Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлант мұхитындағы дауыл маусымы
Hurricane season in the Atlantic Ocean
1919 жылғы Атлант мұхитындағы дауыл маусымы Атлант мұхитындағы ең аз белсенді дауыл маусымдарының бірі болды. ACE – тропикалық циклонның өмір бойы қолданған энергиясын көрсететін өлшем. Сондықтан, ұзаққа созылған дауылдың ACE көрсеткіші жоғары болады. Ол тек алты сағаттық интервалдармен есептеледі, олардың ішінде белгілі бір тропикалық және субтропикалық жүйелер тұрақты жел жылдамдығына жетеді немесе одан асып түседі, бұл тропикалық дауылдың қарқынының шегі болып табылады. Осылайша, тропикалық депрессиялар осы есепке кірмейді. TOC
The 1919 Atlantic hurricane season was among the least active hurricane seasons in the Atlantic on record, ACE is a metric used to express the energy used by a tropical cyclone during its lifetime. Therefore, a storm with a longer duration will have high values of ACE. It is only calculated at six hour increments in which specific tropical and subtropical systems are either at or above sustained wind speeds of , which is the threshold for tropical storm intensity. Thus, tropical depressions are not included here. TOC
Бірінші тропикалық дауыл
Тарихи ауа райы карталары 2 шілдеде Мексика шығанағының оңтүстік-шығысында тропикалық толқын пайда болғанын көрсетеді, ол сол күні тропикалық депрессияға айналды. Шамамен 18:00 UTC-де депрессия тропикалық дауылға күшейді. Солтүстік-солтүстік-батысқа қарай жылжығанда, дауылдың ең жоғарғы тұрақты жел жылдамдығы мен ең төменгі барометрлік қысымы тіркелді, және оның диаметрі "әрқашан" өте кішкентай болды. 4 шілде күні сағат 11:00 UTC-де дауыл Флорида штатының Наварре қаласының жанынан сол қарқынмен құрлыққа шықты. Келесі күні таңертең ол тропикалық депрессияға дейін әлсіреп, бірнеше сағаттан кейін тарады. Флорида штатының Пенсакола қаласында E. E. Saunders Fish Company компаниясының қосымша шхунасы "Nautilus" қирады, нәтижесінде $1,500 көлемінде шығын болды. "W. D. Hossack" шхунасы экипажымен тасталды, бірақ кейіннен "Bluefields" шхунасы мен "Echo" буксирі оны құтқарып алды. Егістерге де шамалы зиян келтірілді. АҚШ-тың Виргин аралдарында Сент-Томас аралында желдің тұрақты жылдамдығы байқалды. Багам аралдарында қатты жел соғып, Элеутерадағы ғимараттар қирады, ал Сан-Сальвадор аралындағы үйлер бұзылды. Флоридада Майами аймағында елеулі зардаптар тіркелді, бірақ "айтарлықтай қиындықтар болған жоқ".
Historical weather maps indicate a tropical wave in the southeastern Gulf of Mexico on July 2, which developed into a tropical depression that day. Around 18:00 UTC, the depression strengthened into a tropical storm. Moving north northwestward, it peaked with maximum sustained winds winds of and a minimum barometric pressure of The storm remained very small in diameter "at all times." At 11:00 UTC on July 4, the storm made landfall near Navarre, Florida at the same intensity. Early the next day, it weakened to a tropical depression, before dissipating several hours later. In Pensacola, Florida, the auxiliary schooner Nautilus of the E. E. Saunders Fish Company's fleet was destroyed, resulting in $1,500 in damage. The schooner W. D. Hossack was abandoned by the crew, though this vessel was later salvaged by the schooner Bluefields and the tugboat Echo. Light damage to crops was also reported. In the United States Virgin Islands, a sustained wind speed of was observed on Saint Thomas. Strong winds lashed the Bahamas, destroying buildings on Eleuthera and demolishing houses on San Salvador Island. In Florida, considerable damage was reported in the Miami area, though "nothing very serious resulted".
Үшінші дауыл
1 қыркүйекте оңтүстік-батыс-солтүстік-шығыс бағыттағы тұрақты фронт АҚШ-тың Шығыс жағалауының жанында, Каролина штатының шығысынан Нова-Скотияның оңтүстігіне дейін орналасты. Келесі күні, ол Солтүстік Каролина штатының Хатеррас мүйісінен оңтүстік-шығысқа қарай 362 км (225 миль) қашықтықта тропикалық депрессияны тудырды. Депрессия солтүстік-шығысқа қарай жылжып, тұрақты фронттан ажырады. 2 қыркүйекте сағат 06:00 UTC шамасында ол тропикалық дауылға күшейді. Келесі күні ертең дауыл одан әрі күшейіп, дауылға айналды. 3 қыркүйекте дауыл 2-санатты дауылға жетіп, ең жоғары тұрақты жел жылдамдығына және ең төменгі барометрлік қысымға ие болды. Содан кейін, 4 қыркүйекте дауыл 1-санатты дауылға және тропикалық дауылға дейін әлсіреп, сол күні Кейп-Бретон аралының жанында экстратропикалық жүйеге айналды. Бұл жүйені алғаш рет 1938 жылы Иван Таннехилл дауыл ретінде анықтаған.
On September 1, a southwest–northeast oriented stationary front was situated offshore the East Coast of the United States from east of The Carolinas to the south of Nova Scotia. By the following day, the front spawned a tropical depression about 225 mile (362 km) southeast of Cape Hatteras, North Carolina. The depression moved northeastward and detached from the stationary front. Around 06:00 UTC on September 2, it strengthened into a tropical storm. The system intensified into a hurricane early on the following day. Later on September 3, the storm strengthened into a Category 2 hurricane and peaked with maximum sustained winds of and a minimum barometric pressure of Thereafter, the storm weakened to a Category 1 and a tropical storm on September 4, before becoming extratropical near Cape Breton Island later that day. This system was first identified as a hurricane by Ivan Tannehill in 1938.
Төртінші тропикалық дауыл
29 қыркүйекте сағат 00:00 UTC тропикалық бұзылыс тропикалық депрессияға айналды, ол Багама аралдарындағы Абако аралдарының солтүстік-шығысынан шамамен 185 км қашықтықта орналасқан. Жоғары қысым аймағының шетімен солтүстік-батысқа қарай жылжыған депрессия сол күні кешірек тропикалық дауылға күшейді. Дауылдың ең жоғары жел жылдамдығы және ең төменгі барометрлік қысым болғаннан кейін, жүйе Оңтүстік-Шығыс АҚШ-қа жақындағанда батыс-солтүстік-батысқа бұрылды. 1 қазанда сағат 01:00 UTC-де жүйе Джорджия штатындағы Сент-Симонс маңында құрлыққа шықты. Күндіздің соңына қарай циклон тропикалық депрессияға дейін әлсіреді. Батысқа қарай жылжумен, ол 2 қазанда Алабама штатының оңтүстік-шығысында тарап кетті.
A tropical disturbance developed into a tropical depression at 00:00 UTC on September 29, while located about 115 mile (185 km) northeast of the Abaco Islands in the Bahamas. Moving northwestward along the periphery of a high pressure area, the depression strengthened into a tropical storm later that day. After peaking with winds of and a minimum barometric pressure of , the storm curved west northwestward while approaching the Southeastern United States. At 01:00 UTC on October 1, the system made landfall near St. Simons, Georgia. The cyclone weakened to a tropical depression by later that day. Moving westward, it dissipated over southeastern Alabama early on October 2.
Бесінші тропикалық дауыл
10 қарашада Бермуданың шығысында тропикалықтан тыс төмен қысым аймағы қалыптасты. Төмен қысым оңтүстік-батысқа қарай жылжып, бірте-бірте тропикалық қасиеттерге ие болды. 11 қарашада сағат 00:00 UTC-де ол тропикалық дауылға айналды, ол Бермудадан оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 668 км қашықтықта орналасқан. Осы шамада дауыл ең жоғары күшіне жетті, максималды тұрақты жел жылдамдығы және ең төменгі барометриялық қысым тіркелді. 12 қарашада ол солтүстік-батысқа қарай бұрылды. Келесі күні дауыл шығыс-оңтүстік-шығысқа қарай бұрылды. 14 қарашада жүйе әлсіреп, солтүстік-шығысқа қарай бұрылды. Келесі күні сағат 12:00 UTC шамасында ол тропикалықтан тыс аймаққа айналды, ал қалдықтары бірнеше сағаттан кейін тарап кетті.
An extratropical low pressure area formed east of Bermuda on November 10. The low moved southwestward and gradually acquired tropical characteristics. By 00:00 UTC on November 11, it developed into a tropical storm, while located about 415 mile (668 km) south southeast of Bermuda. Around that time, the storm peaked with maximum sustained winds of and a minimum barometric pressure of Later on November 12, it curved northwestward. The storm then turned east southeastward the following day. On November 14, the system weakened and curved northeastward. Around 12:00 UTC the next day, it became extratropical, with the remnants dissipating hours later.
Тропикалық төмендеулер
Басқа бес тропикалық дауылға қоса, бес тропикалық циклон тропикалық депрессия деңгейінде қалды. Бірінші депрессия 1 маусымда Белиз жағалауынан айналасындағы төмен қысымды аймақтан пайда болды. Солтүстікке қарай жылжыған дауыл келесі күні Мексика шығанағының оңтүстік-шығысында тарап кетті. 15 маусымда Бермудаға жақын жерде тропикалық емес себептерден туған тағы бір тропикалық депрессия пайда болды. Бірнеше күн бойы оңтүстік-батысқа қарай жылжудан кейін, 18 маусымда бұл депрессия экстратропикалыққа айналды. Келесі тропикалық депрессия 18 тамызда Желді Аралдар маңында тіркелді. Барбадосқа "жаман ауа-райы" әкеліп, екі кемені құрлыққа тіреді. 25 тамызда Солтүстік Кабо-Верде аралдарының жанында тропикалық депрессия пайда болды, бірақ келесі күні тарап кетті. 9 қыркүйекте Бермуданың оңтүстік-шығысында тропикалық дауыл статусына жетпеген соңғы депрессия пайда болды. Дауыл солтүстік-батысқа қарай жылжығанда күшейді, бірақ 12 қыркүйекте экстратропикалық циклонға айналды.
In addition to the five other tropical storms, there were five tropical cyclones that remained a tropical depression. The first depression formed from a low pressure area just offshore Belize on June 1. Moving northward, the storm dissipated over the southeastern Gulf of Mexico by the following day. Another tropical depression from non tropical origin near Bermuda on June 15. After tracking generally southwestward for a few days, the depression became extratropical on June 18. The next tropical depression was reported in the vicinity of the Windward Islands on August 18. It brought "heavy weather" to Barbados, causing two ship to run aground. On August 25, a tropical depression developed near the northern Cape Verde islands, before dissipated on the next day. The final depression that remained below tropical storm status formed southeast of Bermuda on September 9. The storm strengthened while heading northwestward, but transitioned into an extratropical cyclone on September 12.