Фликсборо – Англияның Норт-Линкольншир аймағындағы ауыл. 2011 ж. халық саны 1664. Трент өзеніне жақын, Сканторптан 5 км қашықтықта орналасқан. 1974 ж. апатқа әйгілі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Линкольнширдегі ауыл және азаматтық приход, Англия.
Village and civil parish in North Lincolnshire, England
Фликсбороу – Солтүстік Линкольнширдегі ауыл және азаматтық приход, Англия. 2011 жылғы халық санауы бойынша азаматтық приходтың халқы 1664 адамды құрады. Ол Трент өзенінің жанында, Сканторп қаласынан солтүстік-батысқа қарай шамамен 3 миль (5 км) қашықтықта орналасқан. Ауыл 1974 жылғы Фликсборо апатымен әйгілі. Фликсбороу Солтүстік Линкольншир кеңесінің Бертон-апон-Стэзер және Винтертон округінің құрамында, ал оның азаматтық приход шекарасы Норманби паркінің оңтүстік бөлігін қамтиды. Оның II санаттағы англикан шіркеуі, Бертон-апон-Стэзер шіркеулер тобының бөлігі болып табылады және Барлық Әулиелерге арналған. Ауылдағы қоғамдық мейрамхана – Хай-стрит көшесіндегі Фликсборо қонақ үйі.
Flixborough is a village and civil parish in North Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 1,664. It is situated near the River Trent, approximately 3 mile (5 km) north west from Scunthorpe. The village is noted for the 1974 Flixborough disaster. Flixborough is in the Burton upon Stather and Winterton ward of North Lincolnshire Council, and its civil parish boundary covers the southern part of Normanby Park. Its Grade II listed Anglican church, part of the Burton upon Stather Group of churches, is dedicated to All Saints. The village public house is The Flixborough Inn on High Street.
Тарих
Фликсбороның ғасырлар бойы әртүрлі жазылу түрлері болған, "Domesday Book"-тағы "Фликсбургтен" бастап Фликсбург, Флайксбург және Фликсбурроу дейін. Эмисон есімнің бірінші бөлігінің сөздің ерте түрі "жар" екенін, ал алғашқы қоныс Трент өзеніне қарай еңіс жардың үстінде орналасқандықтан, ауылдың атын "жар беткейіндегі бекітілген тұрғын үй" деп аударуға болатынын ұсынады. Фликсбороу приходындағы англосаксон қонысының қалдықтары 1989 және 1991 жылдар аралығында Хамберсайд археология бөлімімен қазба жұмыстары арқылы зерттелді. Елді мекен Хамбер сағасының оңтүстігіне қарай 5 миль (8 км) қашықтықта, Трент өзенінің су тасқынына қарайтын жерде орналасқан. Екі жылдық бағдарлама аясында біздің заманымыздың 7-ші және 11-ші ғасырлары аралығындағы орта және кеш саксондық ауылдық қоныстар тізбегі табылды. Бұл ерекшелік, өйткені 40 ғимарат, еден жамылғылары және үлкен қоқыс жинау орындары бірге табылған. Фликсбороның белгілі азаматы – сэр Эдмунд Андерсон, ол Елизавета I патшайымының кезінде жалпы соттардың бас судьясы болды және Шотландия патшайымы Мэридің ісін қарады. Фликсборо – Бірінші дүниежүзілік соғыста ешқандай қаза болмаған Алғыс айту ауылдарының бірі.
Flixborough has had many different spellings through the centuries, from "Flichesburg" in the Domesday Book to Flikesburg, Flyxburgh and Flixburrow. Eminson suggests that the first part of the name is an early form of the word cliff, and as the original settlement stood on a sloping cliff overlooking the River Trent, the village's name can be translated as "fortified dwelling on the cliff slope". The remains of an Anglo Saxon settlement in the parish of Flixborough were excavated by Humberside Archaeology Unit between 1989 and 1991. The settlement was located 5 mile (8 km) to the south of the Humber Estuary, overlooking the floodplain of the Trent. During the two year programme, an unprecedented Middle to Late Saxon rural settlement sequence was uncovered, dating between the early 7th and early 11th centuries AD. It is particularly exceptional because of the association of 40 buildings, floor surfaces and massive refuse dumps. A notable son of Flixborough is Sir Edmund Anderson, who was Chief Justice of the Common Pleas during the reign of Queen Elizabeth I and tried Mary, Queen of Scots. Flixborough is one of the Thankful Villages that suffered no fatalities during the First World War.
Келлидің сауда каталогынан 1900 жылғы жазба
Фликсборо – бұл приход және сүйкімді ауыл, Фродингэм станциясынан солтүстік-батысқа қарай, Penistone және Cleethorpes тармағындағы Ұлы Орталық (кейінгі M.S. & L.) темір жолында орналасқан, Crowle қаласынан 7 миль шығысқа және Gainsborough қаласынан 21 миль солтүстікке қарай, округтің Солтүстік Линдси бөлімінде, Lindsey жерлерінің бөліктерінде, Manley wapentake-інің солтүстік бөлімінде, Winterton шағын соттық ауданында, Brigg округінде, Brigg округтік сотының ауданында, Manlake ауылдық деканатында, Stow архидиакондығында және Lincoln епархиясында жатыр. Мұнда Trent өзені арқылы Amcotts қаласына паром бар, ал Gainsborough-Hull бу кемелері сейсенбі және жұма күндері осында тоқтайды. 1789 жылы салынған, өте қарапайым тастан тұрғызылған All Saints ескі шіркеуі 1886 жылы 1,710 фунт стерлинг сомасында бұзылып, қайта салынды; қазір ол кеш безендірілген стильдегі ғимарат, кіреме, шатыр, оңтүстік мүсіндік және батыс колокольнясынан тұрады, колокольняда бір қоңырау бар: шіркеу Нормандық қазандығын және әдемі ойылған еменнен жасалған шатыр экранын сақтайды; 150 орын бар. Тізім 1573 жылдан басталады. Приход Burton upon Stather приходымен біріктірілген, жылдық таза кірісі 429 фунт стерлинг, оның ішінде 163 акр жер және екі үй бар, Sir B.D.G. Sheffield баронының иелігінде. 1882 жылдан бері Rev. Francis Amcotts Jarvis, Trinity College, Cambridge магистрі, Manlake ауылдық деканы және Lincs J.P. осы приходты басқарып келеді, ол Burton қаласында тұрады. Жаңа приход үйі 1884 жылы приходтың қаражатымен салынды және Rev. Peter Tivy Tomkins, St Aidan's діни қызметкері оны пайдаланады. Ауылдан шамамен жарты миль (800 м) қашықтықта ескі шіркеудің іздері және бұрын Anderson отбасының резиденциясы болған сарайдың орны көрінеді: осы жерде Queen Elizabeth тұсында Common Pleas сот төрешісі болған Sir Edmund Anderson дүниеге келген деп есептеледі, ол 1605 жылдың 1 тамызында қайтыс болып, Bedfordshire-дегі Epworth шіркеуіне жерленді, онда оның және оның әйелінің бейнесі бар ескерткіш орнатылған. Бұл жерде бұрын римдіктердің қонысы болған. Normanby Park-інің иесі Sir Berkeley D.G. Sheffield бароны осы жердің қожасы және негізгі жер иесі. Топырақ құнарлы қара топырақ, саз, құм және батпақты жер; астыңғы топырақ әртүрлі. Басты егістер бидай, арпа, репа, картоп және бұршақ, сондай-ақ жайылымдық жерлер де бар. Приходтың ауданы 2,651 акр жер, 72 акр тасқын су және 17 акр жағалауды құрайды; салық салынатын құны 2,417 фунт стерлинг; 1891 жылы халық саны 242 адамды құрады. Приход хатшысы G. Gillatt. Пошта кеңсесі – Samuel Tate, пошта бөлімшесінің меңгерушісі. Хаттар Doncaster арқылы таңғы 8.15-те келіп, кешкі 6-да жіберіледі. Пошталық төлемдер осы жерде шығарылады, бірақ төленбейді. Ең жақын ақша жөнелту және телеграф кеңсесі Burton upon Stather қаласында, 3 миль қашықтықта орналасқан. 1877 жылы салынған аралас приход мектебі 80 балаға арналған, орташа қатысушылар саны 34; Miss Mary E. Ives, мұғалім.
Flixborough is a parish and pleasant village, northwest from Frodingham station on the Penistone and Cleethorpes branch of the Great Central (late M. S. and L.) railway, 7 miles east from Crowle and 21 miles north from Gainsborough, in the North Lindsey division of the county, parts of Lindsey, north division of Manley wapentake, Winterton petty sessional division, Brigg union, Brigg County Court district, rural deanery of Manlake, archdeaconry of Stow and diocese of Lincoln. Here is a ferry over the River Trent to Amcotts, and the Gainsborough Hull steam packets call here on Tuesdays and Fridays. The old church of All Saints, a very plain edifice of stone, erected in the year 1789, was taken down and rebuilt in 1886, at a cost of £1,710; and is now an edifice in the Late Decorated style, consisting of chancel, nave, south porch and a western belfry of wood, with spire, containing one bell: the church retains a Norman font and a handsome carved oak chancel screen: there are 150 sittings. The register dates from the year 1573. The living is a rectory united with the vicarage of Burton upon Stather, joint net yearly value £429, including 163 acres of glebe and two houses, in the gift of Sir B. D. G. Sheffield Bart. and held since 1882 by the Rev. Francis Amcotts Jarvis M. A. of Trinity College, Cambridge, rural dean of Manlake and J. P. Lincs. who resides at Burton. A new rectory house was built in 1884 by the rector, and is occupied by the Rev. Peter Tivy Tomkins of St Aidan's, who is curate. About half a mile (800 m) from the village traces of an old church and the moat belonging to a mansion, formerly, it is believed, the seat of the Anderson family, are still visible: this place is supposed to have been the birthplace of Sir Edmund Anderson, Chief Justice of the Common Pleas, in the reign of Queen Elizabeth, who died 1 August 1605, and was interred in the church of Epworth, Bedfordshire, where there is a monument with effigies to himself and his wife. Here was formerly a Roman settlement. Sir Berkeley D. G. Sheffield bart of Normanby Park, is Lord of the Manor and principal landowner. The soil is loam, clay, sand and warp; subsoil, various. The chief crops are wheat, barley, turnips, potatoes and beans, and some land is pasture. The area of the township is 2,651 acres of land, 72 of tidal water and 17 of foreshore; rateable value, £2,417; the population in 1891 was 242. Parish Clerk, G. Gillatt. Post Office – Samuel Tate, sub postmaster. Letters arrive through Doncaster 8.15 am and are dispatched 6 p. m. Postal orders are issued here, but not paid. The nearest money order and telegraph office is at Burton upon Stather, 3 miles distant. Parish School (mixed) built in 1877, for 80 children; average attendance, 34; Miss Mary E. Ives, mistress.
Фликсбородағы жарылыс
1974 жылдың 1 маусымындағы сенбі күні сағат 16:53-те Фликсборо Ұлыбританиядағы ең ауыр өндірістік апаттың орталығы болды, онда Nypro Works химия зауыты жарылыстан қирады, бұл оқиға Фликсборо апаты деп танылды. Зауыт капролактам өндірді. Сыртқа шыққан циклогексан жанғыш бу бұлтын құрап, тұтанды. 28 адам қаза тауып, 100-ден астам адам жарақат алды, ал ауылдың өзінде 100-ге жуық үй қирады немесе ауыр зақымдарға ұшырады. Апат құрбандарын еске алу үшін ескерткіш орнатылған.
On Saturday 1 June 1974 at 16:53 Flixborough was at the centre of the UK's worst industrial accident when the Nypro Works chemical plant was devastated by an explosion, known as the Flixborough disaster. The plant manufactured Caprolactam. Escaping cyclohexane formed a flammable vapour cloud and ignited. Twenty eight people died and more than 100 were injured, with around 100 homes in the village itself being destroyed or badly damaged. There is a memorial to the disaster.