Кіріспе

Англияның Шығыс Лондонындағы Плейстоу ('/p//l//ɑː//s//t//oʊ//audio=LL Q1860 (eng) Ауырып қалу Плейстоу. wav / PLAHSToh немесе '/p//l//æ//s//t//oʊ/ PLASToh) – Шығыс Лондонның қала маңындағы ауданы, Англия, Ньюхэм Лондон округінің құрамында. Ол солтүстікке қарай Уптон Паркпен, шығысқа қарай Ист Хэммен, оңтүстікке қарай Бектонмен, оңтүстік-батысқа қарай Каннинг Таунмен және батысқа қарай Вест Хэммен шектеседі. Бұл жергілікті аудан Вест-Хэм приходының, Бектри жүзінің және Эссекс тарихи округінің бір бөлігі болған. 1965 жылдан бері Плейстоу Ұлы Лондонның жергілікті басқару ауданы – Ньюхэмнің Лондон округіне кіреді. Аймақтың көп бөлігі Лондонның E13 пошталық индексін құрайды. Plaistow North және Plaistow South – Ұлыбритания парламентінің Вест Хэм сайлау округін құрайтын он сайлау округінің екеуі. Басты жолдары: A112; Принс-Регент-лейн, Грингейт-стрит, Бродвей, Хай-стрит және бұрынғы римдік жол болған Плейстоу-роуд; сондай-ақ Плейстоу арқылы оңтүстік-батыстан / солтүстік-шығысқа өтетін және бұрынғы «Вест Хэм Юнайтед» футбол алаңынан өтетін A124 (Баркинг-роуд). Сауда және бөлшек сауда орындары Грингейт көшесінде солтүстікке қарай және Принс-Регент-лейнде оңтүстікке қарай орналасқан, олар Ньюхэм алтыншы форма колледжіне және A124 бойымен 0,3 мильге (0 км) дейін жетеді.

Топонимика

Плейстоу атауының 1065 жылы ауданның иесі болған Маунтфитшет қамалының отбасынан шыққан Филиппа де Монтфитшетке үйленген сэр Хью де Плейц немесе Плейцтен шыққан деген болжам бар. Ол жерді Плейз сарайы деп атаған деп есептеледі. Алайда, 1977 жылы алғаш рет жарық көрген «Аттың мәні неде?» атты кітабында автор Сирил М. Харрис 1200 жылға қарай Плейстоу Плагестоу деп тіркелгенін, бұл ескі ағылшын тіліндегі «pleg» – «ойын-сауық» немесе «ойнау», ал «stowe» – «жер» дегенді білдіреді деп мәлімдейді. Бұл керемет ойындар ойналатын, сондықтан «ойнау орны» болған. Кітап Лондон теміржол станцияларының аттарына баса назар бергендіктен, Харрис Эссекстегі (кейін Лондонға қосылған) Плейстоуды Дербиширдегі Крич маңындағы Плейстоумен шатастырған болуы мүмкін, ол 1200 жылғы Дарли харталарында Плагестоу деп жазылған. Дегенмен, «pleg» + «stowe» түбірінен алынған сөз Плейстоу, Плейстер және т.б. аталатын барлық жерлерге бірдей қатысты болуы мүмкін. «Бес жүз жылдық тарих», 1886–1936, «Вест Хэм тарихы» кітабын Дональд Макдугалл Вест Хэм округі кеңесі тапсырысымен жинақтаған, Хью де Плейцтен, ал Плейстоу де Плейц отбасының ауылы болған деген пікірді қолдайды.

Орта ғасырлар мен Тюдор дәуірі

Хью де Балун 12 ғасырда осы аймақтағы жер иесі болған және Хамелин де Балунның туысқандарынан шыққан. 1371 жылғы Инквизициялар тізілімінде Балострет деп белгіленген Балаам /'//b//eɪ//l//ə//m/ көшесі – Плейстоудағы ең көне көшелердің бірі және, мүмкін, де Балунның құрметіне аталған, бірақ кейбір деректерде оның аты Уолтер Баламе екені айтылады. Бұл монастырь таратылғанда, сарай Корольдік меншікке өтті және 1553 жылы сэр Роджер Чолмелиге берілді. Плейстоу атақты қарақшы Дик Турпинмен (1705 жылы туған, 1739 жылы жазаланған) байланысты. Көптеген әңгімелерде Турпиннің алғашқы қылмыстарының бірі – 1730 жылы Плейстоудағы мистер Джайлс атты жұмыс берушісінен екі өгіз ұрлау болған. Сондай-ақ, Турпин Плейстоу мен Саутхенд арасында контрабандалық топты басқарған деген де болжам бар, бұл арақашықтық шамамен 13 шақырымды құрайды. Бас көшедегі «Қара Арыстан» мейрамханасы Плейстоудағы ең көне ескерткіштердің бірі болып саналады және ол кем дегенде 1742 жылға дейін сақталған.

19 ғасыр

Жаңадан Плейстоудағы конгрегационалистік шіркеудің пасторы болып тағайындалған Джон Кервен 1844 жылы Плейстоу мемлекеттік мектебін ашты. Сол жылы Плейстоу өз алдына шіркеулік округ және Англикан шіркеуінің дербес приходы болып құрылды, ол Вест-Хэмдегі Барлық Әулиелер шіркеуінен бөлінді; Плейстоудың қосалқы шіркеуі Сент-Мария жаңа приходтың шіркеуіне айналды. Кервен 1863 жылы Плейстоуда баспа ісін де бастады. 1870 жылдары Джон Мариус Уилсон өзінің "Англия мен Уэльстің Империялық анықтамалығында" оны Эссекстегі Вест-Хэм приходындағы ауыл, шіркеулік округ және бөлім деп сипаттады. 1861 жылы шіркеулік округтің халқы 11 214 адам деп тіркелді. Торн Плейстоудың ескі ауылындағы өзгерістерді баяндайды, онда ақсүйектер, саудагерлер және басқа да белгілі адамдар кетіп, тұрғындардың қызметі ауыл шаруашылығы және мал өсіруден өндіріске ауысты. 1886 жылы Плейстоу Вест-Хэмнің жаңа графтық қаласының құрамына кірді. XIX ғасырдың екінші жартысында бұл аймақта бірнеше жаңа Англикан шіркеулері салынды – 1860 жылы Сент-Филип, 1868 жылы Сент-Эндрю, 1891 жылы Сент-Кетерина, 1894 жылы Сент-Мартин және 1898 жылы Сент-Томас. Қазіргі таңда тек Сент-Мартин және Сент-Эндрю ғана сақталған – бірақ қазір кеңселер ретінде пайдаланылатын Сент-Эндрю Торнның еңбегінде еске алынған және оның іргелес викариатымен (1871) бірге II санаттағы ескерткіш болып табылады. Джон Кервеннің ұлы Джон Спенсер Кервен (1882 жылы Стратфорд және Шығыс Лондон музыка фестивалін – ең көне ағылшын музыка фестивалін құрған) 1891 жылы "Ескі Плейстоу" атты мақала жариялады, онда аймақтың үйлері сипатталған.

1900 - 1995 жылдар

Тек 1905 жылы Плейстоу телефон желісіне қосылды. 1922 жылы ашылған бұл ғимарат қазір II санаттағы ескерткіш болып саналады. Оның он ескерткіш қоңырауында 150-ден астам қаза тапқан адамның есімі жазылған (бұл әлемдегі қоңыраулардың ең көп есімдері бар жиынтығы). Қоңыраулар 2011 жылдың ақпан және тамыз аралығында Ұлттық мұра лотереясының грантымен тазартылып, қалпына келтірілді, бұл үлкен қалпына келтіру жобасының бір бөлігі болды. 1921 жылы YMCA Грингейт көшесінде Грингейт үйін ашты. Қазір II санаттағы ескерткіш болып саналатын бұл ғимарат бір кезде Шығыс Лондон университетінің өнер колледжі ретінде пайдаланылды, ал студенттерінің арасында Джейк және Динос Чепмен де болды. 2010 жылы ғимарат бұзылды, бірақ әсем және сәнді фасады сақталды және жаңартылды, ал оның артына жаңа тұрғын үйлер салынды. Бұл аймақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі бомбалау кезінде ауыр зақымдарға ұшырады. Plaistow North аймағының көп бөлігі 1960 жылдары бомбадан зақымдалған жерге салынған жергілікті билік тұрғын үй кешенінен тұрады. Бұл кешенде бұрын 14 қабаттан тұратын бес мұнаралы үй болған, бірақ көп өзгерді және аймақ кең ауқымды қайта құру бағдарламасына ұшырады. "Қара арыстан" пабына 1960 және 70 жылдары "Вест Хэм Юнайтед" футболшылары, әсіресе Бобби Мур жиі келіп тұратын, содан бері де аймақта бірнеше "Вест Хэм" футболшылары көрінді. 1965 жылы Плейстоу Вест Хэм, Шығыс Хэм және Баркинг пен Вулвичтің шағын бөліктері біріккеннен құрылған жаңа Лондонның Ньюхэм ауданының бөлігіне айналды.

1995 жылдан қазіргі уақытқа дейін

1990 жылдардың соңына таяу, Forest Gate және Plaistow SRB5 деп аталатын 92 миллион фунт стерлингтік жаңарту бағдарламасы басталды. Оның мақсаты – аудандарды жаңару және қайта жандандыру, жұмыс орындарын құру, жаңа үйлер салу және көптеген қолданыстағы үйлерді жақсарту еді. Вест Хэм және Плейстоу үшін Жаңа келісім ("NDC") – бұл әлеуметтік оқшаулану, қауымдық қауіпсіздік, жұмыссыздық және елдің ең мұқтаж аймақтарындағы білім беру деңгейінің төмендігі сияқты мәселелерді шешуге бағытталған үкіметтік бағдарламаның бір бөлігі. 2010 жылдың наурыз айында NDC, NDC аймағы мен одан тыс жерлердегі қауымдық мүдделерді қамтамасыз ету және NDC бағдарламасының 10 жылдық жұмысын жалғастыру үшін Newham New Deal Partnership ("Newham NDP") коммерциялық емес ұйымын құрды. Newham NDP, Шығыс Лондон Бизнес Альянсы, Шығыс Темза тобы, Лондонның Ньюхэм ауданы және One Housing Group серіктестігімен ауданға тікелей немесе басқа мүдделі тараптармен бірлесіп қауымдық пайда әкелу үшін жұмыс істейді. 2011 жылдың наурыз айында Мемориал қауымдық шіркеуі, жергілікті жағдайды жақсарту үшін Үлкен лотерея қорының "Қоғамға қол жеткізу" бағдарламасы арқылы қаржыландырылды. 2012 жылдың 10 желтоқсанында Plaistow South Англияның 50 аймағының бірі ретінде танылды және 200 миллион фунт стерлингтік Big Lottery Scheme грантының бөлігіне ие болды. Plaistow South аймақты жақсартуға бағытталған жергілікті жобаларды қаржыландыру үшін 1 миллион фунт стерлинг алды. 2013 жылдың қаңтар айында кеңесшілер ескі Plaistow ауруханасының орнында жеке және қолжетімді тұрғын үйлерден тұратын жаңа тұрғын үй кешенін мақұлдады. Құрылыс 2013 жылдың наурыз айында басталды, 1-кезең 2015 жылы, ал 2-кезең 2016 жылы аяқталды.

Ыңғайлылықтар

Аймақтағы қызықты жерлерге Плейстоу паркі (1894 жылы ашылғаннан 1999 жылы қайта аталғанға дейін Балаам көшесінің демалыс алаңы деп белгілі болған) және Шығыс Лондон зиратына жалғасқан Мемориал паркі кіреді. Аймақта бірнеше шағын саябақтар бар, ал үлкен Вест Хэм паркі солтүстікке қарай 2 км қашықтықта орналасқан. Плейстоуда Ньюхэм демалыс орталығы, Балаам көшесіндегі демалыс орталығы және Ньюхэм университетінің ауруханасы бар. Ньюхэм алтыншы сынып колледжінің негізгі кампусы оңтүстік-шығыста, аурухананың жанында орналасқан. Теренс Макмиллан стадионы, 1965-1966 жылдары қызмет еткен Ньюхэмнің алғашқы мэрі Теренс Макмилланның есімімен аталады. Бұл стадион Ньюхэм және Эссекс Биглс жеңіл атлетика клубының бұрынғы үйі және Ньюхэм демалыс орталығының бөлігі. East End Road Runners – Ньюхэм демалыс орталығында орналасқан жүгіру клубы, ол 2011 жылы Англия жеңіл атлетикасының «Лондонның дамып келе жатқан клубы» сыйлығын алды. Лигадан тыс футбол командалары «Атлетик Ньюхэм» (бұрынғы «Лопес Таварес») және «Fire United Christian» 2020 жылдан бастап «Клэптон» командасымен, Эссекс аға лигасының қарсыласымен бірге Теренс Макмиллан стадионында ойнайды. «Вест Хэм жігіттері» әуесқой бокс клубы Хай-стриттегі «Black Lion» пабының арт жағында орналасқан. «59 клуб», қайырымдылық мотоцикл клубы Плейстоуда орналасқан және Баркинг-роудтағы «Swift» орталығында орналасқан.

Білім

Плейстоудағы Толлгейт бастауыш мектебінің оқу ісі жөніндегі директордың орынбасары Натан Кемп 2012 жылғы ұлттық оқытушылық марапаттарында «Жыл мұғалімі» атағын жеңіп алды. Бұл бастауыш және орта мектептер үшін бөлек марапаттар болмай, жалпы «Жыл мұғалімі» атағын алған алғашқы рет болды. 2014 жылы Толлгейт мектебінен Майкл Пациент Пирсон оқыту сыйлығының жеңімпаздарының бірі атанды, ол «Жылдың үздік жаңа мұғалімі» номинациясы бойынша күміс сыйлыққа ие болды.

Танымал мәдениет

Адам Лигасының «(Keep Feeling) Fascination» видеосы Плейстоудағы Бірінші даңғыл мен Үшінші даңғылдың қиылысындағы, толығымен қызғылт сарыға боялған үй мен оны қоршаған қатарласа орналасқан көшелерде түсірілді. Кейіннен бұл аудан жаңадан салынды.

Радио

Voice of Africa Radio (VOAR) – Плаистоудан хабар тарататын көптілді интернет және жергілікті радио станциясы. Ол 2000 жылдың 1 қаңтарында құрылып, 2006 жылдың 16 ақпанына дейін лицензиясыз хабар таратуды жүзеге асырды. Бұл Ұлыбританиядағы алғашқы лицензия алған африкалық радиостанция болды, алайда 2016 жылдың 4 наурызында Ofcom оның лицензиясын үздіріссіз хабар таратуды тоқтату салдарынан күштен шығарды.

Өнер және ойын-сауық

Арон Хилл, жазушы және драматург, Хайд-хауста өмір сүрді. Уильям Холл кіші, белгілі портретші және суретші-гравер, 1807 жылы Плейстоуда дүниеге келді. Әншілер Дэвид Эссекс, Ронни Лейн, Сандра Керр, Джейд Ивен, Мэмзи Стрейнджер және Элисон Хиндс, сондай-ақ комик және халық әндерін орындаушы Ричард Диганс Плейстоуда туған. Әнші және эстрада артисі Джо Браун Линкольнширде дүниеге келді, бірақ екі жасынан бастап Плейстоуда өмір сүрді. Жазушы-продюсер Норман Ньюэлл Плейстоуда туған. Бірнеше grime MC-лері мен диджейлердің шыққан орыны Плейстоу, олардың ішінде Геттс, Дюрти Гудз және Crazy Titch бар. Рэпер 21 Savage Плейстоуда дүниеге келді және жас кезінде Америка Құрама Штаттарының Атланта қаласына көшіп кетті. Актер Теренс Стамп Толлгейт бастауыш мектебінде және Плейстоу гимназиясында оқыды. Актер Honor Blackman Плейстоуда туған, сондай-ақ актерлер Джимми Акинбола, Рон Пембер және Роберта Тейлор, комик, актер және драматург Анди Ошо да Плейстоуда туған.

Спорт

Көп мәрте Олимпиада ойындарына қатысқан спортшы Фред Алсоп 1938 жылы Плейстоу қаласында дүниеге келген. Англия құрамасының футболшылары Сол Кэмпбелл, Тони Котти, Роб Ли және Мартин Петерс Плейстоу қаласында туған. Англия құрамасының мотоспортшысы Рег Фейрман Плейстоу қаласынан шыққан. Ол Англия және Ұлыбритания ұлттық командаларын жаттықтырды, сондай-ақ Британдық спидвей промоутерлері қауымдастығының төрағасы болды. Плейстоуда туған Эдвард Темме 1928 және 1936 жылғы Олимпиада ойындарында Ұлыбританияның су поло командасының құрамында болды және Англия жоғалауын екі бағытта жүзіп өтіп, бұл көрсеткенімен алғашқы адам болды. Ол екі бағытта да тоқтамай жүзіп, осы жетістікті екі рет қайталады деген қағида бар.

Темір жол

Плейстоу және Аптон Парк метро станциялары ауданда орналасқан. Екеуіне де Лондон метрополитенінің Дистрикт және Хаммерсмит пен Сити желілері қызмет көрсетеді, олар аймақты тікелей Лондон орталығындағы бағыттармен, оның ішінде Сити, Кингс-Кросс, Сент-Панкрас Интернешнл, Вестминстер және Паддингтонмен байланыстырады. Екі станция да Лондонның 3-аймағында орналасқан. Шығысқа қарай бағытталған пойыздар Баркинг, Дагенхэм және Апминстерге қарай жүреді. Вест Хэм станциясы Хай-стрит Плейстоудан бір шақырымдай қашықтықта, Лондонның 2 және 3-аймақтарында орналасқан. Станция Jubilee желісі мен Docklands Light Railway (DLR) желісінде орналасқан, ол аймақты бірнеше маңызды бағыттармен және түйіспелермен тікелей байланыстырады, соның ішінде Стратфорд Халықаралық, Лондон қалалық әуежайы, Лондон көпірі және Ватерлоо. Стретфорд станциясы да ауданның солтүстігінде жақын жерде орналасқан, оған Central және Jubilee желілері, DLR және National Rail пойыздары қызмет көрсетеді. Бұл аймақты Солтүстік-Шығыс Лондон, Эссекс және Шығыс Англиядағы бағыттармен байланыстырады. Каннинг Таун станциясы Плейстоудың оңтүстік-батысында Jubilee және DLR желілерінде орналасқан. 2022 жылдан бері аймақ жақын маңдағы Кеден үйі станциясынан Элизабет желісі арқылы Лондон Хитроу әуежайы мен Редингке де тікелей байланысты.

Автобус

Плейстоу Лондон автобустары желісінде орналасқан, оған 5, 69, 115, 147, 241, 262, 276, 300, 325, 330, 473, 678, N15 маршруттары қызмет көрсетеді. 69 маршруты мен N15 түнгі автобусы түн бойы Плейстоудан өтеді.

Велоспорт

Пластоу арқылы ортақ пайдалануға арналған «Жасыл жол» өтеді. Бұл маршрут Хакни Уиктен Плейстоуға дейін, Елизавета Олимпиадалық паркі, Стратфорд және Вест Хэм арқылы үздіксіз созылады. Шығысқа қарай маршрут Ньюхэм университетінің ауруханасына, Ист-Хэмге, Бектонға және 3-ші велосипедтік магистралі арқылы Баркингке қарай жүреді. «Жасыл жол» Жозеф Базалгеттің Солтүстік ағынды канализациясының үстімен салынған. Бұл Лондондық көлік желісінің (TfL) бөлігі болып табылады және Веложол 22 ретімен нөмірленген. Велосипедтік магистраль 2 (CS2) Стратфорд арқылы Плейстоудың солтүстік жағымен өтеді. Маршрут тоқтамай, көбінесе көлік қозғалысынан тыс, Боу, Майл Энд және Уайтчапел арқылы батысқа қарай қалаға дейін созылады. Велосипедтік магистраль 3 (CS3) Плейстоудың оңтүстік жағымен өтеді. Маршрут тоқтамай, көбінесе көліксіз, Каннинг Таун, Поплар және Лаймхаус арқылы қалаға қарай жүреді. Маршрут қаладан тыс, Вестминстер және Бэкингем сарайы арқылы Ланкастер қақпасына (Хайд Парк) дейін көлік қозғалысынан тыс жалғасады, бұл Плейстоуға Вест-Эндтегі бағыттарға тікелей, үздіксіз велосипедтік байланыс ұсынады. Шығысқа қарай CS3 Баркингке қарай жүреді.

Жол

Плейстоу Лондонның басқа аудандарымен және Оңтүстік-Шығыс Англиямен автомобиль жолдары арқылы байланысты. Плейстоу арқылы өтетін жолдар:

Хай-стрит | Грингейт-стрит | Принс-Регент-лейн – Оңтүстікке қарай Лондон қаласының әуежайына және Солтүстік Вулвичке, Солтүстікке қарай Стратфорд, Лейтон және Уолтем-Эббиге. Стопфорд-роуд – Солтүстікке қарай Аптон, Лейтонстоун және Уипс Кроссқа. Баркинг-роуд – Оңтүстік-батысқа қарай Кэннинг-Таунға және солтүстік-шығысқа қарай Ист-Хэм, Баркинг және Апминстерге. Плейстоудың ең оңтүстік жиегімен өтеді. Жол батысқа қарай Лондон қаласына қарай, Каннинг-Таун, Поплар және Канари-Уорф арқылы өтеді. Шығысқа қарайғы жол Баркинг, Дагенхэм, Тилбери және Саутхенд-он-Сиге трафик тасымалдайды.