Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оахе бөгеті – Миссури өзеніндегі ірі топырақтан жасалған бөгет, АҚШ, Оңтүстік Дакота штатындағы Пьер қаласының солтүстігінде орналасқан. 1948 жылы құрылысы басталып, 1962 жылы пайдалануға берілген бөгет арқасында Оахе көлі құрылды, ол АҚШ-тағы жасалмалы су қоймаларының төртіншісі болып табылады. Су қоймасы Миссури өзенінің бағытымен 231 миль (372 км) қашықтыққа, Солтүстік Дакота штатындағы Бисмарк қаласына дейін созылады. Бөгеттің электр станциясы АҚШ-тың солтүстік-орталық аймағының көп бөлігін электр қуатымен қамтамасыз етеді. Бөгетке 1874 жылы Лакота Сиу тайпасы арасында құрылған Оахе үнділік миссиясының құрметіне ат қойылған. Жоба су тасқынын бақылау, су электр энергиясын өндіру, суару және кеме жүргізуге арналған. Оахе бөгеті – Миссури өзеніндегі негізгі алты бөгеттің бірі. Өзен ағысымен жоғарырақ орналасқан бөгет – Гаррисон бөгеті (Ривердейл, Солтүстік Дакота маңы), ал төмен орналасқан бөгет – Биг Бенд бөгеті (Форт Томпсон, Оңтүстік Дакота маңы). Оңтүстік Дакотаның 204 тас жолы тікелей Оахе бөгетінің үстінен өтеді, бұл бөгет арқылы Миссури өзенінен автомобильмен өтуге мүмкіндік береді.
The Oahe Dam is a large earthen dam on the Missouri River, just north of Pierre, South Dakota, United States. Begun in 1948 and opened in 1962, the dam creates Lake Oahe, the fourth largest man made reservoir in the United States. The reservoir stretches 231 mile (372 km) up the course of the Missouri to Bismarck, North Dakota. The dam's power plant provides electricity for much of the north central United States. It is named for the Oahe Indian Mission established among the Lakota Sioux in 1874. The project provides flood control, hydropower generation, irrigation, and navigation benefits. Oahe Dam is one of six Missouri River mainstem dams, the next dam upstream is Garrison Dam, near Riverdale, North Dakota, and the next dam downstream is Big Bend Dam, near Fort Thompson, South Dakota. South Dakota Highway 204 runs directly atop the Oahe Dam, providing an automobile crossing of the Missouri River at the dam.
Тарих
1804 жылдың қыркүйек және қазан айларында Льюис пен Кларк экспедициясы Миссури өзенін зерттеу барысында қазіргі Оахе көлі аумағынан өтті. Оахе тоғаны 1944 жылғы су тасқынына қарсы іс-қимыл туралы заңмен мақұлданды, ал құрылысын АҚШ Әскери инженерлік корпусы 1948 жылы бастады. Әлемдегі алғашқы тау-кен туннелін қазу машинасы (TBM) 1952 жылы Джеймс С. Роббинс Оахе тоғаны жобасы үшін ойлап тапты, бұл туннель қазушы адамдардың орнына машиналар қолданыла бастағанын білдірді. Тоғанның негізгі бөлігі 1959 жылдың қазан айында толық биіктікке жетті. Ол 1962 жылдың 17 тамызында президент Джон Ф. Кеннеди тарапынан ресми түрде ашылды, сонымен қатар ол жылы электр энергиясын өндіруді бастады. Жобаның бастапқы құны 340 миллион долларға бағаланды.
In September and October 1804, the Lewis and Clark Expedition passed through what is now Lake Oahe while exploring the Missouri River. The Oahe Dam was authorized by the Flood Control Act of 1944, and construction by the United States Army Corps of Engineers began in 1948. The world's first rock tunnel boring machine (TBM) was invented in 1952 by James S. Robbins for the Oahe Dam project, which marked the beginning of machines replacing human tunnelers. The earth main dam reached its full height in October 1959. It was officially dedicated by President John F. Kennedy on August 17, 1962, the year in which it began generating power. The original project cost was $340,000,000.
Саяхаттау
Электр стансасы бойынша экскурсиялар күн сайын, Еске алу күнінен бастап Еңбек күніне дейін жүргізіледі.
Tours of the powerplant are given daily, Memorial Day through Labor Day.
Америка тумасы жер аудару
Сағаның құрылысы нәтижесінде Шайен өзенінің индейлер резервациясы аумағы қысқарды, бүгінгі күнге дейін азайды. Standing Rock резервациясы да аумағын жоғалтты, қалғаны аз ғана болды. Көптеген жерлер Bureau of Reclamation мекемесінің мәлімдемелерімен мәжбүрлеп алынды. Жерді жоғалтудан басқа, резервациялардың ең құнарлы ауыл шаруашылығы жерлерінің көп бөлігі де жоғалды. Халықты жайғастырған аймақтардың топырағында саздың құрамы жоғары болды, сондай-ақ дәрілік өсімдіктер сияқты қажетті ресурстар да аз болды. Бұл жердің жоғалуы резервацияларда тұратын индейлерге зор қайғы әкелді. Жер суға батқанша, оның көп бөлігін орып алуға (ағаштарды отынға дайындау үшін кесуге) уақыт болмады. Кейін резервацияға келген бір адам қарттардың азаю себебін сұрағанда, "саға салынғаннан кейін және жерлер жоғалғаннан кейін қарттар қайғыдан көз жұмды" деді. 2015 жылға қарай, кедейлік Дакотадағы жер аударылған халық үшін мәселе болып қала береді, олар әлі де Оахе көліне батып кеткен қалалардың жоғалуы үшін өтемақы талап етеді және дәстүрлі өмір салтын жоғалтқандығы үшін күреседі. Хафф археологиялық ескерткіші – қазіргі Оахе көлінің жағасында орналасқан бекінілген мандандар ауылы. Ол Ұлттық тарихи ескерткіш ретінде танылған, бірақ көлдің эрозиясынан зардап шегуде.
As a result of the dam's construction the Cheyenne River Indian Reservation lost bringing it down to today. Standing Rock Reservation lost leaving it with Much of the land was taken by eminent domain claims made by the Bureau of Reclamation. Over and above the land loss, most of the reservations' prime agricultural land was included in the loss. The regions where the populations were resettled had soil with a higher clay content, and resources such as medicinal plants were less prevalent. The loss of this land had a dramatic effect on the Natives who lived on the reservations. Most of the land was unable to be harvested (to allow the trees to be cut down for wood, etc.) before the land was flooded over with water. One visitor to the reservations later asked why there were so few older Natives on the reservations and was told that "the old people had died of heartache" after the construction of the dam and the loss of the reservations' land. As of 2015, poverty remains a problem for the displaced populations in the Dakotas, who are still seeking compensation for the loss of the towns submerged under Lake Oahe, and the loss of their traditional ways of life. Huff Archeological Site is a fortified Mandan village site on what is now the bank of Lake Oahe. It is designated a National Historic Landmark, but is endangered by erosion pressure from the lake.
2011 жылғы су тасқыны
Көктемде шамадан тыс жауын-шашын, сонымен қатар Роки тауларынан қардың еруі бөгетті босату қақпаларын (ағынды жолды емес) ашуға мәжбүр етті, маусым айындағы шығарылымдар қуат станциясы арқылы жалпы сомасын құрады. Алдыңғы рекорд 1997 жылы тіркелген.
Excessive precipitation in the spring, along with melting snow from the Rocky Mountains forced the dam to open the release gates (not the spillway), releasing in June with another through the power plant totaling The previous release record was in 1997.