Сарома – Японның Хоккайдо аймағындағы қала. Айн тілінен аударғанда "қамışтың көп орны". 5617 халқы бар, 404.99 км² аумақты қамтиды. Тарихы 1894 жылға дейін сағаланады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сарома (佐呂間町) – Жапонияның Хоккайдо облысының Охоцк супрефектурасындағы қала. Атауы айн тілінен келген «Саро ома пет» деген жер атынан шыққан, ол «көптеген мискантус қамысы бар жер» деген мағынаны білдіреді. 2013 жылғы қаңтар айының мәліметі бойынша, қаланың халқы 5 617 адамды құрайды, ал халық тығыздығы шаршы километрге 14 адамнан келеді. Жалпы ауданы 404,99 км².
Saroma (佐呂間町) is a town in the Okhotsk Subprefecture, Hokkaido, Japan. The name comes from the Ainu place name Saro oma pet, meaning place of many miscanthus reeds. As of January, 2013, the town has a population of 5,617 and a population density of 14 persons per km². The total area is 404.99 km².
Тарих
Сарома 1894 жылы Хоккайдоға жапондық экспансияның бір бөлігі ретінде құрылды. Алғашқы жапон қоныс салушысы Цингоро Судзуки болды, ол қазіргі Хамасаромаға жақын жерде, Сарома көлі маңында қоныстанды. Келесі он жылдық ішінде қала әкімдігі, теміржол, егістік жерлерді белгілеу және жолдар салынды. 1914 жылы Сарома аймағы Тофуцу ауылы болып құрылды. Келесі жылы атауы Сарома ауылына өзгертілді. Шова дәуірінің басында (1930-шы жылдары) Саромаға қосымша теміржол байланыстары салынды және бірнеше жүз отбасы осы аймаққа көшіп келді. 1948 жылы Сарома орта мектебі түнгі сыныптармен ашылды. 1953 жылы Сарома ресми қала мәртебесін алды, қала әні мен ресми мөрі бекітілді. 1955 жылы халық саны 15 656 адамға жетті. Келесі жылы Сарома көршілес Вакаса ауылымен бірікті. 1960-шы және 70-ші жылдарда Саромада даму қарқыны артты, 1962 жылы Сарома орта мектебінде күндізгі оқу жүйесі енгізілді және 1968 жылы Рукуши асуы арқылы Китамиға сапалы жол салынды. 1972 жылы Моринага корпорациясы Сароманың орталық бөлігінде май фабрикасын ашты. 1975 жылы халық саны 9 307 адамды құрады. 1980 жылы Сарома мен Аляска штатының Палмер қаласы бауырлас қалалар атанды. 1987 жылы Жапон теміржолы жекешелендірілген кезде Сарома арқылы өтетін Юмо желісі жабылып, бұрынғы бағыттармен қатар жүретін автобус қызметіне алмастырылды. Келесі жылы Рукуши асуынан өтетін Сарома туннелі ашылды, бұл жақын орналасқан Китами қаласына жыл бойы келуге мүмкіндік берді. 1994 жыл қаланың 100 жылдық мерекесі болды, ол естелік саябақ пен парк гольф алаңын салу арқылы тойланды. 2006 жылдың 7 қарашасында қалаға торнадо соғып, тоғыз адам қаза тауып, жиырма алты адам жарақат алды. Сол жылы су тасқыны да болды, ол кең ауқымда зардап келтірді, бірақ ешкім зардап шекпеді. Сарома 2002 жылы аяқталған Энгаруға жаңа туннель арқылы көршілес елді мекендерге оңай қол жеткізе алды, ал 2009 жылы 4,1 шақырымдық Жаңа Сарома туннелі Китамиға дейін салынды.
Saroma was established in 1894 as part of the Japanese expansion into Hokkaido. The first permanent Japanese settler was Jingorou Suzuki, who homesteaded near present day Hamasaroma, on Saroma Lake. The following decade saw the establishment of a city hall, a railroad, agricultural zoning, and the building of roads. In 1914, the Saroma area was established as Tofutsu Village. The name changed the next year to Saroma Village. In the early Shōwa period (1930s), additional railroad connections were built to Saroma and several hundred households moved to the area. In 1948, Saroma High School was opened as a night school. 1953 saw Saroma become an official town, with the establishment of a town song and official seal. In 1955, the population reached 15,656. The following year, Saroma merged with neighboring Wakasa Village. The 1960s and 70s saw greater development in Saroma, with the beginning of full time operation at Saroma High School in 1962 and construction of a proper road over Rukushi Pass to Kitami in 1968. In 1972, the Morinaga Corporation opened a butter factory in central Saroma. The population in 1975 was 9,307. In 1980, Saroma and the city of Palmer, Alaska became official sister cities. With the privatization of Japan Railways in 1987, the Yūmō Line through Saroma was closed, and replaced with a bus service paralleling the former train routes. The following year the Saroma Tunnel was opened through Rukushi pass, allowing year round access to the nearby city of Kitami. 1994 marked the 100th anniversary of the town, which was celebrated with the building of a memorial park and park golf course. On November 7, 2006, a tornado struck the town, killing nine people and injuring twenty six more. Floods also hit the town the same year, causing widespread damage but no injuries. Saroma gained easier access to neighboring communities with a new tunnel to Engaru completed in 2002, and in 2009 with the 4.1 km New Saroma Tunnel to Kitami.
Климат
Сарома көліне жақын қаланың аймақтарында ішкі аймақтарға қарағанда температураның айырмашылығы аз, себебі ішкі аймақтарда қыс суық, ал жаз ыстық болады.
The areas of the town near Lake Saroma do not experience a large temperature range compared to inland areas, which have colder winters and hotter summers.
Денсаулық сақтау
Сароманың негізгі медициналық қызмет көрсетушісі – Сарома клиникасы, бұл Сендайдағы Кейшокай медициналық корпорациясы басқаратын шектеулі қызметтерді ұсынатын медициналық мекеме. Клиника 2013 жылдың сәуірінде бұрынғы Сарома Косей клиникасының ғимаратында ашылды, ал жаңа ғимараттың құрылысы одан көп ұзамай басталды. Бұл жаңа заманауи мекеме 2015 жылдың сәуір айында ашылды және 19 төсек-орын, күнделікті амбулаториялық қызметтер, толыққанды МРТ аппаратымен жабдықталған. Саромада жаңа клиника ашылғанға дейін, Сарома тұрғындары денсаулық сақтау мекемелерінің жетіспеуіне байланысты Энгару және Китами қалаларындағы медициналық ұйымдарға жүгінетін. 2010 жылдары Саромада медициналық қызметтерге қолжетімділік тұрақты түрде азайды. Бұрын қалада Жапония ауыл шаруашылығының Косей ауруханалары басқаратын толыққанды аурухана болған, бірақ 2012 жылы ол клиника деңгейіне төмендетілді. Ода клиникасы да сол кезде жабылып, Саромада толыққанды күтім көрсететін мекеме қалмады. Сарома қаласы барлық мектеп жасындағы балаларға тегін субсидияланған медициналық көмек көрсетеді.
Saroma's primary healthcare provider is Clinic Saroma, a limited service healthcare facility run by the Sendai based Keishōkai Medical Corporation. The clinic opened in April 2013 in the facility of the former Saroma Kōsei Clinic, while construction of a new adjacent replacement facility beginning soon after. This new modern facility opened in April 2015 and features 19 hospital beds, daily outpatient services, a full MRI machine. Prior to the opening of newly constructed Clinic Saroma facility, many Saroma residents relied healthcare facilities in Engaru and Kitami due to a lack of healthcare facilities in Saroma. The 2010s saw the availability of healthcare in Saroma steadily decrease. The town previously had a full hospital managed by Kōsei Hospitals of Japan Agriculture, but in 2012 the facility was downgraded to a clinic. Oda Clinic also closed at the same time, leaving Saroma with no full care facility. Saroma Town provides free subsidized healthcare for all school age children in the town.
Талисман
Сароманың талисманы - Момо-чан (ももちゃん). Ол - көңілді тықсы. Ол үнемі бақытқа қабықшаны алып жүреді. Ол 1994 жылы таныстырылды.
Saroma's mascot is Momo chan (ももちゃん). She is a cheerful pumpkin. She carries a scallop shell all the time as good luck. She is unveiled in 1994.