.