Ирландиядағы бұрынғы Carysfort College мұғалімдерді даярлаған білім беру орталығы. 1877-1988 ж. аралығында жұмыс істеді, қазір UCD бизнес мектебі орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біздің Мейірімді Әйелдер Колледжі, Карисфорт (әдетте Карисфорт Колледжі деп аталады) – 1877 жылы құрылғаннан 1988 жылы жабылғанға дейін Дублин, Ирландиядағы білім беру колледжі болды. Бастауыш мектеп мұғалімдерін даярлаған, Блэкрок саябағында орналасқан бұл колледж 1975 жылдың сәуірінен бастап Ирландия Ұлттық университетінің құрамындағы мойындалған колледж еді. Қазіргі таңдағыда бұл жерде Дублин университетінің бөлігі – Майкл Смурфит Бізнес Мектебі орналасқан.
Teachers college in Dublin, Ireland
Our Lady of Mercy College, Carysfort (commonly known as Carysfort College) was a College of Education in Dublin, Ireland from its foundation in 1877 until its closure in 1988. Educating primary school teachers, and located in a parkland campus in Blackrock, it was a recognised college of the National University of Ireland from April 1975. The site is now the premises of the Michael Smurfit Graduate Business School, part of University College Dublin.
Жағдай
Колледж Карисфорт иелігінің бір бөлігін, Карисфорт даңғылында, Блэкрок қаласында, Блэкрок ауылынан шамамен бір километр қашықтықта орналасқан. Иелік шамамен 15 мың гектар жерді алып жатты, онда кең көгалдар, есейген ағаштар және Карисфорт Маретимо өзені бар еді. Колледжден басқа, иелікте Мерси қарындастарының бас кеңсесі, орденнің жаңадан кірушілер үйі, тұрғын үй, жетімдер үйі, мейрамхана, бастауыш мектеп және бірнеше қақпа үйлері орналасқан, оларда қазіргі немесе бұрынғы қызметкерлер тұрды.
The college occupied a part of the Carysfort Estate, on Carysfort Avenue, Blackrock, about a kilometre from Blackrock village, and with frontages on multiple streets. The estate comprised around , with extensive lawns, mature trees and the Carysfort Maretimo Stream. Aside from the college, the estate accommodated the headquarters of the Sisters of Mercy, a novitiate for the order, a hall of residence, an orphanage, a restaurant, a national school, and several gate lodges, occupied by current or former staff.
Тарих
Карисфорт оқу-тәрбие колледжі мұғалім болғысы келетін католик қыздары үшін оқу-тәрбие колледжі ретінде құрылды. Колледжді Мейірімділік қарындастары құрып, басқарды. Колледж "Sedes Sapientiae" (Даналық Орыны) аталған Кэтрин МакОлидің Баггот көшесіндегі қыздарға арналған оқу мектебінің қосылуымен одан әрі дамыды (1883 жылы танылған мұғалімдерді даярлау колледжіне айналды) және 1903 жылы Блэкроктағы Карисфортқа көшірілді. Колледж берген бастауыш мектеп білімі саласындағы диплом Ирландия үкіметінің Білім министрлігі тарапынан бастауыш мектептерде оқыту үшін мойындалды. Мұғалімдерді даярлау курсы, бұрынғысы "Бастауыш білім берудегі диплом" курсы болып, екі жылға созылса, 1974 жылы үш жылдық бакалавр дәрежесіне дейін ұзартылды. 1975 жылы Ирландиядағы білім беру жүйесіндегі реформалар кезінде Карисфорт Ирландияның Ұлттық университетінің мойындалған колледжіне айналды, сондай-ақ Лимериктегі Мэри-Иммакулетт колледжі және Драмкондрадағы Сент-Патрик оқу колледжі сияқты басқа да мұғалімдерді даярлау колледждері де осы мәртебеге ие болды. 1975 жылы алғаш рет ерлерге де оқуға қабылдау жүргізілді. Осы реформалардың нәтижесінде 1977 жылы Карисфорт және басқа да оқу орындары мұғалімдерді даярлау бағдарламалары үшін BEd дәрежесін беруге бастады. Колледж сонымен қатар бастауыш мектепте оқыту бойынша магистратура деңгейіндегі білім беруге де мүмкіндік берді. 1982 жылы сол кездегі Білім министрінің қатысуымен жаңа кітапхана, 700 орындық аудитория, спорт залы және аудиовизуалды орталық ресми түрде ашылды. 1984 жылы үкімет Карисфортқа Дублин университетінің колледжімен бірлесіп білім беру саласындағы магистратура курсын ұйымдастыруға рұқсат бермеді. 1980 жылдардың ортасында Карисфорт кампусында Ұлттық музыка және драма өнері колледжін құру мүмкіндігі зерттелді, сондай-ақ аймақтық техникалық колледжді осы жерге орналастыру туралы да ұсыныстар жасалды.
Carysfort Training College was set up as a training college for Catholic girls who wished to become teachers. The college was founded and run by the Sisters of Mercy. The college developed further when 'Sedes Sapientiae' (Seat of Wisdom) Training School for girls of Catherine McAuley Baggot Street (becoming a recognised Teacher Training college in 1883) and in 1903 moved to Carysfort in Blackrock. The Diploma in Primary School Education awarded by the college was recognised by the Irish Government's Department of Education for teaching in primary schools. The teacher training course, which had been a 2 year "Diploma in Primary Education" course, was lengthened to three years degree in 1974. In 1975 reforms in the education system in Ireland saw Carysfort become a recognised college of the National University of Ireland along with other teacher training colleges such as Mary Immaculate College in Limerick and St. Patrick's Training College, Drumcondra. Male students were admitted for the first time in 1975 as well. These reforms saw Carysfort and other institutions award the BEd Degree for their teacher training programmes, in 1977. The college also offered a postgraduate qualification in primary school teaching. In 1982 a new library, a new 700 seat auditorium, a sports centre and an audio visual centre were officially opened by the then Minister for Education. In 1984 the government refused to allow Carysfort to provide a joint Masters in Education course with University College Dublin. In the mid 1980s the possibility of establishing a National College of Music and Dramatic Arts on the Carysfort campus was investigated, other proposals were to locate a Regional Technical College on the site.
Бас
Әйгерім Регина (Терезита Дуркан) колледждің соңғы президенті болды, ол 1974 жылдан 1988 жылға дейін қызмет етті. Басқа президенттер немесе директорлардың арасында әйгерім Мэри Лигуори (Алиса Кинан) үш рет директор болып қызмет еткен (1877–82, 1888–94 және 1900–06), ол колледж үшін Карисфорт паркін сатып алды, сондай-ақ 1936 жылдан 1968 жылға дейін президент болған Ана Терезита МакКормак болды.
Sr. Regina (Teresita Durkan) was the last President of the college, serving from 1974 until 1988. Other presidents or principals included Sister Mary Liguori (Alice Keenan) who served three times as principal, (1877–82, 1888–94, and 1900–06), she purchased Carysfort Park for the college, and Mother Teresita McCormack, President from the 1936 until 1968.
Қызметкерлер
Колледждің көрнекті бұрынғы оқытушылары Сеймус Хини, Эон МакНилл, Пэт Уолл және Эмон де Валера (1906–1916 жылдары математика профессоры). Органшы және композитор Винсент О'Брайен 1908 жылдан 1948 жылы қайтыс болғанға дейін музыка профессоры қызметін атқарды. Сонымен қатар, географ Стелла Фицпатрик I. B. V. M., жазушы София Хиллан, бұрынғы сенатор Мари Луиза О'Доннелл сөйлеу және драмадан сабақ берді, ал математик Джон Б. Косгрейв Карисфортта дәріс оқыды.
Noted past academics at the college include Seamus Heaney, Eoin MacNeill, Pat Wall and Éamon de Valera (Professor of Mathematics, 1906–1916). The organist and composer Vincent O'Brien served as professor of music from 1908 until his death in 1948. Others include the geographer Sr. Stella Fitzpatrick I. B. V. M, the writer Sophia Hillan, former senator Marie Louise O'Donnell taught speech and drama and the mathematician John B. Cosgrave lectured in Carysfort.
Жабылу
1986 жылы Білім министрі Джемма Хасси 111 жылдық колледжді жабу туралы шешім қабылдағанын жариялады. Ол бұл шешімді «оқушылар санының азаюы, жас оқытушылар құрамының көп болуы, олардың зейнеткерлікке шығу көрсеткішінің төмендігі, мемлекеттік шығыстарды ұстап тұру және «ресурстарды тиімдірек бөлу» қажеттілігі» деп түсіндірді. Соңғы студенттер 1988 жылы Карисфорт колледжінде оқытушы мамандығын аяқтады. 1988 жылдың қазан айында өткен соңғы бітіру салтанатында Сеймус Хини арнайы қоштасу өлеңдерін жазды. Колледждің көптеген академиялық қызметкерлері жабылу кезінде: Сент-Патрик мұғалімдер даярлау колледжіне (Друмкондра), NIHE (Дублин) (қазір Дублин қалалық университеті), Сент-Патрик колледжі, Мейнут (қазір NUI Мейнут), Тринити колледжі, Дублин және Дублин университетіне ауыстырылды. Мемлекет бұл колледждің жаңарту жұмыстарына бірнеше миллион фунт стерлинг инвестициялаған, аталған жұмыстар 1983 жылы ғана аяқталған еді. Колледждің иелері – Мейірімділік қарындастары, жер мен ғимараттарды сатудан түскен кірістің 20 миллион фунт стерлингтей құнды бөлігіне ие болды. Қалған жерлердің көп бөлігі тұрғын үйлер салуға сатылды, ал ұлттық мектептерге қарасты жерлер, сондай-ақ жекеменшік үйлердің қақпалары сақталды. 2018 жылдың қараша айында колледждің жабылуының 30 жылдығына арналған еске алу шарасы өткізілді. Шараға 500-ден астам бұрынғы студент және қызметкер қатысты, оны Майкл Смурфит Бизнес мектебінің магистратурасы ұйымдастырды.
In 1986 the Minister for Education Gemma Hussey announced the decision to close the 111 year old College. She attributed the decision to "falling pupil numbers, a young teaching force, which was giving rise to few retirements, and the need to contain public expenditure and achieve 'a better allocation of resources.'". The final students graduated with their teaching degrees from Carysfort College in 1988. For the last graduation ceremony, in October 1988, Seamus Heaney composed some Valedictory Verses. Many of the academic staff of the college transferred, on closure, to: St. Patrick's Teacher Training College (Drumcondra), NIHE (Dublin) (now Dublin City University), St Patrick's College, Maynooth (now NUI Maynooth), Trinity College Dublin and University College Dublin. The state had invested several million pounds in renovations that were completed as recently in 1983. The Sisters of Mercy, the owners, had the greater part of the overall property valued at IR£20 million from the sale of the lands and buildings, A large share of the remaining lands was sold for housing, while the national school lands were retained, as were the privately occupied gate lodges. In November 2018 a commemoration event was held to mark the 30th anniversary of the college's closure. The event was attended by over 500 former students and staff, and facilitated by the Michael Smurfit Graduate School of Business.
Сайт қазіргі таңда
UCD бұл жерде Майкл Смурфит бизнес мектебін салып, қазір де сол жерде қызметін жүргізуде.
UCD developed the Michael Smurfit School of Business on the site, and it continues to operate there.