Кіріспе
Американдық бейсбол тастаушысы (1979 жылы туған)
Джон Стивен Гарланд (27 қыркүйек 1979 жылы туған) – американдық бұрынғы кәсіби бейсбол ойыншысы, бастапқы тастаушы. 1997 жылы Майор Лигасының (MLB) «Чикаго Кубс» командасы оны таңдағаннан кейін Гарланд «Чикаго Уайт Сокс», «Лос-Анджелес Энджелс», «Аризона Даймондбекс», «Лос-Анджелес Доджерс», «Сан-Диего Падрес» және «Колорадо Рокис» командаларында ойнады.
Ерте өмір
Гарланд пен оның екі әпкесі Ким және Керри Гарландты Лос-Анджелестегі Гранада Хиллсте анасы Викки тәрбиеледі, оның әкесімен ажырасқаннан кейін Гарланд кішкентай болғанда. Гарланд Гранада-Хиллстегі Джон Ф. Кеннеди орта мектебінде бейсбол ойнады. Соңғы курста ол Baseball America журналы бойынша маусымға дейінгі үздік американдық ойыншылар тізіміне енді. Гарланд USC Trojans командасы үшін университетте бейсбол ойнауға міндеттенді. Маусымды Аризона лигасының "Кабс" командасы үшін 10 ойында 3-2 есебімен және 2.70 ERA көрсеткішімен аяқтады. Single A Rockford Cubbies командасымен бастады, бірақ алмасу мерзімі бітуге аздай қалғанда, бұрынғы мажор лигасында жетістікке жеткен, бірақ "White Sox" командасымен нашар маусым өткізген (5.15 ERA) Матт Карчнерге айырбасталып, Чикаго Уайт Сокс клубына өтті. Алайда, "Кабс" үшін Карчнер сол маусымда жақсы ойнамады (5.14 ERA) және босатылды, ал Гарланд жеті маусым бойы "White Sox" құрамында орын алу үшін кіші лигаларда өте жақсы өнер көрсетті. Гарланд High A Winston Salem командасымен бастады, 19 ойыннан кейін 3.33 ERA көрсеткішін алғаннан соң Double A Birmingham командасына көтерілді. Ол "White Sox" клубының екінші үздік ойыншысы саналды және Triple A Charlotte командасы үшін 9-2 есебімен және 2.26 ERA көрсеткішімен жеңіске жетті, содан кейін мажор лигасына жолдама алды. Triple A-дағы жетістіктері үшін Гарланд Triple A All-Star және Халықаралық лиганың All-Star ойыншысы болып танылды, сондай-ақ Baseball America журналының екінші кіші лига All-Star командасына және Халықаралық лиганың ең құнды питчері атанды. Ол қайтадан Charlotte командасымен бастады, бірақ бес ойыннан кейін ғана мажор лигасына оралды.
Чикагоның "Ақ сокс" клубы
Гарланд өзінің бас лигасында 20 жасында, 2000 жылдың 4 шілдесінде Канзас-Сити Роялс клубына қарсы Америка лигасының ең жас ойыншысы ретінде дебют жасады, бірақ 3 иннингтен кейін ойыннан шығарылды, оған дейін 7 ұпай жіберді. 2000 жылы 15 ойында, олардың 2-сінен басқасы бастапқы құрамда болды, ол 4–8 есебімен және 6.46 ERA көрсеткішімен ойнады. 2001 жылы Гарланд кіші лигада ойнады, бірақ шақырылып, 2 мамырда маусымның бірінші ойынына қатысты. 12 мамырда 2001 жылы ол Алекс Родригестің 200-ші хоум-ранын жіберді. Гарланд жылдың қалған бөлігін резервтік құрам мен бастапқы құрам арасында алмастырып ойнады. 2002 жылы ол тұрақты бастапқы ойыншыға айналды және келесі үш жыл бойы орташа нәтижелер көрсетті. 2002 жылы ол 12–12 есебімен және 4.58 ERA көрсеткішімен ойнады, 2003 жылы 12–13 есебімен және 4.51 ERA көрсеткішімен, ал 2004 жылы 12–11 есебімен және 4.89 ERA көрсеткішімен ойнады. Гарландтың 2005 жылғы маусымы өте табысты болды; ол 18–10 есебімен және 3.50 ERA көрсеткішімен ойнады, 115 страйк-аут жасады және 3 мәрте ойынды таза ұтып, Америка лигасын жеңіп шықты. Ол сондай-ақ All-Star ойындарына қатысты, 1 иннинг бойы гол жібермеді, сонымен қатар «Уайт Сокс» клубының Америка лигасының Орталық дивизионында жеңіске жетіп, 2005 жылғы әлем чемпионатын ұтуына көмектесті. Гарландтың карьерасындағы алғашқы постсезондық ойынында ол Лос-Анджелес Анжелс клубына қарсы ALCS турнирінде толық ойын ойнады, 4 соққы жасады және 7 страйк-аут жасады. Әлем чемпионатындағы келесі постсезондық ойынында Гарланд 7 иннинг ойнады және тек 2 ұпай жіберді. 2005 жылғы маусымнан кейін Гарланд үш жылдық 29 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды, жалақы арбитражынан құтылды. 2006 жылғы маусымы 2005 жылға дейінгі маусымдарына ұқсас болды. 4.51 ERA көрсеткішіне қарамастан, ол 18–7 есебімен ойнады және 2004–2006 жылдар аралығындағы 46 жеңісі осы кезеңдегі бас лигалардағы ең көп жеңіс көрсеткіштерінің бірі болды. Ол сондай-ақ 18 маусымда 2006 жылы Цинциннати Редс клубының ойыншысына қарсы өзінің алғашқы хоум-ранын соқты. 2006 жылғы маусымнан кейін Гарландты Тейлор Бухольц, Вилли Таверас және Джейсон Хирш үшін Хьюстон Астрос клубына алмастыру туралы келісімге келді. Бірақ «Ақ сокс» клубының бас менеджері Кенни Уильямс Бухольцтың денсаулығына алаңдағандықтан келісім бұзылды.
Лос-Анджелес Анахайм періштелері
Кезекті орташа маусымнан кейін Гарланд 2007 жылдың 19 қарашасында «Лос-Анджелес Ангельс» (Анахайм) командасына шортстоп Орландо Кабрерамен ауыстырылды. Шортстоп позициясында жеткілікті ойыншысы бар «Ангельс» Гарландтың тұрақтылығын бағалады. Ол «Даймондбекс» сапында 27 ойында 4.29 ERA көрсеткішімен 8-11 есебін тіркеді.
Лос-Анджелес Доджерс
Гарланд 2009 жылдың 31 тамызында Лос-Анджелес Доджерс клубына кейіннен аты аталатын ойыншыға (Тони Абреу) сатылды. Ол сол күні Даймондбэкс командасы Доджерспен ойын өткізіп жатқандықтан Лос-Анджелесте болды. Телеарна камерасы Гарландқа алтыншы иннингте ауысу туралы хабарланған сәтті көрсетті. Ол 2009 жылдың 3 қыркүйегінде Доджерс сапында дебют жасады, бұл ойында бұрынғы командаластарына қарсы тамыл тақты. Осы ойын кезінде Diamondbacks телеарнасы ойынның кілтін 9-сынып оқушысынан тапты, ол: "Достарыңды жаныңа жақын ұста, ал Джон Гарландты одан да жақын" деді. Ол Доджерс үшін алты ойында ойнады, 3-2 есебімен жеңіске жетіп, 2.72 ERA көрсетті, бірақ плей-офф тізіміне енбеді. Маусым аяқталған соң Доджерс Гарландқа 2010 жылғы маусымға арналған 10 миллион долларлық опцияны пайдаланбады, осылайша ол бос агент мәртебесіне ие болды.
Сан-Диего Падрес
2010 жылдың 26 қаңтарында Гарланд Сан-Диего Падрес клубымен бір жылдық келісімге келді. Джон Гарланд 2010 жылдың 30 мамырында карьерасында 1000-шы страйктейк жасады, бұл қосымша иннингтерде «Нэшнлз» командасын 3–2 есебімен жеңуге көмектесті. Ол маусымды 14–12 есебімен аяқтады, 33 ойынды бастап, 3.47 ERA көрсетті.
Лос-Анджелес Доджерске қайта оралу
2010 жылдың 26 қарашасында Гарланд 1 жылға 5 миллион долларлық келісімге қол қойды, сонымен қатар 2012 жылы Доджерс сапына бесінші бастаушы ретінде оралу опциясы да болды. Ол Доджерс сапында тоғыз ойын бастады, нәтижесі 1-5 жеңіс-жеңіліс көрсеткіші және 4.33 ERA болды. 2 маусымда иық сырқатынан ол мүгедектер тізіміне енгізілді. 5 шілдеде оның иығына операция жасалатыны және 2011 жылғы маусымда тағы алаңға шықпайтыны хабарланды. 2011 жылдың 4 қазанында Доджерс Гарландтың 2012 жылғы опциясын пайдаланбайтынын және оған 500 000 доллар төлейтінін мәлімдеді.
Кливленд үнділері
2012 жылдың қаңтар айында Гарланд «Кливленд Индианс» командасымен екінші лигаға арналған келісімшартқа қол қойды, соның ішінде көктемгі жаттығуға шақыру да болды. Бірақ Гарланд медициналық тексеруден өте алмады және 22 ақпанда «Индианс» келісімді күштен шығарды.
Сиэтл Маринерс
Гарланд 2013 жылдың 12 ақпанында «Сиэтл Маринрс» командасымен екінші лига келісімшартына қол қойды. Көктемгі дайындық кезеңінде 2.25 ERA көрсеткеніне қарамастан, «Сиэтл» оған бастапқы құрамда орын беруге кепілдік бермеді. 2013 жылдың 22 наурызында ол келісімшартын бұзу құқығын пайдаланып, агенттікке босатылды.
2014 жылғы маусым
Гарланд өзінің агенті арқылы MLB командаларының қызығушылық танытпауына байланысты 2014 жылғы маусымның барлығын өткізіп жіберуі мүмкін екенін мәлімдеді. Гарланд 2019 жылы Атақ залына сайлануға құқылы болды, бірақ дауыстардың 5% -дан азын алып, 2020 жылғы дауысқа қатысу құқығын жоғалтты.
Қараушылық есеп
Гарланд мансабының басынан аяғына дейін негізінен төменнен соққы беретін (sinkerballer) болды. Ол 89 миль/сағат жылдамдықпен төменнен соққы (sinker), 88 миль/сағат жылдамдықпен 4 тігіспен жылдам соққы (fastball), 76–79 миль/сағат жылдамдықпен қисық соққы (curveball) және 75 миль/сағат жылдамдықпен өзгертілген соққы (changeup) тастады. Ол көп гол жіберуге бейім болған, бірақ көптеген командалардың негізгі ойыншысы және тұрақты құрамында болды. 2002 жылдан 2011 жылға дейін ол 3 команда үшін (White Sox, Angels & Padres) орташа есеппен 190-нан астам иннинг ойнады. Оның мансабындагі жерге түсетін доптар мен ауаға ұшатын доптардың арақатынасы 1,31-ге тең.
Жеке өмір
Гарландтың ұзақ жылдар бойы сүйіктісі – АҚШ софтболының екінші нөмірлі ойыншысы Лови Жунг. Олардың бір қызы бар. Оның агенті – Крейг Лэндис, ол бұрынғы «Уайт Сокс» командасының ойыншысы Джим Лэндистің ұлы. Гарланд «Берни Мак Шоу» телесериалының бір бөлімінде түскен. Гарландтың туысы – PGA Tour кәсіби ойыншысы Брайан Вранеш. Гарланд Калифорния штатының Гранада Хиллс қаласындағы Ван Гог бастауыш мектебі мен Роберт Фрост орта мектебінде оқыған.