KSBY телеарнасы: Сан-Луис-Обиспо тарихы мен дамуы

Кіріспе

NBC/CW арналарының Сан-Луис-Обиспо, Калифорниядағы филиалы, Салисбери, Мэриленд қаласына жақын орналасқан әуежай, ICAO коды KSBY.

KSBY (6-арна) – Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, АҚШ қаласында лицензиясы бар телеарна, Калифорнияның оңтүстік-орталық жағалауында NBC және The CW Plus арналарының филиалы ретінде жұмыс істейді. Арна E. W. Scripps компаниясына тиесілі, Сан-Луис-Обиспоның оңтүстігіндегі Calle Joaquin көшесінде студиясы мен Санта-Мариядағы Carmen Lane көшесінде қосымша студиясы бар. Басты хабар тарату мұнарасы Cuesta шыңында орналасқан, сонымен қатар Санта-Барбарада K10PV D трансляторы бар. 6-арна бұл нарықта эфирге шыққан алғашқы телеарна; ол 1953 жылдың 25 мамырында KVEC TV деген атпен, KVEC радиосының серік арнасы ретінде іске қосылды. Алғашқыда DuMont Television Network желісіне қосылған, 1955 жылы қосымша телебағдарламаларға қол жеткізді. 1957 жылы арна Салинастағы KSBW TV арнасымен бірікті, атауы KSBY TV болып өзгерді; олар 1970 жылдарға дейін бағдарламаларды бөлісіп көрсетті, ал екі арна келесі 38 жыл бойы бірлесіп иеленді. 1969 жылы арна NBC-нің негізгі филиалы болды. 1994-1995 жылдары Элизабет Мёрдок пен оның күйеуіне тиесілі болғаннан кейін, 1996 жылы Монтеситодағы SJL Broadcasting компаниясы сатып алды. SJL KSBY арнасын Hill Street көшесіндегі тұрғын үй ауданындағы бастапқы студиясынан Calle Joaquin көшесіндегі қазіргі орнына көшірді, сонымен қатар арна өз иелігінде цифрлық сигналды таратуды бастады. Scripps компаниясы 2018 жылы Cordillera Communications компаниясынан KSBY арнасын сатып алды. Бұл арна оңтүстік-орталық жағалаудағы жаңалықтар саласында көшбасшы болып табылады.

Алғашқы жылдар

1948 жылдың 17 ақпанында Сан-Луис-Обиспо радиостанциясының иесі Valley Electric Company, KVEC 3-арнада жаңа телеарна салуға рұқсат алу үшін Федералды байланыс комиссиясына (FCC) өтініш берді. Алайда, 1948 жылдың қазанына дейін бұл өтініш қарастырылмады, сол кезде комиссия теледидар хабар тарату стандарттарына болатын өзгерістерді реттеу үшін жаңа телеарналарға рұқсат беруді тоқтатты. 1952 жылдың сәуірінде бұл шектеу алынды; Valley Electric өтінішін жаңа тағайындалған 6-арнаны көрсету үшін өзгертуге міндетті болды. FCC 1953 жылдың 11 наурызында өтінішке рұқсат берді. Станцияның құрылысы басталды, ол 1952 жылдың тамызында – рұқсат берілгенге дейін жартылай салынған болатын. Бастапқы студиялар Маунтин-Вью және Хилл көшелеріндегі KVEC радиосымен бірлесіп пайдаланылды; 1949 жылы ғимарат салынып біткен кезде болашақ телеарна үшін орын қарастырылды. KVEC телеарнасы алғашқы сынақ суретін 1953 жылдың 13 мамырында көрсетті, ал алғашқы тұрақты хабарларын 25 мамырда эфирге шығарды. Осылайша ол Калифорниядағы тоқтаудан кейінгі алғашқы жаңа станция болды. Бастапқыда станция DuMont Television Network желісіне қосылды, бірақ 1955 жылы станция Лос-Анджелестегі желілік станциялардан ABC және CBS бағдарламаларын әкелу үшін микротолқынды реле құрылысына рұқсат алды. Дюмонт желісі сол жылдың соңында қызметін тоқтатты.

KSBW-мен меншік

1956 жылы Салинастағы KSBW радио және теледидар станциясының жетекші акционері Джон Кохан KVEC станцияларын 450 000 долларға сатып алуға келісті. KVEC телеарнасы 1957 жылдың 14 маусымында KSBY телеарнасы болып атауын өзгертті. Жаңа тағайындама 6-арна үшін маңызды өзгеріске сәйкес келді; енді ол бағдарламаларын микротолқынды байланыс арқылы KSBW телеарнасынан алып тұрады. Бұл екі станция Салинас және Сан-Луис-Обиспо қалаларында студияларын сақтап, «Алтын жағалау станциялары» деп таныстырылды және CBS, ABC және NBC телеарналарының бірдей бағдарламаларын көрсетуді бастады. Салинас аңғарының радио хабар тарату корпорациясы, екі станцияның да, сондай-ақ Салинастағы KSBW радиосының да бас компаниясы, 1960 жылы Пол Харрон мен Гордон Греймен, Нью-Йорк штатының солтүстігінде радио және теледидар активтеріне ие болғанмен, сатып алу туралы келісімге келді. Алайда, келісім орындалмады; оның орнына президент және бас менеджер Джон Кохан мен үш серіктесі қазан айында жарияланған мәміле бойынша станцияны басқару құқығын алды. 1962 жылы KSBW және KSBY енді ABC телеарнасымен байланысты болмады; Салинас нарығының бөлігінде Сан-Хоседегі KNTV станциясы KSBW–KSBY кестесіне сыймаған CBS және NBC бағдарламаларын көрсетті, ал Санта-Барбарадағы KEYT 1963 жылдың қыркүйегінде толық уақытты ABC телеарнасы болды. 1964 жылы Санта-Марияда екінші станция – KCOY TV (12-арна) эфирге шықты, ол 1965 жылы KSBY станциясын эксклюзивті CBS телеарнасы болуға мәжбүрлеуге тырысты, осылайша NBC телеарнасымен байланысын сақтауды көздеді. Төрт жылдан кейін жағдай өзгерді: 1969 жылдың 12 қаңтарында KSBY NBC телеарнасының негізгі серіктесі, ал KCOY TV CBS телеарнасының негізгі серіктесі болды. Кейіннен Central California Communications Corporation деп аталған меншік консорциумы Салинас және Сан-Луис-Обиспо қалаларындағы кабельдік жүйелерге де ие болды. 1975 жылы FCC Central California Communications Corporation компаниясына қаржылық жағдайына байланысты KSBY станциясын жеке, спутниктік емес режимде жұмыс істеуге өтініш беруді бұйырды; бұл бұйрық KNTV иесі Gill Industries компаниясымен KSBW және KSBY көрермендер санын Салинас-Монтерей нарығында рейтингтік мақсаттар үшін біріктіру туралы туындаған даудан болды, онда станциялардың бәсекелестері – солтүстіктегі KNTV және KMST, ал оңтүстіктегі KCOY TV – бірдей аймақты қамтамасыз етпеді. 1979 жылы KSBW және KSBY станцияларын Джон Блэр & Co. компаниясы сатып алды, бұл компания Нью-Йорктегі ұлттық жарнама берушілерге теледидар және радио станцияларын ұсынатын фирма еді. Компанияның екі радиостанциясы болғанмен, телеарнасы болмады. Осы кезде KSBY өз нарығында көш бастап, тікелей Санта-Барбараға сигналы жетпесе де, кешкі жаңалықтар рейтингісінде KCOY және KEYT станцияларын озып кетті. 1986 жылы Блэр Macfadden Acquisition Corporation компаниясының жаулап алу әрекетіне қарсы тұрып, қаржыгер Саул Штайнберг басқаратын Reliance Capital Group компаниясының бәсекелес, жоғары ұсынысын қабылдады. Алайда, Reliance үш ағылшын тіліндегі телеарнасын – KSBW, KSBY және Оклахома-Ситидегі KOKH TV – сақтауды көздеген Блэрді сатып алмады; керісінше, ол 1987 жылдың қаңтарында Telemundo телеарнасын іске қосу үшін пайдаланылған Майами және Сан-Хуандағы испан тіліндегі станцияларға қызығушылық танытты. Нәтижесінде Блэр 1986 жылдың қараша айында KSBW, KSBY және KOKH TV телеарналарын Gillett Communications компаниясына 86 миллион долларға сатты. Gillett өзінің кәсібін «мәселі облигациялар» шығару арқылы қаржыландырды және ауыр қарыз жүктемесімен ауырады. 1991 жылы Gillett Holdings компаниясы 11-тарау бойынша банкротқа ұшырады; келесі жылы KSBY-ді қоса алғанда, көптеген еншілес компаниялары Gillett ісіндегі мүмкін болатын заңдық мәселелерден станцияны қорғау үшін өздерінің банкротқа ұшырауы туралы өтініш берді. Компаниялар 1992 жылдың қазан айында банкроттан шығып, меншік құқығы Gillett компаниясының борышкерлеріне өтті. 1994 жылы KSBW және KSBY станциялары пакет ретінде нарыққа шықты, Gillett Holdings 30 мен 40 миллион доллар аралығында баға белгілеп, бірнеше ұсыныс алды.

In 1956, John Cohan, the lead stockholder in KSBW radio and television in Salinas, agreed to acquire the KVEC stations for $450,000. KVEC TV changed its call sign to KSBY TV on June 14, 1957. The new designation coincided in a major change for channel 6; it was now receiving its programs by microwave from KSBW TV. While the pairing maintained studios in Salinas and San Luis Obispo, the combination was promoted as the Gold Coast Stations, and they began carrying the same mix of CBS, ABC, and NBC network programming. The Salinas Valley Broadcasting Corporation, parent company of both stations as well as KSBW radio in Salinas, agreed to be purchased in 1960 by Paul Harron and Gordon Gray, who together owned radio and television properties in upstate New York. The deal never materialized; instead, president and general manager John Cohan and three associates took control of the station in a transaction announced that October. KSBW and KSBY were no longer ABC affiliates by 1962; in the Salinas portion of the market, KNTV in San Jose was carrying the CBS and NBC shows that could not be fit on KSBW–KSBY's schedule, while KEYT in Santa Barbara became a full time ABC affiliate in September 1963. In 1964, a second station went on the air in Santa Maria: KCOY TV (channel 12), which in 1965 sought to force KSBY to become an exclusive CBS affiliate so as to protect its NBC affiliation. The opposite would take place four years later: on January 12, 1969, KSBY became a primary NBC affiliate and KCOY TV a primary CBS affiliate. The ownership consortium, later known as Central California Communications Corporation, also owned the cable systems in Salinas and San Luis Obispo. The FCC ordered Central California Communications Corporation to file for operation of KSBY on a standalone, non satellite basis in 1975, on account of its financial condition; the order stemmed from a dispute with Gill Industries, owner of KNTV, over the combination of KSBW and KSBY viewership figures for ratings purposes in the Salinas–Monterey market, where the stations' competition—KNTV and KMST in the north and KCOY TV in the south—did not serve the same area. KSBW and KSBY were acquired in 1979 by John Blair & Co., a New York firm that represented TV and radio stations to national advertisers. The company owned two radio stations but no TV stations. By this time, KSBY was already dominating its market, leading KCOY and KEYT in evening news ratings even though its signal did not reach Santa Barbara directly. In 1986, Blair fended off a hostile takeover attempt by Macfadden Acquisition Corporation by accepting a competing, higher offer from Reliance Capital Group, led by financier Saul Steinberg. Reliance, however, did not buy Blair intending to keep its three English language TV stations: KSBW, KSBY, and KOKH TV in Oklahoma City; rather, it was interested in the Spanish language stations in Miami and San Juan, Puerto Rico, which were used to launch the Telemundo network in January 1987. As a result, Blair sold KSBW, KSBY, and KOKH TV to Gillett Communications for $86 million in November 1986. Gillett financed its ventures by issuing junk bonds and became burdened by a heavy debt load. The parent company, Gillett Holdings, filed for Chapter 11 bankruptcy reorganization in 1991; the next year, many of its subsidiaries, including KSBY, filed their own bankruptcy cases to protect the station from possible legal issues in the Gillett case. The companies emerged from bankruptcy in October 1992 with ownership having been assumed by Gillett's debtholders. In 1994, KSBW and KSBY went on the market as a package, with Gillett Holdings seeking between $30 and $40 million and receiving multiple offers.

EP Байланыс меншігі

Гиллетт 1994 жылғы 25 наурызда KSBY және KSBW станцияларының EP Communications компаниясына сатылатындығын хабарлады. Бұл компанияны медиа магнаты Руперт Мердоктың қызы, Fox телеарнасының иесі Элизабет Мердок және оның күйеуі Элкин Пианим құрған болатын. "Лос-Анджелес Таймс" газеті мәлімдегендей, Руперт Мердок өзінің қызы мен күйеуіне бизнес жүргізуде тәжірибе алуға мүдделі болған. Элизабет Мердок бұрын Австралияның Nine Network және Fox телеарналарында жұмыс істеген, соның ішінде Солтүстік Лейк-Ситидегі Fox станциясының бағдарламалық директоры қызметін атқарған. Станциялардың Fox желісіне қосылуы мүмкін деген де болжамдар айтылды, себебі сол кезде Fox-тың Орталық жағалаудың оңтүстігінде өкілі болмаған. Алайда, Элизабет Мердоктың әкесінің медиа империясынан Орталық жағалаудағы станциялардың басқаруын бөліп алуға тырысқаны да хабарланды. EP Communications бұл екі станция үшін 35 миллион доллар төледі. Мәміле негізінен Руперт Мердоктың медиа жобаларын ұзақ жылдар бойы қаржыландырып келген Австралияның Commonwealth Bank банкі арқылы жүзеге асырылды және Руперт Мердок жеке кепілдік берді. EP Communications компаниясының меншік мерзімі басқару және персоналдағы көптеген өзгерістермен ерекшеленді. Бас менеджер тағайындалғаннан кейін бірнеше ай өткен соң жұмыстан босатылды. Бірнеше жаңалықтар бөлімінің қызметкерлері басқа нарықтарға немесе тележурналистикадан кетуге мәжбүр болды. Ал Элизабет Мердок Сан-Луис-Обиспо округінің Telegram Tribune газетіне жолдаған хатында, өзінің станциясындағы өзгерістерді «жарнамалық қаржы үшін бәсекелесті әлсіздетуге бағытталған коммерциялық әрекет» деп бағалады. Мердоктың ең маңызды шешімі – 15 жылға жуық уақыттан бері станцияның жетекші жаңалықтар оқырманы болған Рик Мартелді жұмыстан шығару болды. 38 жылдық айырмашылығы бар екеуі де келіспеді, Мартел Мердок үшін жұмыс істеуге ыңғайсыз екенін айтты. Мердок ашулы көрермендерден келіп түскен телефон қоңырауларын қабылдау үшін түн ортасына дейін станцияда қалды. Мартел 1995-1996 жылдары KCOY телеарнасында жаңалықтарды жүргізумен айналысты. Төрт айдан кейін жағдай тұрақтап, Мердок (өзінің уақытын Салинас және Сан-Луис-Обиспо арасында бөлісіп отырған) KSBY станциясын басқару үшін менеджерді жалдап, KSBW станциясын басқаруға көшті. Кейіннін сарапшылар Мердоктың KSBW және KSBY станцияларына үлкен нарықтың стилін әкелгенін атап өтті, бұл станциялардың бұрынғы имиджіне қайшы болды, бірақ ол бұрынғыдан гөрі агрессивті және кәсіби, сондай-ақ эфирдегі қателердің азаюына себеп болды. Станциялар бағдарламалық шығындарды төмендету және NBC желісінен түсетін өтемақының 50 пайызға артуының есебінен қаржылық жағдайын жақсарта алды. Жарнамалық сату өспеген жылда ақша ағыны 42 пайызға өсті.

Gillett announced on March 25, 1994, that KSBY and KSBW would be sold to EP Communications, a new company formed by Elisabeth Murdoch—daughter of media mogul Rupert Murdoch, owner of the Fox network—and her husband, Elkin Pianim. The Los Angeles Times reported a month before the announcement that Rupert Murdoch was interested in giving his daughter and son in law hands on experience running a business. Elisabeth Murdoch had previously worked at Australia's Nine Network and Fox, including a stint as the programming manager of Fox's station in Salt Lake City, Utah, KSTU. There was also speculation that the stations could switch to Fox: at the time, Fox had no affiliate on the southern Central Coast. However, Elisabeth Murdoch was also reported to be taking pains to separate the running of the Central Coast stations from her father's media empire. EP Communications paid $35 million for the pair; the transaction was primarily financed by Commonwealth Bank of Australia, a longtime banker for Rupert Murdoch's media ventures, and was personally guaranteed by Rupert Murdoch. The ownership tenure of EP Communications was characterized by multiple changes in management and personnel. The general manager was fired, months after he was promoted; several news department employees departed for positions in other markets or out of TV news, while Elisabeth Murdoch wrote to the San Luis Obispo County Telegram Tribune, decrying its coverage of changes at her station as "a commercially motivated attempt to embarrass a competitor for advertising dollars". The highest profile change Murdoch made was to fire Rick Martel, who had been the station's lead news anchor for nearly 15 years. The two—38 years apart in age—clashed, and Martel told Murdoch he was not comfortable working for her; Murdoch stayed at the station until 1 a. m. to personally take or return phone calls from irate viewers. Martel then briefly anchored the news at KCOY TV between 1995 and 1996. The situation stabilized after four months, when Murdoch—who had been splitting her time between Salinas and San Luis Obispo—hired a manager to run KSBY and devoted her time to running KSBW. In hindsight, observers noted that Murdoch brought to KSBW and KSBY a larger market style that was at odds with the stations' prior image, but it was more aggressive and professional with fewer on air errors. The stations were able to quickly improve their financial positions on account of reduced program costs and a 50 percent increase in network compensation from NBC. In a year when advertising sales were flat, cash flow increased 42 percent.

SJL меншік құқығы және студияның көшірілуі

1995 жылдың қыркүйегінде EP Communications KSBW және KSBY станцияларын жеке-жеке иелеріне сатылғанын хабарлады. Санта-Барбарадағы KEYT станциясының иесі Smith Television KSBW-ді сатып алды, ал KSBY-ді Санта-Барбара округінің Монтесито қаласында орналасқан SJL Broadcasting сатып алды. Мёрдок пен Пианим жасаған мәлімдемеде телеарна индустриясындағы бірігу оларды өсіп-дамуға немесе сатуға мәжбүр еткені айтылды, бірақ станцияның бір қызметкері оларға түскен жақсы ұсыныстың сатуға себеп болғанын мәлімдеді. KSBY және KSBW станцияларын сатып алу және сату нәтижесінде 18 айдан кейін Мёрдок пен Пианимге 12,25 миллион доллар таза пайда келді. SJL компаниясының меншік құқығындағы басты міндет – KSBY станциясын 40 жылдан астам уақыт бойы орналасқан Hill Street студиясынан көшіру болды. Тұрғын үйлы аймақтағы орналасуы болашақ кеңейтуге кедерілді; 1986 жылы Гиллетт 6-арнаны сатып алған кезде станцияны көшіру қажеттігі анықталған еді. 1996 жылы SJL, 1975 жылдан бері бірнеше түнгі клубтарға үй иесі болған, бірақ екі жылдан астам уақыттан бері бос тұрған Calle Joaquin көшесіндегі төбедегі мүлікті сатып алды. Құрылыс 1998 жылы басталды, ал станция 1999 жылы жаңа орнына көшірілді. Calle Joaquin жер учаскесі бұрынғы орналасқан жерден екі есе үлкен болды. 2002 жылдың сәуір айында KSBY кабельдік телеарналар арқылы ғана қолжетімді "KWCA" виртуалды станциясын іске қосып, өз қызметін кеңейтті; бұл қызмет Лос-Анджелестің KTLA арнасын жергілікті кабельдік желіде алмастырды. 2002 жылдың қыркүйегінде SJL KSBY станциясын New Vision Television компаниясының екінші буынына сатты. New Vision компаниясының негізін қалаушы Джейсон Элкинс 1990 жылдары осы атпен бірнеше станцияны иеленген және сатқан еді; KSBY және Техас штатының Амарилло қаласындағы KVII TV станциялары екінші буынның алғашқы сатып алынған активтері болды. Олар кішкентай нарықта телеарна бизнесінен әлі де табыс табуға болатынына сенді, өйткені кішкентай нарықтарда көрермендердің телеарналарға деген адалдығы жоғары болды.

Жақында болған тарих

Evening Post Industries (Cordillera Communications еншілес компаниясы арқылы) 2004 жылы станцияны 67,75 миллион долларға сатып алды. 2008 жылдың қаңтар айында Санта-Барбарадағы жаңалықтар бюросын жабып, Сан-Луис-Обиспо және Санта-Мария аймақтарындағы жаңалықтарды жабуға күш салды; алайда, барлық үш аймақ үшін жеке-жеке ауа райы бөлімдерін ұсынуды жалғастырды. Cordillera 2018 жылдың 29 қазанында KSBY станциясын қоса алғанда, көптеген станцияларын E. W. Scripps Company-ға сататынын хабарлады. Сату 2019 жылдың 1 мамырында аяқталды. 2024 жылдың 19 сәуірінде The CW телеарнасының басым акционері Nexstar Media Group, Scripps компаниясына тиесілі станциялармен, соның ішінде KSBY-мен ынтымақтастықты жаңартпайтынын мәлімдеді.

Аналогтан цифрлық түрлендіру

KSBY 2002 жылдың 2 шілдесінде цифрлық сигналды таратуды бастады. 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 6-арнадағы аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлыққа өтуінің жоспарланған бастапқы күні болған. Станцияның цифрлық сигналы 6-шы виртуалды арнаны қолдана отырып, UHF 15-ші арнада таратуын жалғастырды.