Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аллапатта – Флорида штатының Майами қаласында, Майами агломерациясында орналасқан аудан. 2011 жылдан бастап, 9-шы мемлекеттік тас жолынан ЛеЖён тас жолына дейінгі Аллапаттаның округке тиесілі бөлігі қала құрамына қосылуда. 2003 жылы Солтүстік-Батыс 17-ші авеню бойындағы ауданның бір бөлігі, Майами қаласының бұрынғы мэрі және көп жылғы қала комиссары Уилфредо "Уилли" Горттың бастамасымен, қауымдастықтағы үлкен доминикандық-американдық халқын құрметтеу мақсатында "Кішкентай Санто-Доминго" деп аталды.
Allapattah is a neighborhood, located mostly in the city of Miami, Florida in metropolitan Miami. as of 2011, the county owned portion of Allapattah, from State Road 9 to LeJeune Road, is being annexed by the city proper. A stretch in the neighborhood along NW 17th Avenue was nicknamed Little Santo Domingo in 2003, in an effort spurred by former Miami mayor and longtime city commissioner Wilfredo "Willy" Gort to honor the sizable Dominican American population in the community.
Тарих
Атауы семиноль үнді тіліндегі "аллигатор" деген мағынаны білдіретін сөзден шыққан. Аллапатта қауымдастығының алғашқы қоныстануы 1856 жылы басталды, сол кезде Уильям П. Вагнер, ең алғашқы құжатталған ақ американдық тұрақты қоныс салушы, Оңтүстік Каролина штатының Чарльстон қаласынан келіп, Майами Рок Ридж бойындағы гамакта үй салды. Қазіргі Майами Джексон орта мектебі сол жерде орналасқан. 1896 жылдан бастап және 20-шы ғасырға дейін Флориданың Шығыс жағалауы темір жолының (FEC) құрылысы аяқталуымен аймақта даму орын алды. 1950 жылдардың соңына дейін Аллапаттаның көп бөлігі ақ адамдармен қоныстанған болса, Солтүстік-Батыс 46-шы көшеден Оңтүстік-Батыс 50-ші көшеге дейін, Солтүстік-Батыс 12-ші даңғылдан Солтүстік-Батыс 14-ші даңғылға дейін "Railroad Shops Colored Addition" деп аталатын афроамерикандық аудан болды. Бұл аудан 19-шы ғасырдың соңында Флориданың Шығыс жағалауы темір жолы жақын жерде сервистік құрылыстар салған кезде құрылды. 1940 жылдардың соңында бүкіл аудан мемлекеттік қажеттіліктер үшін тартып алынып, тұрғындары көшірілуге мәжбүр болды. Бұл жер жаңа ақ мектеп салу үшін пайдаланылды (алғашқыда Аллапатта бастауыш мектебі деп аталды, кейін теміржол шеберханаларында тұрған педагогтың құрметіне Ленора Б. Смит атындағы бастауыш мектеп болып қайта аталды) және саябақ салынды. 1950 және 1960 жылдары I 95 (бұрын Солтүстік-Оңтүстік тас жолы) құрылысынан ығысқан афроамерикандықтардың көптеп Аллапаттаға қоныс аударуы нәтижесінде ақ халық Майами-Дейд және Бровард округтерінің қала маңына қашуға мәжбүр болды. 1959 жылғы Куба революциясынан кейін кубалықтар Аллапатта сияқты Майами аудандарына көптеп көшіп келді, бұл Майамидегі ең ірі кубалық американдық қауымдастығының біріне айналды. 1980 жылдары сол елдердегі түрлі босқындар дағдарысынан кейін доминикандық американдықтар, никарагуалықтар, гондурастықтар және гаитиліктер де көптеп келді. Қазіргі таңда аймақта Кариб теңізі, Орталық Америка, Латын Америкасы және тарихи тұрғын орындары Оңтүстік болған афроамерикандықтардан құралған көпұлтты халық тұрады.
The name is derived from the Seminole Indian language word meaning alligator. The initial settlement of the Allapattah community began in 1856 when William P. Wagner, the earliest documented white American permanent settler, arrived from Charleston, South Carolina and established a homestead on a hammock along the Miami Rock Ridge, where Miami Jackson High School presently stands. Development ensued from 1896 and into the 20th century in the area with the completion of the Florida East Coast Railroad (FEC). While most of Allapattah was populated by whites until the late 1950s, an African American neighborhood named Railroad Shops Colored Addition existed between NW 46th Street to the south and NW 50th Street to the north, from NW 12th Avenue on the east to NW 14th Avenue on the west. The neighborhood had been established at the end of the 19th century when the Florida East Coast Railroad built servicing facilities nearby. In the late 1940s the entire neighborhood was condemned under eminent domain, and the residents forced to leave. The area was used as a site for a new white school (originally named Allapattah Elementary, since renamed Lenora B. Smith Elementary in honor of an educator who once lived in the Railroad Shops neighborhood) and a park. There was a large influx of black Americans displaced by the construction of I 95 (then, the North South Expressway) into Allapattah in the 1950s and 1960s, leading to white flight to suburban Miami Dade County and Broward County. Cubans migrated to Miami neighborhoods like Allapattah in large numbers following the Cuban Revolution of 1959, hosting one of Miami's largest Cuban American populations. The 1980s brought influxes of Dominican Americans, Nicaraguans, Hondurans, and Haitians in the aftermath of various refugee crises in those nations. Now, a melting pot of residents from all across the Caribbean, Central America, Latin America more broadly, and African Americans who historically lived throughout the South, reside in the area.
География
Аллапатта қала орталығынан солтүстік-батысқа қарай және Майами халықаралық әуежайынан шамамен бес миль (8 км) шығысқа қарай орналасқан. Оның биіктігі 10 фут (3 метр) құрайды. Ауданның көптеген кәсіпорындары мен білім беру мекемелері көбінесе Солтүстік-Батыс 36-шы көшеде (АҚШ 27) орналасқан. Шекаралары шамамен солтүстікте Аэропорттық тас жолы (SR 112), оңтүстікте Майами өзені және Дельфин тас жолы (SR 836), шығыста I 95 және батыста Солтүстік-Батыс 27-авеню (SR 9) болып табылады.
Allapattah is northwest of downtown, and about five miles (8 km) east of Miami International Airport. It is located at , with an elevation of 10 feet (3 m). Many of the businesses and educational institutions in the neighborhood are generally located on Northwest 36th Street (US 27). The boundaries are roughly the Airport Expressway (SR 112) to the north, the Miami River and the Dolphin Expressway (SR 836) to the south, I 95 to the east, and Northwest 27th Avenue (SR 9) to the west.
Экономика
Солтүстік-батыстағы 17-ші және 27-ші даңғылдар арасындағы Солтүстік-батыстағы 20-шы көше бойында өркендеген тоқыма нарығы орналасқан, қатар бойында Латын Америкасы мен Кариб аймағының бірнеше киім-кешек өндірісі және көтерме сауда орындары бар. Маямидегі ең ірі ашық аспан астындағы азық-түлік таратқыш орталық – «Продус Маркет» жергілікті супермаркеттер мен «бодегаларға» Оңтүстік Флориданың ең таза өнімдері, тропикалық жемістер және тағы да көптеген тауарлармен қамтамасыз етеді. Майами қаласының өнеркәсіптік ауданы Денсаулық сақтау ауданы мен Аллапаттах арасында, бұрынғы FEC теміржол дәлізінің бойында, Солтүстік-батыстағы 20-шы көшенің солтүстігінде орналасқан. Бұл ауданда киім өндірушілер, автокөлік жөндеушілер, ағаш өңдеушілер мен тігін шеберханалары сияқты кәсіпорындар бар. Сонымен қатар, Майами өзенінің жағасында бірнеше кеме жасау және құрғақ доктар орналасқан.
A thriving textiles market is located along Northwest 20th Street between Northwest 17th and 27th Avenues, with several garment manufacturing and wholesale outlets from Latin America and the Caribbean makers along the row. The Produce Market, the largest open air food distribution center in Miami, serves local supermarkets and bodegas with the freshest variety of South Florida produce, tropical fruits and many other products. The industrial district of the city of Miami is located in an area straddling the Health District and Allapattah, along a former FEC corridor just north of Northwest 20th Street. Trades ranging from clothing manufacturers, auto repair, carpentry and upholstery shops. Additionally, several shipyards and dry docks located along the neighborhood's banks of the Miami River.
Демография
2000 жылы Аллапаттаның халқы 40 406 мен 43 860 тұрғын арасында болды, онда 12 508 үй шаруашылығы және 8 224 отбасы көршілік ауданда тұрды. Үй шаруашылығының орташа кірісі 19 141,53 долларды құрады. Ауданның нәсілдік құрамы: кез келген нәсілдегі 72,23% испандық немесе латиноамерикандық, 18,33% қара немесе африкалық америкалық, 6,89% ақ (испандық емес) және 2,55% басқа нәсілдер (испандық емес). Аллапаттаның пошталық кодтары: 33136, 33125, 33127 және 33142. Ауданның жалпы көлемі 4,653 шаршы миль (12 км²). 2000 жылы 23 967 еркек және 19 894 әйел болды. Ерлердің орташа жасы 33,9 жас, ал әйелдердің орташа жасы 36,0 жасқа тең. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,8 адамды, ал отбасының орташа мүше саны 3,4 адамды құрады. Барлық үй шаруашылықтары арасында некеде тұратын отбасылардың үлесі 36,4%, балалы некеде тұратын отбасылардың үлесі 16,6%, жалғыз анасы бар отбасылардың үлесі 14,5% болды. Халықтың 8,0% түзету мекемелерінде, 1,0% зейнеткерлер үйінде, ал 1,2% басқа да топтық үйлерде тұрды. 15 жастан асқан, ешқашан үйленбеген еркектердің үлесі 24,5%, ал 15 жастан асқан, ешқашан үйленбеген әйелдердің үлесі 12,4% құрады. 2000 жылы ағылшын тілін жақсы білмейтін немесе мүлдем білмейтін адамдар халықтың 33,0% құрады. Флоридада туған тұрғындардың үлесі 30,5%, АҚШ-тың басқа штатында туғандардың үлесі 9,2%, АҚШ-тан тыс жерде туған тұрғындардың үлесі 4,3%, ал шетелде туған тұрғындардың үлесі 56,1% болды.
as of 2000, Allapattah had a population between 40,406 and 43,860 residents, with 12,508 households, and 8,224 families residing in the neighborhood. The median household income was $19,141.53. The racial makeup of the neighborhood was 72.23% Hispanic or Latino of any race, 18.33% Black or African American, 6.89% White (non Hispanic), and 2.55% Other races (non Hispanic). The zip codes for Allapattah include 33136, 33125, 33127, and 33142. The area covers 4.653 square miles (12 km2). as of 2000, there were 23,967 males and 19,894 females. The median age for males was 33.9 years old, while the median age for females was 36.0 years old. The average household size had 2.8 people, while the average family size had 3.4 members. The percentage of married couple families (among all households) was 36.4%, while the percentage of married couple families with children (among all households) was 16.6%, and the percentage of single mother households (among all households) was 14.5%. 8.0% of the population were in correctional institutions, 1.0% of the population were in nursing homes, and 1.2% of the population were in other group homes. The percentage of never married males 15 years old and over was 24.5%, while the percentage of never married females 15 years old and over was 12.4%. as of 2000, the percentage of people that speak English not well or not at all made up 33.0% of the population. The percentage of residents born in Florida was 30.5%, the percentage of people born in another U. S. state was 9.2%, and the percentage of native residents but born outside the U. S. was 4.3%, while the percentage of foreign born residents was 56.1%.