Сандерленд қаласының тарихы мен тұрғын үй ауданы – Эшбрук
Ashbrooke
Сандерленд қаласының тарихи ауданы – Эшбрук. Виктория дәуірінде салынған, студенттер мен жас мамандарға арналған тұрғын үйлер, кең көшелер мен метроға жақын орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эшбрук – Сандерленд қаласының тұрғын ауданы, Солтүстік-Шығыс Англия, қала орталығынан оңтүстікке және оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Эшбрук Виктория дәуірінде Сандерлендтің алғашқы шағын қаласы ретінде дамыды. Алғашқыда ірі орта тапқа жататын отбасылар, оның ішінде Вирсайдтың еврей халқының көп бөлігі тұрған, үлкен үйлердің көпшілігі қазіргі кезде жергілікті Сандерленд университетінің студенттері мен жас мамандарға арналған көппәтерлі үйлерге айналдырылды. Ірі, сапалы салынған үйлер, кең, ағаштармен көмкерілген авенюлер және көбінесе әдемі түсті көше аттары ("Эспланада", "Окс", "Ольмс", "Вест-Лаун", "Холмлендс-парк") осы ауданның әулеттік байлығын көрсетеді. Бұл аудан Тайн және Уэр метро жүйесіндегі Парк Лейн және Университет станцияларына жаяу қашықтықта жатыр. Местный панк-тобы The Toy Dolls 1987 жылғы "Bare Faced Cheek" альбомында Эшбрук кір жуатын станциясы (лаундрет) туралы ән жазды. Топтың бірнеше мүшесі әлі де Эшбрукта тұрады немесе жұмыс істейді. Эшбрук Сент-Майкл округінің құрамына кіреді және оны үш консервативті кеңесші – Лайл Рид, Питер Вуд және Майкл Диксон өкілдік етеді.
Ashbrooke is a residential area of Sunderland, North East England directly south and south west of the city centre. Ashbrooke developed through the Victorian era as Sunderland's first suburb. Originally occupied by large middle class families, including much of Wearside's Jewish population, a fair number of the larger residences have been reorganised into dwellings of multiple occupancy, home to the local University of Sunderland's students and young professionals. The large, well built houses, the wide, tree lined avenues, and the often colourful street names ('The Esplanade', 'The Oaks', 'The Elms', 'West Lawn', 'Holmlands Park') signify the area's affluence. The area lies within walking distance of Park Lane and University stations on the Tyne and Wear Metro system. Local punk band The Toy Dolls wrote a song about Ashbrooke Launderette on their 1987 album Bare Faced Cheek. Various members of the band still either live or work in Ashbrooke. Ashbrooke is part of St. Michael's ward and is represented by three Conservative councillors; Lyall Reed, Peter Wood and Michael Dixon.
Спорт
1887 жылғы 30 мамырда крикет және регби үшін ашылған Эшбрук спорт алаңы боулинг, крикет, теннис, хоккей, сквош және регби одағы сияқты көптеген әуесқой спорттық қауымдастықтарға үй иесі. Уимблдонға дейінгі теннис турнирі Джимми Коннорс және Мартина Навратилова сияқты ойыншыларға дайындық ретінде қолданылды. Дурхам округі крикет клубы, шағын округ болғанымен, Ашбрукте ойындар өткізді, оның ішінде гастрольдік халықаралық командалармен ойындар да бар еді. 1926 жылғы австралиялықтардың екі күндік ойынына 20 000-нан астам көрермен жиналды, ал 1950 жылы Дурхам мен Вест-Индия арасындағы матчта Кеннет Трестрейл екі иннингсте де жүз ұпай жинады. 1990 жылы үнді крикетшісі Сачин Тендулкар Англияда алғаш рет Ашбрук спорт алаңында Лигалық конференция XI құрамасына қарсы ойынға қатысты. Сандерленд регби футбол клубы қазіргі таңда Дурхам/Нортумберленд дивизионының 2-ші лигасында ойнайды.
Ashbrooke Sports Ground, opened on 30 May 1887 for cricket and rugby, is home to many amateur sports associations such as bowls, cricket, tennis, hockey, squash and rugby union. A Tennis tournament before Wimbledon was used as a warm up for players such as Jimmy Connors and Martina Navratilova. While a minor county, Durham County Cricket Club played games at Ashbrooke, including fixtures against touring international sides. The 1926 Australians attracted a crowd reputed to be over 20,000 for their two day game in 1926, and the ground also hosted a match between Durham and the West Indians in 1950, notable for Kenneth Trestrail scoring a century in each innings. In 1990, Indian cricketer Sachin Tendulkar made his first appearance in England at Ashbrooke Sports Ground against a League Conference Cricket Conference XI. Sunderland Rugby Football Club currently play in the Durham/Northumberland Division 2.