Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Wanapum бөгеті – Колумбия өзенінде, Вантаж қаласынан (Вашингтон штаты) төмен ағысында орналасқан, өзен арнасын пайдаланатын гидроэлектрлік жоба. Бұл жерде 90 тас жолы Колумбия өзенін Грант округінен Киттитас округіне кесіп өтеді. Бөгет Грант округінің коммуналдық қызмет көрсету ауданына тиесілі. Оның су қоймасы Ванпум көлі деп аталады. Бөгет пен көл атауы Ванпум тайпасының есімімен байланысты. Бөгеттің қуаты 1185 мегаваттқа жетеді және жыл сайын 4 миллионнан астам мегаватт-сағат электр энергиясын өндіреді. Бөгеттің қуат өндіру мүмкіндігін жаңғырту, су сапасын бақылау, жануарлар дүниесінің мекендеу ортасын жақсарту, 700-ге жуық Ванпум тайпасының археологиялық ескерткіштерін қорғау, жаңа кемпингтер, демалыс аймақтары мен жаяу жолдармен демалыс мүмкіндіктерін кеңейту.
Wanapum Dam is a run of the river hydroelectric project located on the Columbia River downstream (south) from Vantage, Washington where Interstate 90 crosses the Columbia from Grant County into Kittitas County. It is owned by the Grant County Public Utility District. Its reservoir is named Lake Wanapum. The dam, and its lake, are named after the Wanapum Indians. The dam has a rated capacity of 1,185 megawatts and annually generates over 4 million megawatt hours. modernize the power generation capability of the dam
monitor water quality
improve wildlife habitat
protect nearly 700 Wanapum Tribe archaeological sites in the vicinity
enhance recreation with new campsites, picnic areas and trails
Құйылу жолының жарылуы
2014 жылдың 27 ақпанында бөгеттің су төгілетін бөлігін құрайтын 20 метрлік бетон монолиттерінің бірінде инспекциялық суға түсушілер кең жарық тапты. Грант округінің электрмен жабдықтау басқармасының өкілі су деңгейін бірнеше күн ішінде 8 метрге төмендету қажеттігін мәлімдеді, бұл "инспекторлар тергеу жүргізе жатырғанда су төгілетін бөлікке түсетін қысымды азайту" үшін жасалды. Су деңгейі жөндеу жұмыстары үшін төмендетілген кезде, бөгеттің үстіндегі барлық жағажайлар мен суға қол жеткізу осы аймақтағы құнды мәдени мұраны қорғау және халықтың қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатында жабылды. 2015 жылдың көктемінде халыққа қол жеткізу қайта қалпына келтірілді. 11 апталық тексеруден кейін жарықтың басты себебі бөгеттің құрылысқа дейінгі жобалау кезінде допуске жасалған математикалық қате екені анықталды. Жарылған монолитті жөндеу және қалған монолиттерді нығайту жұмыстары 2014-2015 жылдары жүргізілді. 61 миллион долларға жасалған жөндеуде болат кабельдер мен арматураны пайдаланып бөгетті төмендегі тасқа бекітті.
On February 27, 2014, a wide crack was discovered by inspection divers on one of the 65 feet (20 m) tall concrete monoliths that make up the spillway of the dam. A spokesman for the Grant County PUD indicated that the level of the water was to be lowered by 26 feet (8 m) over a period of days to "reduce the pressure on the spillway while inspectors investigate". During the time that the water level was lowered for repairs, all beaches and water access in the area above the dam were closed to protect sensitive cultural resources and help to ensure public safety. Public access was restored in the spring of 2015. After an 11 week inspection, the primary reason for the crack was determined to be a mathematical error during the pre construction design of the dam. Repairs of the cracked monolith and the strengthening of the remaining monoliths were made in 2014 2015. The $61 million fix, used steel cabling and rods to stitch the dam to the bedrock underneath.