Кіріспе
Хорват футболшысы Томислав Бутина (; 1974 жылдың 30 наурызында туған) – Хорватияның бұрынғы кәсіби футболшысы, «Динамо Загреб», «Клуб Брюгге» және «Олимпиакос» клубтарында қақпашы ретінде ойнаған. Ол сондай-ақ 2001-2006 жылдар аралығында Хорватия ұлттық құрамасы сапында 28 рет ойнады және 2002 және 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионаттарында, сондай-ақ УЕФА Еуро-2004 турнирінде Хорватия құрамасының құрамында болды. Бутина кәсіби карьерасын 1993 жылдың 23 мамырында «Хорватия Загреб» деп аталған клубтың негізгі құрамында дебют жасап, «Динамо» клубында бастады. Алайда, ол клубта көзге түсуге күресті, өйткені сол кезде Дражен Ладич клубтың көптен бері бірінші нөмірлі қақпашысы болды. 1990 жылдардың ортасында ол «Карловац», «Самобор» және «Славен Белупо» сияқты төменгі лигадағы хорват клубтарына бірнеше рет жалға берілді. 1990 жылдардың соңында ол команданың тұрақты ойыншысы болды, ал 2000 жылы Ладич зейнеткерлікке шыққаннан кейін 2000-2001 маусымында «Динамоның» бірінші нөмірлі қақпашысы атанды. 2003 жылдың шілдесінде Бутина Бельгияның бірінші дивизионындағы «Клуб Брюгге» клубына қосылды, онда ол 2006 жылы гректік «Олимпиакос» клубына ауысудан бұрын үш маусым өткізді. Клубта екі маусым сәтті өтпегеннен кейін, ол 2008-2009 маусымында «Динамо Загребке» оралды. Ол клуб сапындағы соңғы кездесуінде 49 лигалық матч өткізді, ал 2010 жылдың 18 тамызында 2010-2011 маусымының басында босатылды. Халықаралық аренада Бутина 1994 және 1995 жылдары Хорватияның 20 және 21 жасқа дейінгі құрамаларында өнер көрсетті, жастар деңгейінде барлығы он екі матч өткізді. 2001 жылдың 5 қыркүйегінде Сан-Мариноға қарсы 2002 жылғы әлем чемпионатына іріктеу ойынында тұңғыш рет ұлттық құрама сапында алаңға шықты. Ол 2004 жылғы Еуропа чемпионатының финалында Хорватияның барлық үш матчында ойнады және келесі 18 ай бойы ұлттық құраманың бірінші нөмірлі қақпашысы ретінде орнын сақтап қалды. Ол сондай-ақ 2002 және 2006 жылғы әлем чемпионаттарының финалында Хорватияның 23 ойыншыдан тұратын құрамасына енді, бірақ екі турнирде де команданың алты матчының ешқайсысында қатыспады. 2006 жылдың тамыз айында ұлттық құрамадан кету туралы хабарлады.
Tomislav Butina (; born 30 March 1974) is a Croatian former professional footballer who played as goalkeeper for Dinamo Zagreb, Club Brugge and Olympiacos. He was also capped 28 times for the Croatia national team in the period from 2001 to 2006, and was member of Croatian squads at the 2002 and 2006 FIFA World Cups, as well as UEFA Euro 2004. Butina began his professional career with Dinamo Zagreb, debuting for the first team on 23 May 1993, when the club was known as "Croatia Zagreb". However, he struggled to make an impact at the club at the time when Dražen Ladić was the club's longtime first choice goalkeeper. In the mid 1990s, he had several loan spells with lower tier Croatian sides Karlovac, Samobor and Slaven Belupo. In the late 1990s, he became a regular member of the squad, and, following Ladić's retirement in 2000, took over as Dinamo's first choice goalkeeper in the 2000–01 season. In July 2003, Butina joined Belgian First Division club Club Brugge, where he spent three seasons before moving on to Greek powerhouse Olympiacos in 2006. Following an unsuccessful two season spell with the club, he returned to Dinamo Zagreb for the 2008–09 season. He made 49 league appearances in his final spell with the club, before being released early in the 2010–11 season, on 18 August 2010. Internationally, Butina represented Croatia at the under 20 and under 21 levels in 1994 and 1995, making a total of twelve appearances at youth levels. On 5 September 2001, he made his full international debut in a 2002 World Cup qualifier against San Marino. He went on to appear in all of Croatia's three matches at the Euro 2004 finals, and kept his place as the national team's first choice goalkeeper over the following 18 months. He was also part of Croatia's 23 man squads for the 2002 and 2006 World Cup finals, but did not feature in any of the team's six matches during the two tournaments. In August 2006, he announced his retirement from the national team.
Динамо Загреб
Бутина Prva HNL-дің алғашқы маусымында «Динамо Загреб» клубының негізгі құрамына қосылды. Ол 1993 жылдың 23 мамырында клуб сапында тұңғыш рет алаңға шықты. 1997 жылы «Динамоға» қайта оралды, 1997–98 және 1999–2000 маусымдарындағы чемпиондық титулдарды жеңіп алғанда алты лига матчында ойнады. 2000 жылы Ладич зейнеткерлікке шыққаннан кейін клубтың бірінші нөмірлі қақпашысы атанды. 2003 жылдың 13 маусымында ол Бельгияның бірінші дивизионындағы «Брюгге» клубына трансферленді. Бутина «Брюгге» сапындағы соңғы матчын 2006 жылдың 15 ақпанында «Ромаға» қарсы өткізді, бұл матчта «Ян Брейдель» стадионында 2:1 есебімен жеңіліске ұшырады (2005–06 Еуропа лигасы).
Олимпиакос
16 шілдеде Бутина "Олимпиакос" клубына ауыстырылды.
Динамо Загребке оралу
2008 жылдың 23 мамырында, «Динамо» командасының негізгі құрамында дебют жасағаннан дәл 15 жыл өткен соң, ол хорват клубымен екі жылдық келісімге қол қойды, бұған дейін «Олимпиакос» клубымен жасасқан келісімшартынан босатылған болатын. Қайтып келгеннен кейінгі алғашқы маусымда Бутина лигада 24 ойын өткізіп, 18 гол жіберді. Сондай-ақ, ол 2008–09 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасының іріктеу кезеңінде үш матчта, УЕФА кубогында төрт матчта және Хорватия кубогында алты матчта өнер көрсетті, «Динамо» осы кубокты үшінші рет қатарынан жеңіп алды. Бутина келесі маусымда клубтың лига титулын қорғауына көмектесті, 25 лига матчтарында ойнады. 2010 жылдың 17 тамызында, 2010–11 маусымының басында Бутина әріптесі Анте Томичпен бірге «Динамо Загреб» клубымен жасасқан келісімшартынан босатылды. Ол қайтып келгеннен кейін «Динамо Загреб» үшін барлығы 50 лига матчында ойнап, төрт ішкі кубок жеңіп алды. Бутина Хорватия құрамасы сапында 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу матчында Сан-Мариноға қарсы 2001 жылдың 5 қыркүйегінде Серравалледе толыққанды халықаралық дебютін жасады, бұл матчта Хорватия 4:0 есебімен жеңіске жетті. Бутина Хорватия ұлттық футбол құрамасында ойнаған бес жыл ішінде 28 рет халықаралық матчтарға қатысты. Ол 2006 жылдың 3 маусымында Вольфсбургте өткен Польшаға қарсы жолдас матчта Хорватияның 1:0 есебімен жеңіліске ұшырауымен соңғы рет халықаралық аренада ойнады, екі команда да 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатының дайындығын жүргізіп жатқан кезде. Бұл оның 2006 жылғы жалғыз халықаралық матчы болды.
Жеке өмір
Бутина үйленген және екі баланың әкесі: Магдалена (шамамен 2003 жылы туған) және Хрвое (2009 жылы туған). Бұрын Велика Горицада тұрған, 2009 жылы отбасымен Загребтің Шалата ауданына көшкен. Бутина қазір Дубайда отбасымен бірге тұрып, Аль Наср жастар академиясында бапкер болып жұмыс істейді. Бутина өнерді ұнататын адам ретінде белгілі. Ол негізінен заманауи хорват өнеріне қызығушылық танытады және көптеген картиналардан тұратын коллекциясымен, сондай-ақ өнер галереясымен иеленеді.