Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям А. Навас кіші (15 желтоқсан 1942 жылы туған) – Армиялық Ұлттық гвардия директоры қызметін атқарған АҚШ Армиясының зейнеткер генерал-майоры. Ол сонымен қатар Теңіз күштерінің көмекші хатшысы болып тағайындалған тұңғыш пуэрторикалық.
United States general
William A. Navas Jr. (born December 15, 1942) is a retired United States Army major general who served as the director of the Army National Guard. He is also the first Puerto Rican to be named an Assistant Secretary of the Navy.
Ерте өмір және білім
Навас 1942 жылы 15 желтоқсанда Пуэрто-Риконың Маягуэс қаласында дүниеге келген. Оның отбасы әскери қызметте ұзақ тарихқа ие, оның ішінде оның әкесі, полковник Антонио М. Навас, екі дүниежүзілік соғыста да қызмет еткен. Оның әкесі, капитан Уильям А. Навас аға, Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет етті және әскери қызметтен шыққаннан кейін азаматтық инженерлік салада сәтті мансапқа қол жеткізді. Навас бастауыш және орта білімін туған қаласы Маягуэсте алған. Орта мектепте ол Zeta Mu Gamma қауымына қосылды. Орта мектепті бітіргеннен кейін Маягуэздегі Пуэрто-Рико университетіне түсіп, азаматтық инженерлік ғылымдары бойынша бакалавр дәрежесін алды. Ол Phi Sigma Alpha бауырластығының Beta Activo бөліміне қосылды және 1963-1964 жылдары бөлім президенті болды. Пуэрто-Рико университетінен алған біліміне қоса, Навас Бриджпорт университетінде менеджмент инженериясы бойынша ғылым магистрі дәрежесін алды. Навас инженерлік, әскери полиция және жаяу әскер салаларындағы армияның біліктілік курстарын аяқтады. Ол сонымен қатар "Жаңғыл соғысы" атты арнайы курсты да бітірді. Ол АҚШ Армиясының Командалық және штабтық колледжіндегі курсын үздік бітірушілердің бірі болып табылды және Америкааралық қорғаныс колледжін бітірді. Сондай-ақ, Навас Гарвард университетінің Джон Ф. Кеннеди атындағы мемлекеттік басқару мектебіндегі жоғары деңгейдегі басшыларға арналған бағдарламаны аяқтады. 1970 жылы Навас отбасының құрылыс бизнесіне (Navas y Moreda) қосылып, Пуэрто-Рико Ұлттық гвардиясына мүше болды. Ол бірнеше командалық және штабтық қызметтерден өтті, оның ішінде 125-ші әскери полиция батальонына, 1-ші батальонға, 296-шы жаяу әскер полкіне және 193-ші жаяу әскер бригадасының Біріктірілген жұмыс тобына қолбасшылық етті, 1981 жылы полковник шеніне жетті. 1981 жылы ол Ұлттық гвардияның толық уақытты мүшесі болды. Пуэрто-Рико Ұлттық гвардиясының штаб-пәтерінде бірнеше қызметтерде болғаннан кейін, 1987 жылы ол Ричард Д. Диннің орнына Армия Ұлттық гвардиясының директорының орынбасары болып тағайындалды және бригадир генерал шеніне көтерілді. 1990 жылы ол Ұлттық гвардия бюросының вице-президенті болып сайланды және генерал-майор шеніне көтерілді. Навас 1992 жылға дейін вице-президент болып қызмет етті, содан кейін ол Резервтік күштер саясаты кеңесінің атқарушы директоры болды. 1994 жылдың қыркүйегінен 1995 жылдың қазанына дейін Навас Қорғаныс министрінің резервтік істер жөніндегі орынбасары болды. Оның орнын Роджер С. Шульц бағындырды. 1998 жылдың маусымынан 1998 жылдың қазан айында әскери қызметтен шыққанға дейін Навас АҚШ Армиясының штаб бастығының орынбасары кеңсесінде арнайы көмекші болып жұмыс істеді. 2001 жылдың 6 маусымында президент Джордж Буш Навасты Әскери-теңіз күштерінің көмекші хатшысы (адам күштері және резерв мәселелері) лауазымына ұсынды. Ол 2001 жылдың 17 шілдесінде ант берді және 2008 жылдың қаңтарына дейін қызмет етті. 2008 жылдан 2011 жылға дейін Навас АҚШ Қорғаныс министрлігінің Ұлттық қауіпсіздік кәсіби даму интеграция кеңсесінің директоры болып жұмыс істеді, бұл лауазымды алғаш рет атқарушы адам болды.
Navas was born in Mayagüez, Puerto Rico, on December 15, 1942. His family has a long tradition of military service, including his grandfather, Colonel Antonio M. Navas, who served in both World Wars. His father, Captain William A. Navas Sr. served in World War II and had a successful career in civil engineering upon his retirement from the military. Navas received his primary and secondary education in his hometown of Mayagüez. In high school he joined Zeta Mu Gamma fraternity. After graduating from high school, he enrolled in the University of Puerto Rico at Mayagüez, and received his Bachelor of Science degree in civil engineering. He joined the Beta Activo chapter of Phi Sigma Alpha fraternity, and served as chapter president from 1963 to 1964. In addition to his degree from the University of Puerto Rico, Navas completed a Master of Science degree in Management Engineering at the University of Bridgeport. Navas completed Army qualification courses for the Engineer, Military Police, and Infantry branches. He also completed specialty courses including Jungle Warfare. He was the Distinguished Graduate of his class at the United States Army Command and General Staff College, and graduated from the Inter American Defense College. Navas also completed the Program for Senior Managers in Government at Harvard University's John F. Kennedy School of Government. In 1970 Navas joined his family's construction business (Navas y Moreda), and became a member of the Puerto Rico Army National Guard. He advanced through a series of command and staff assignments, including command of the 125th Military Police Battalion, 1st Battalion, 296th Infantry Regiment and Combined Task Force, 193rd Infantry Brigade, attaining the rank of colonel in 1981. In 1981 he became a full time member of the National Guard. After serving in several assignments at the Headquarters of the Puerto Rico National Guard, in 1987 he was selected to succeed Richard D. Dean as deputy director of the Army National Guard and promoted to brigadier general. In 1990 he was chosen for the position of Vice Chief of the National Guard Bureau and promoted to major general. Navas served as Vice Chief until 1992, when he became executive officer of the Reserve Forces Policy Board. From September 1994 through October 1995 Navas was Deputy Assistant Secretary of Defense for Reserve Affairs. He was succeeded by Roger C. Schultz. From June, 1998 until retiring from the military in October, 1998 Navas was a special assistant in the Office of the Vice Chief of Staff of the United States Army. On June 6, 2001, Navas was nominated by President George W. Bush to serve as the Assistant Secretary of the Navy (Manpower and Reserve Affairs). He was sworn in on July 17, 2001, and served through January, 2008. From 2008 to 2011 Navas served as executive director of the National Security Professional Development Integration Office at the United States Department of Defense, the first individual to hold this position.
Кейінгі жұмыстар
2011 жылдан бері Навас Вашингтон қаласындағы Доусон және Ассошиэйтс консалтингтік фирмасында аға кеңесші болып жұмыс істеп келеді.
Since 2011, Navas has been a senior advisor at Dawson & Associates, a Washington, D. C. consulting firm.
Басқа да мойындау
2001 жылы Навасқа "Hispanic" журналының жетістіктері үшін сыйлығы табысталды. 2008 жылы ол Phi Sigma Alpha бауырластығының "Caballero Sigma" медалімен марапатталды. 2017 жылы Уильям А. Навас-младший Пуэрто-Рико ардагерлерінің мерелік залына енгізілді.
In 2001, Navas was honored with the Achievement Award by Hispanic magazine. In 2008 he was awarded the "Caballero Sigma" medal by Phi Sigma Alpha fraternity. In 2017 William A. Navas Jr. was inducted to the Puerto Rico Veterans Hall of Fame.