Энтони Жаклин: Ұлыбританияның көрнекті гольфшісі

Кіріспе

Энтони Джеклин CBE (7 шілде 1944 жылы туған) – ағылшын кәсіби гольфші. Ол өзінің буынының ең табысты британдық ойыншысы болды, 1969 жылғы Ашық чемпионат пен 1970 жылғы АҚШ Ашық чемпионатында екі маңызды жарысты жеңіп алды. 1983 жылдан 1989 жылға дейін Райдер Кубогының капитаны болды; Еуропа осы төрт жарыстың екеуінде жеңіске жетті және тағы біреуін тең бөлісті. Ұзақ уақытқа созылмаған әуесқой карьерасынан кейін Джеклин 1962 жылдың басында кәсіпқой болып, 1963 жылы Генри Коттон оны «Жылдың жаңа жұлдызы» деп таңдады. 1967 жылы ол британдық PGA айналымында екі турнирде жеңіске жетті және Роберто Де Виченцодан кейін Ашық чемпионатта бесінші орынды иеленді. Сол жылы ол алғашқы теледидардағы «hole-in-one» соқты, 1967 жылғы Райдер Кубогында дебют жасады және 1968 жылғы PGA Tour-ға қатысуға ілікті. PGA Tour-дағы алғашқы маусымында сәтті өнер көрсетіп, Джексонвилл Ашық турнирін жеңіп, ақша тізімінде 29-шы орынға ие болды. Джеклин 1969 жылы шілдеде Роял Литамда өткен Ашық чемпионатта Боб Чарльзден екі соққымен басып өтті. 1970 жылы Хазельтинде өткен АҚШ Ашық чемпионатында жеңіске жетті. 1972 жылы PGA Tour турнирінде тағы да жеңіске жетіп, плей-оффтан кейін Greater Jacksonville Open турнирін жеңіп алды. Сондай-ақ Вентвортта Вийелла PGA Чемпионатын жеңіп алды және Ли Тревино 71-ші лункада чиппен соққаннан кейін оған есе жіберіп, Ашық чемпионатты жеңуге жақын болды, ал Джеклин 15 футтан үш соққы жасады. Джеклин 1973 және 1974 жылдары PGA Tour-да ойнамауды шешті, көбінесе Еуропалық турда ойнап, үш рет жеңіске жетті. 1975 жылдың басында салық себептерімен Джерсиге көшіп, PGA Tour-ға қайта оралды. Дегенмен, бұрынғыдай сәттілікке ие болмады және тағы да турдан шығып қалды. Еуропалық турға оралып, 1984 жылға дейін осы турда ойнады. 50 жасқа толғаннан кейін Джеклин 1994 жылдан 1997 жылға дейін Senior PGA Tour-да ойнап, екі рет жеңіске жетті. Ол сондай-ақ Еуропалық Senior Tour-да ойнады. Джеклин 1967 жылдан 1979 жылға дейін Райдер Кубогының жеті тізбектелген матчтарында ойнады. 1969 жылғы жарыс тең аяқталғанмен, ол ешқашан жеңімпаз команданың құрамында болған жоқ. Кейін 1983 жылдан 1989 жылға дейін Еуропаның Райдер Кубогының капитаны болды; Еуропа осы төрт жарыстың екеуінде жеңіп, біреуін тең бөлісті.

English professional golfer (born 1944)

Anthony Jacklin CBE (born 7 July 1944) is an English golfer. He was the most successful British player of his generation, winning two major championships, the 1969 Open Championship and the 1970 U. S. Open. He was also Ryder Cup captain from 1983 to 1989; Europe winning two and tying another of these four events. After a brief amateur career, Jacklin turned professional at the start of 1962 and in 1963 was chosen by Henry Cotton as his Rookie of the Year. In 1967 he won two tournaments on the British PGA circuit and he finished fifth, behind Roberto De Vicenzo, in the Open Championship. That year he also made the first televised hole in one, made his debut in the 1967 Ryder Cup and qualified for the 1968 PGA Tour. He had a successful first season on the PGA Tour, winning the Jacksonville Open and finishing 29th in the money list. Jacklin won the 1969 Open Championship at Royal Lytham in July, two strokes ahead of Bob Charles. He won the 1970 U. S. Open at Hazeltine, finishing 7 strokes ahead of the runner up. In 1972 he won again on the PGA Tour, taking the Greater Jacksonville Open after a playoff. He also won the Viyella PGA Championship at Wentworth, and came close to winning the Open Championship, when he lost to Lee Trevino after Trevino had chipped in at the 71st hole, while Jacklin three putted from 15 feet. Jacklin chose not to play on the PGA Tour in 1973 and 1974, playing mostly on the European Tour where he won three times. In early 1975 he moved to Jersey for tax reasons and returned to the PGA Tour. However, he had less success than previously and again dropped off the tour. He returned to the European tour, playing on that tour until 1984. After turning 50, Jacklin played on the Senior PGA Tour from 1994 to 1997, winning twice. He also played on the European Seniors Tour. Jacklin played in seven successive Ryder Cup matches from 1967 to 1979. He was never on the winning side, although the 1969 contest was tied. Later he was the European Ryder Cup captain from 1983 to 1989; Europe winning two and halving another of these four events.

Ерте өмір

Джеклин 1944 жылдың 7 шілдесінде Солтүстік Линкольнширдегі Сканторп қаласында Артур мен Дорис Джеклиннің ұлы ретінде дүниеге келді.

Әуесқой мансап

Джеклин 1958 жылдан 1961 жылға дейін Линкольнширдің жасөсперімдер чемпионатында төрт рет жеңіске жетті. 1958 жылы ол 36 лункада 162 ұпай жинап, 12-ші нөмiрлi хандикаппен жеңіске қол жеткізді. 1961 жылдың тамызында ол 3-ке хандикапын жеткізіп, төртінші рет қатарынан жеңіске жетті, нәтижесі 138 ұпайды көрсетті, бұл екінші орын алған ойыншыдан 20 соққыға басым. Сол айда Джеклин Далмахойда өткен ұлдар арасындағы әуесқойлар чемпионатында бақ сынасты. Чемпионатқа дейін ол екі командалық жарысқа шақырылды, бірі Еуропа құрамасына қарсы Англия және Шотландия командасы үшін, ал келесі күні Шотландияға қарсы Англияның жылдық ұлдар арасындағы матчында. 1961 жылдың қыркүйегінде Джеклин Линкольншир ашық чемпионатында екінші орын алған ойыншыдан 8 соққыға басымдықпен жеңіске жетті. Оның әкесі де осы жарысқа қатысты.

1962-1967 Кәсіби мансабының алғашқы жылдары

1962 жылдың басында Джеклин кәсіби гольфшы болды, Поттерс Бар гольф клубында Билл Шанклендтің ассистенты болып жұмыс істеді. Джеклин 1963 жылы Royal Lytham-де өткен Ашық чемпионатқа іліккен. Ол Fairhaven-де ойнады, онда 39 орын бар еді. Іліккендерді анықтау үшін Джеклин 77 және 70 ұпай жинады, ал 148 ұпай жинағандар орындар үшін қосымша матч өткізді. Чемпионаттың өзінде Джеклин 73 және 72 ұпаймен сенімді түрде кезеңнен өтті, содан кейін соңғы күні 76 және 74 ұпай жинап, 30-шы орынды бөлісті. 1963 жылы ол News of the World Match Play турнирінің жартылай финалына жетіп, 20-шы лункада Малкольм Грегсонға есе жіберіп, Coombe Hill ассистенттер турнирінде Грегсонмен бірге екінші орын алды. 1963 жылдың соңында Генри Коттон оны «Жылдың жаңа жұлдызы» деп таңдады. 1963 жылы екінші орын алған Джеклин 1964 жылы Coombe Hill ассистенттер турнирін жеңіп алды, Адриан Садлерден бір ұпаймен озып кетті. Бұл жарыс Уортинг қаласының жанындағы Hill Barn-да өтті. Сондай-ақ, ол Белфаста өткен Blaxnit (Ulster) турнирінде жақсы өнер көрсетті. Соңғы раундта 65 ұпай жинаған Джеклин үшінші орынды бөлісті. Джеклин 1965 жылдың басында Оңтүстік Африкада ойнады, бірақ айтарлықтай жетістікке жете алмады. Ол 1965 жылдың тамызында АҚШ-та өткен Carling World Open турниріне қатысып, 35 000 долларлық бірінші жүлде үшін күресті. Джеклин кезеңнен өтті, 35-ші орынды бөлісті және 1000 доллар жүлде алды. Алайда, ауа райының нашарлығына байланысты турнир дүйсенбіге дейін аяқталмады, ал Джеклин келесі күні Хартсборндағы Gor Ray Cup, Ассистенттер чемпионатында ойнауға тиіс болды. Джеклин маусымды «Құрмет ордені» бойынша 12-ші орында аяқтады. 1966 жылдың басында Джеклин Оңтүстік Африкаға екінші рет сапар шекті. Бұл сапар алғашқысынан сәттірек болды, Оңтүстік Африка Мастерс турнирінде үшінші орын алды және Кимберли 4000 турнирінде жеңіске жетті, нәтижесінде ол ақша тізімінде 903 фунт стерлингпен 4-ші орынға ие болды. 1966 жылы Джеклин Blaxnit (Ulster) турнирін 5 соққымен жеңіп алды және Джерсидегі Rediffusion турнирінде екінші орын алды. Ол «Құрмет ордені» бойынша 5-ші орынға ие болды және трассада 2,715 фунт стерлинг ұтып алды. Джеклин Питер Алисспен бірге 1966 жылы Жапонияда өткен Канада кубогына Англия құрамасына шақырылды, екеуі 10-шы орынды бөлісті. Джеклин Жаңа Зеландияда қалды және 1967 жылдың қаңтар айының басында Жаңа Зеландияның PGA чемпионатында жеңіске жетті, 18 лункалық плей-оффта Мартин Роесинкты 6 соққымен жеңді. Содан кейін ол Австралияда бірнеше турнирде ойнады, онда Виктория Ашық чемпионатында үшінші орын алды, содан кейін 1967 жылғы Қиыр Шығыс трассасында бірқатар турнирде ойнады, оның ішінде Таиланд Ашық чемпионатында екінші орын алды, содан кейін 1967 жылғы Мастерс турниріне қатысуға шақырылды. Джеклин үш раундтан кейін 7-ші орынды бөлісті, бірақ соңғы раундта 77 ұпай жинап, 16-шы орынға түсіп қалды. Dunlop Masters турнирінде ол соңғы раундтың 16-шы лункасында хоул-ин-ван жасады, ол тікелей эфирде көрсетілді. Қазан айының басында Джеклин 1967 жылғы PGA Tour біліктілік мектебіне қатысты, онда 1968 жылғы PGA Tour үшін 30 орын бар 8 раундтық жарыс өтті. 74, 76 және 76 ұпай жинаған алғашқы раундтарда ол көшбасшыдан 18 соққыға қалып қойды, бірақ соңғы 5 раундта өзінің позициясын жақсартты және 11-ші орынды бөлісті, жеңімпаз Бобби Коулдан 12 соққыға қалып қойды. Келесі аптада ол өзінің алғашқы Ryder Cup турниріне қатысты. 1967 жылғы Ryder Cup командасына іліккендерді анықтау 1966 және 1967 жылдардағы өнер көрсетулерін пайдаланатын ұпай жүйесіне негізделді, ол 1967 жылғы Ашық чемпионаттан кейін аяқталды. Джеклин 10 адамдық командаға ілігу үшін 5-ші орынға ие болды. АҚШ 15 ұпай айырмашылығымен жеңіске жетті. Джеклин ашылу күндері Дэйв Томаспен бірге ойнады, екеуі екі матчты жеңіп, біреуін тең түсірді. Джеклин соңғы күні екі жеке матчта ойнады, екеуін де жеңіліске ұшыратты. Бұл 1920 жылдардан бері маңызды американдық турнирде британдық ойыншының алғашқы жеңісі болды. Оның жеңісі оған 20 000 доллар табыс етті, сонымен қатар Флоридадағы төрт турнирдегі ең төменгі жалпы есеп үшін жүлде алды. Джеклин шілдеде Ұлыбританияға оралды және Карноустидегі Ашық чемпионатта 18-ші орынды бөлісті. Қазан айында Джеклин Пикадилли әлем чемпионатында дебют жасады, жартылай финалда 37-ші лункада Гари Плейерден жеңілді.

At the start of 1962 Jacklin turned professional, becoming an assistant to Bill Shankland at Potters Bar Golf Club. Jacklin qualified for the 1963 Open Championship at Royal Lytham. He played at Fairhaven where 39 places were available. Jacklin had rounds of 77 and 70 to qualify; those on 148 had to play off for places. In the championship itself Jacklin had rounds of 73 and 72 to make the cut comfortably and then had rounds of 76 and 74 on the last day to finish in a tie for 30th place. Later in 1963 he reached the last 32 of the News of the World Match Play before losing to Malcolm Gregson at the 20th hole, and was runner up, with Gregson, in the Coombe Hill Assistants' Tournament. At the end of 1963 he was chosen by Henry Cotton as his Rookie of the Year. Having been runner up in 1963, Jacklin won the 1964 Coombe Hill Assistants' Tournament, a stroke ahead of Adrian Sadler. The event was played at Hill Barn near Worthing. He also had good performance in the Blaxnit (Ulster) Tournament which was played in Belfast. Jacklin finished tied for 3rd place after a last round 65. Jacklin played in South Africa in early 1965 but had little success. He received an entry into the 1965 Carling World Open, played in the United States in August, which had a $35,000 first prize. Jacklin made the cut, finished tied for 35th place and won $1,000 in prize money. However weather meant that the event did not finish until the Monday and Jacklin was due to play in the Gor Ray Cup, the Assistants' Championship, the following day, at Hartsbourne. Jacklin finished the season 12th in the Order of Merit. In early 1966 Jacklin made his second visit to South Africa. The visit was more successful that his first, with a third place finish in the South African Masters and a joint victory in the Kimberley 4000 Tournament, to put him in 4th place in the money list with £903. In 1966 Jacklin won the Blaxnit (Ulster) Tournament by 5 strokes and was runner up in the Rediffusion Tournament in Jersey. He finished 5th in the Order of Merit and won £2,715 on the circuit. Jacklin was selected, together with Peter Alliss, for the England team for the 1966 Canada Cup in Japan, the pair finishing in 10th place. Jacklin stayed in New Zealand and won the 1967 New Zealand PGA Championship in early January, beating Martin Roesink by 6 strokes in an 18 hole playoff. He then played in a few events in Australia, where he was joint third in the Victorian Open, before playing a number of events on the 1967 Far East Circuit, including a runner up finish in the Thailand Open, before travelled to the United States to play in the 1967 Masters for which he had received an invitation. Jacklin was tied for 7th place after three rounds but a final round 77 dropped him into a tie for 16th place. In the Dunlop Masters he had a hole in one at the 16th hole of the final round, televised live. In early October, Jacklin played in the 1967 PGA Tour Qualifying School, an 8 round event with 30 places available for the 1968 PGA Tour. Early rounds of 74 76 76 left him down the field, 18 strokes behind the leader, but he improved his position over the last 5 rounds and finished tied for 11th place, 12 shots behind the winner Bobby Cole. The following week he played in his first Ryder Cup. Selection for the 1967 Ryder Cup team was based on a points system using performances in 1966 and 1967, finishing after the 1967 Open Championship. Jacklin was in 5th place, to get a place in the 10 man team. The United States won the match by 15 points. Jacklin played with Dave Thomas on the opening two days, winning two and halving another of their matches. Jacklin played in both singles sessions on the final day, losing them both. It was the first win by a British player in an important American event since the 1920s. His win earned him $20,000 and he also won the prize for the lowest aggregate score in the four Florida events. Jacklin returned to Britain in July and finished tied for 18th in the Open Championship at Carnoustie. In October Jacklin made his debut in the Piccadilly World Match Play Championship, losing to Gary Player in the semi finals, at the 37th hole.

1969 Ашық чемпионат

1969 жылғы Ашық чемпионат шілде айында Роял Литамда өтті. Оның көрсеткіштері 68, 70, 70, 72 – барлығы 280, пардан 5 соққы кем. Боб Чарльз екі соққымен қалып қойды, ал Роберто Де Виченцо мен Питер Томсон тағы бір соққымен артта қалды. Барлық төрт ойыншы соңғы күні 72 ұпай жинады. Джеклин 1951 жылдан бері «Ашық» турнирінде жеңіс одіс алған алғашқы британдық ойыншы болды. Джеклин келесі аптада комитет таңдаған тағы алты ойыншының бірі болды. Джеклин алғашқы екі күндегі төрт жұптық сында ойнап, үш матчты жеңіп, біреуін тең бөлісті. Соңғы күні ол Джек Никлаустың екі жеке сынында ойнап, таңғы сында 4&3 есебімен жеңіске жетті. Джеклин мен Никлаус Флоридада осы сәтті еске алу үшін «Концессия» деп аталатын гольф алаңын бірлесіп жобалады. 1969 жылдың бірінші жартысында Джеклин 1968 жылғы кестесін қайталап, PGA Tour-да көптеген апталарды өткізді. Ол екі турнирде де 25-орынды бөлісті. Ол 3850 доллар ұтып алды, бұл оны ресми ақша тізімінде 33036 долларға көтеріп, 1970 жылғы PGA Tour турнирлеріне қатысудан босатты. Бұл жеңіс оған PGA Tour турнирлеріне алдын ала іріктеуден 10 жылға босату құқығын берді. Джеклин бұрынғысынша жылдың бірінші жартысында PGA Tour-да ойнады. Жыл соңына қарай Еуропада сәттілікке жетті. Джон Плейер Классигінде Кристи О’Коннордан екінші орын алды, 10 000 фунт стерлинг ұтып алды, W. D. & H. O. Уиллс турнирін жеңіп алды, Пикадилли әлемдік матч-плейінің жартылай финалында Джек Никлаустан жеңілді және Ланком Трофисін жеңіп алды. Джеклин Роял Биркдейлдегі Ашық чемпионатта да жақсы өнер көрсетіп, жеңімпаз Ли Тревинодан екі соққы қалып, үшінші орынды иеленді. Британдық айналымда ол тамыз айында «Бенсон және Хеджес» фестивалінде Питер Батлерді плей-оффта жеңіп алды. Джеклин ашылу күні Брайан Хаггетпен екі рет ойнап, бір матчты жеңіп, екіншісін тең бөлісті, нәтижесінде команда аз басымдыққа ие болды. Алайда, екінші күні АҚШ үстемдік етіп, жеңіске жетті. Джеклин 1972 жылғы Мюрфилдтегі Ашық чемпионатта өте жақыннан қалып қойды. Ойын серігі Ли Тревиномен 71-ші ойын тесігінде жетекке шығып, 5 соққылық 15 футтық құс соққысын орындауға дайын болды, ал Тревино төрт қиын соққыдан кейін әлі жасыл алаңға жетпеген еді. Бірақ Тревино қиын соққыны орындап, ал Джеклин үш соққы жасады, нәтижесінде бір соққымен қалып қойды. Тревино соңғы ойын тесігінде тең ойын көрсетіп жеңіске жетті, ал Джеклин богинг жасап, Джек Никлаустан кейін үшінші орынға түсті. Джеклин сол кезде 28 жаста болды, бірақ ешқашан үлкен чемпионатта жеңіске жете алмады. 2013 жылы Джеклин 1972 жылғы Ашық чемпионаттағы тәжірибесі туралы былай деді: «Содан кейін мен ешқашан бұрынғыдай болмадым. Мен оны түсіне алмадым – ол мені бір жағынан қатты шаршатып жіберді». Ашық чемпионаттан кейін Джеклин Еуропада бірнеше турнирлерде ойнады. Швейцария Ашық турнирінде екінші орын алды, бірақ кейін PGA Чемпионатынан бас тартты. Питер Остерхуистен 3 соққымен Виелла PGA Чемпионатын жеңіп алды және британдық турнирлерде тағы үш рет алдыңғы беске кірді, соның ішінде Дунлоп Мастерс турнирінде Боб Чарльздан екінші орын алды. 1974 жылдың соңына дейін PGA Tour турнирінде ойнаудан бас тартты. Ол ірі чемпионаттарда ойнауын жалғастырды, бірақ 1973 жылы ол тек бір турнирде ғана ойнады, ол Ұлы Джексонвилл Ашық турниріне қатысты, ал 1974 жылы тек екі турнирде ғана ойнады. Ол осы екі маусымда Еуропалық турда көбірек ойнады. Сондай-ақ, ол Франция Ашық, Скандинавиялық Enterprise Ашық және Джон Плейер Классигінде екінші орын алды. Джеклин Италия Ашық чемпионатында жеңіске жеткені үшін 7000 фунт стерлинг, Джон Плейер Классигінде екінші орын алғаны үшін 7500 фунт стерлинг ұтып алды және маусымдық жүлде қоры бойынша көшбасшы болды. Алайда, ол «Құрмет ордені» бойынша тек 7-орында ғана аяқтады. 1973 жылғы Райдер Кубогының Ұлыбритания және Ирландия құрамасына іріктеу 1973 жылдың тамызына дейін 12 ай ішінде жиналған ұпайлар тізіміне негізделген. Ойынның алғашқы сегізіне орындар кепілдендірілді, ал Джеклин осы кезеңде көптеген жарыстарда ойнап, 3-орында аяқтады. Джеклин Питер Остерхуиспен төрт жұптық сында да жұптасып, екеуін жеңіп, біреуін тең бөлісті. Жеке сында ол Томми Ааронды жеңіп, бірақ Билли Касперден жеңілді.

The 1969 Open Championship was held at Royal Lytham in July. He had rounds of 68 70 70 72 for a total of 280, 5 under par. Bob Charles was two strokes behind with Roberto De Vicenzo and Peter Thomson a further stroke back. All the four players scored 72 on the final day. Jacklin was the first British winner of The Open since 1951, Jacklin was one of the other six that were chosen by committee the following week. Jacklin played in all four pair sessions on the opening two days, winning three matches and halving the other, He played Jack Nicklaus in two singles matches on the final day, winning the morning match 4&3. Jacklin and Nicklaus later co designed a golf course in Florida called "The Concession" to commemorate the moment. In the first half of 1969 Jacklin largely repeated his 1968 schedule, playing most weeks on the PGA Tour. He finished tied for 25th place in both tournaments. He won $3,850, a sum that lifted him to 60th in the official money list with $33,036 and meant he was exempt from qualifying for PGA Tour events in 1970. The win gave him a 10 year exemption from pre qualifying for PGA Tour events. As previously Jacklin played on the PGA Tour in the first half of the year. He had some success in Europe towards the end of the year. He was runner up to Christy O'Connor in the John Player Classic, winning £10,000, won the W. D. & H. O. Wills Tournament, lost to Jack Nicklaus in the semi final of the Piccadilly World Match Play and won the Lancome Trophy. Jacklin again did well in the Open Championship at Royal Birkdale, finishing solo third, two stroke behind the winner, Lee Trevino. On the British circuit he won the Benson & Hedges Festival in August, beating Peter Butler in a playoff. Jacklin played twice with Brian Huggett on the opening day, winning one match and halving the other, as the team took a narrow lead. However the United States dominated the second day and won comfortably. Jacklin suffered a devastating near miss in the 1972 Open Championship at Muirfield. Tied for the lead with playing partner Lee Trevino playing the 71st hole, Jacklin had a straightforward 15 foot birdie putt on the par 5 hole, while Trevino was not yet on the green after four struggling strokes. But Trevino holed a difficult chip shot, and Jacklin took three putts, leaving him one shot behind. Trevino parred the final hole to win, but Jacklin bogeyed, finishing third behind Jack Nicklaus. Jacklin was just 28 years old at the time, but never seriously contended again in a major championship. In 2013, Jacklin said of his experience in the 1972 Open: "I was never the same again after that. I didn't ever get my head around it – it definitely knocked the stuffing out of me somehow." After the Open Championship, Jacklin played in a number of events in Europe. He was runner up in the Swiss Open but then withdrew from the PGA Championship. He won the Viyella PGA Championship by 3 strokes from Peter Oosterhuis, and had three other top 5 finishes in British tournaments including being runner up to Bob Charles in the Dunlop Masters. He largely gave up playing on the PGA Tour until the end of 1974. He continued to play in major championships, but In 1973 he only played one other event on the tour, to defend the Greater Jacksonville Open, and only two in 1974. He player more extensively on the European Tour in those two seasons. He was also runner up in the French Open, the Scandinavian Enterprise Open and the John Player Classic. Jacklin won £7,000 for his Italian Open win and £7,500 for being runner up in the John Player Classic and led the prize money list for the season. However he only finished 7th in the points list for the Order of Merit. Selection for the Great Britain and Ireland team in the 1973 Ryder Cup at Muirfield was based on a points list with points earned over a 12 months period up to August 1973. The leading 8 in the points list were guaranteed places and Jacklin, having played most of the events in this period finished in 3rd place. Jacklin was paired with Peter Oosterhuis in all four pairs matches, winning two and halving another. In the singles he beat Tommy Aaron but lost to Billy Casper.

1975-1978 жылдар PGA Тур

1975 жылы Джеклин PGA Tour-ға қайта оралды, бірақ үлкен жетістікке жете алмады. 1975 жылы ол 10 824 доллар ұтып алып, ақша тізімінде 123-ші орынға ие болды. 1976 және 1977 жылдары $18,071 және $29,725 табыспен жақсару байқалды, нәтижесінде тізімде 111-ші және 83-ші орындарға көтерілді. Осы кезеңдегі ең жақсы нәтижесі – 1977 жылғы Бинг Кросби Ұлттық Pro Am турнирінде екінші орын, Том Уотсоннан бір соққы қалып қойды, бұл оған 22,800 доллар әкелді. Джеклин Еуропалық турда да кейбір турнирлерде ойнауын жалғастырды. Ол осы кезеңде бір рет жеңіске жетті – 1976 жылғы Kerrygold International Classic турнирінде Эдди Полландтан бір соққымен басып өтті. 1975 жылы Америкада өткен Райдер Кубогына Ұлыбритания және Ирландия құрамасына іріктеу 1975 жылғы Еуропалық турдағы өнер көрсетулеріне негізделді. Джеклин алғашқы 8 ойыншының қатарына кірмеді, бірақ қалған төрт орынның біреуіне ие болды. Джеклин Питер Остерхуиспен үш жұптық матчте, ал Брайан Хуггетпен бір матчте ойнады, екеуін жеңіп, тағы біреуін тең бөлісті. Дегенмен, ол соңғы күні өткен екі жекелей матчта да жеңіліске ұшырады. Ол төрттік ойында тең түсті, топтық ойында жеңіліске ұшырады және жекелей матчқа іріктемеден өтпеді. Джеклин 1979 жылы Braun German Open, 1981 жылы Billy Butlin Jersey Open және 1982 жылы Sun Alliance PGA Чемпионатын Бернхард Лангерге қарсы плей-оффтан кейін жеңіп алды. 1979 жылы Джеклин Ардагерлік тізімінде 9-шы орында болды, бірақ 1980 жылы 42-ші орынға түсті. 1981 жылы 13-ші, 1982 жылы 20-шы, 1983 жылы 63-ші орындарды иеленді, ал 1984 жылы топ-100-ден шығып қалды. Джеклин Райдер Кубогында соңғы рет 1979 жылы қатысты, ол еуропалық ойыншылардың алғаш рет қатысқан уақыты болды. Ол ұпайлар тізімінде 8-ші орынды иеленді, ал алғашқы 10 ойыншы автоматты түрде орын алды. Джеклин Сэнди Лайлмен үш матч өткізді, бірін жеңіп, екіншісін тең бөлісті, бірақ Том Кайтқа қарсы жеке матчта шамалы есебімен жеңіліске ұшырады.

Үлкендер гольфі

1994-1997 жылдары Джеклин Senior PGA Tour турнирінде үзбей ойнады. Ол турда екі рет жеңіске жетті: 1994 жылы «Американың бірінші классикасы» және 1995 жылы «Франклин Куест Чемпионаты» турнирлерінде. Бәсекеден зейнетке шыққаннан кейін ол гольф алаңдарын жобалаумен айналысатын бизнес құрды. Ол көптеген алаңдарды жобалады, соның ішінде Гернсидегі The St. Pierre Park Hotel-дің 9 тесікті пар 3 алаңын жасады.

Жеке өмір

Джеклиннің алғашқы әйелі Вивиен Мюррей Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласынан шыққан. Олар 1966 жылы, Белфасттағы қонақүйінде алғаш рет кездескеннен кейін он бір ай өткен соң, ал Джеклин Blaxnit (Ulster) турнирінде жеңіске жеткеннен екі күн соң үйленді. Олардың Брэдли, Уоррен және Тина атты үш баласы болды. Вивиен Джеклин 1988 жылдың сәуір айында Испанияда 44 жасында миға қан құйылудан кенеттен қайтыс болды. Бірінші әйелінің қазасынан кейін алты апта өткен соң, Джеклин Англиядағы гольф турнирінде Донна Метвен есімді 16 жасар қызметкермен танысты. Кейін ол: «Мен өмірімдегі ең қиын кезде болдым, ал Донна маған демеу болды» деді. Олардың екі айлық қарым-қатынасы британдық таблоид газеттерінде жарияланды. Джеклин сонымен қатар Уэгеннің бұрынғы Bee Gees гитарисі Алан Кендаллға үйленгенге дейін Анна Мей деген қызы мен А. Дж. атты ұлының әкесі болды. 1970 жылдың ақпанында «Бұл сіздің өміріңіз» телешоуының батыры болды, ол 1970 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсетулерде алған OBE орденін алғаннан кейін Букингем сарайының сыртында Эмонн Эндрюс тарапынан күтпеген сыйлыққа ие болды. 1971 жылы Джеклин әйеліне телефон шалып, Белфастағы үйін бомбалаумен қорқытқан адамнан өлім туралы угроза алған. Ол адам Джеклиннің әйелі Иэн Пейслиді қолдағандықтан, «Галлагер-Ульстер Ашық» турниріне қатысса, оқталатынын айтқан. Джеклин турнирден бас тартты. 1989 жылы сұхбатында Джеклин анасымен қарым-қатынасының жақсы еместігін айтты. «Адамдармен жақсы қарым-қатынас құру үшін оларды ұнатуым керек. Менің анаммен менің арамызда осылай. Қан судан қалың дегенге сенбеймін. Ол менің өмірімді ұзақ уақыт бойы басқаруға тырысты», - деді Джеклин. 2013 жылы Джеклин BBC1 телеарнасының сенбі кешкі ойын-сауық көрсетілімінің – «Strictly Come Dancing» екінші он сериясына қатысты. Ол шоудан шығарылған алғашқы жұлдыз болды.

Марапаттар мен құрметтер

Джеклин 1969 және 1970 жылдары BBC Sports Personality of the Year сыйлығында екінші орын алды. Ол 1970 жылғы Жаңа жылдық құрметтеулерде OBE орденімен марапатталды, ал 1990 жылғы Жаңа жылдық құрметтеулерде CBE орденіне өкілдік етілді.

Басқа еуропалық жеңістер (9)

Жоқ. КүнТурнирЖеңіс есебіЖеңіс айырмасыЖүгіруші(лер) қосымшаRef122 1964 мамырКумб Хилл Ассистенттер турнирі68 74 71 72=2851 соққы Адриан Садлер226 1965 тамызGor Ray Кубогы73 74 68 68=283Плей-офф Дэвид Батлер, Шон Хант328 1966 мамырБлакснит (Ульстер) Турнирі72 70 71 71=2845 соққы Тони Грубб424 1967 маусымPringle of Scotland Турнирі75 70 68 70=2834 соққы Дэвид Снелл516 1967 қыркүйекDunlop Masters69 74 67 64=2743 соққы Нил Коулз612 1969 шілдеАшық чемпионат68 70 70 72=2802 соққы Боб Чарльз726 1970 қыркүйекW. D. & H. O. Wills Турнирі67 65 66 69=2677 соққы Питер Таунсенд818 1970 қазанLancome Trophy67 71 68=2061 соққы Арнольд Палмер, Рамон Сота921 1971 тамызБенсон және Хеджес фестивалі73 67 72 67=279Плей-офф Питер Батлер

Басқа австралиялық жеңістер (2)

Жоқ. КүніТурнирЖеңіс есебіПарынан айырмасыЖеңіске қатысты айырмасыЖеңілгендер (лер)Ref15 қараша 1972Данлоп Интернешнл74 63 68 72=277−114 соққы Дэвид Грэм, Сукри Оншам28 қаңтар 1967Жаңа Зеландия PGA Чемпионаты73 69 64 68=274−18Плей-офф Мартин Розинк

Оңтүстік Американың гольф жарысында жеңіс (1)

Жоқ. КүніТурнирЖеңіс есебіПарына қатыстыАйырмашылықЖеңілген ойыншы Сілтеме19 желтоқсан 1979Венесуэла ашық турнирі68 69 70 69=276−42 соққы Мануэль Пиньеро

Кариб турінің жеңімпаздары (2)

Жоқ. КүніТурнирЖеңіс есебіПарына қатыстыАйырмашылықЖеңілгендер (лер) Сілтеме125 1973 ақпанЛос-Лагартос Ашық65 62 66 68=261−2713 соққыДжин Борек217 1974 ақпанЛос-Лагартос Ашық (2)65 69 67 72=273−153 соққыРоберто Де Виченцо, Флорентино Молина, Альберто Риваденейра

Жеңіс (2)

ЖылЧемпионат54 лункаЖеңіс нәтижесіАйырмашылықЕкінші орын 1969 Ашық чемпионат 2 соққыдан басымдықпен −4 (68 70 70 72=280) 2 соққы Боб Чарльз 1970 АҚШ Ашық 4 соққыдан басымдықпен −7 (71 70 70 70=281) 7 соққы Дейв Хилл