Халықаралық «Вольтер» желісі: Саяси көзқарастар мен даулы теориялар
Voltaire Network
Вольтер желісі – халықаралық БҚҚ, конспирологиялық теорияларды, әсіресе 9/11 және Ресей, Сирия, Иран үкіметтерін қолдайды. Тарихы, негізін қалаушысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық коммерциялық емес қоғамдық қорғау ұйымы
International non profit advocacy organisation
Вольтер желісі – француз журналисі Тьерри Мейсан құрған және басқаратын халықаралық коммерциялық емес қоғамдық қорғау және баламалы медиа ұйымы. Ол халықаралық қатынастар саласында маманданған және 9/11 террористик шабуылдарына, сондай-ақ Ресейді, Сирияны (Башар әл-Асад) және Иран үкіметтерін қолдауға байланысты арнайы теорияларды жақтауымен танымал. Ұйым 1994 жылы Францияда сөз бостандығы мен секуляризмді қолдау мақсатында солшыл бағытты зерттеу орталығы ретінде құрылған. 2003 жылы бөлініп, 2007 жылы таратылды. Тьерри 9/11 террористик шабуылы туралы «9/11: Үлкен өтірік» атты арнайы теориялық кітабынан кейін Ливанда Халықаралық Вольтер желісі (Réseau Voltaire International) ретінде қайта құрылды. Вольтер желісі қазіргі уақытта 17 тілде (араб, ағылшын, француз, неміс, итальян, португал, орыс, испан, түрік және басқалар) тегін веб-сайт, екі онлайн деректер базасын жариялайды және түрлі агенттіктерден жаңалықтарды таратады.
The Voltaire Network is an international non profit advocacy and alternative media organisation founded and led by French journalist Thierry Meyssan. It specialices in international relations and has become known for advocating conspiracy theories, notably relating to the 9/11 terrorist attacks and those in support of Russia, the Syrian (Bashar al Assad) and Iranian governments. The organisation was initially founded in 1994 as a left wing think tank in support of free speech and secularism in France. It split in 2003 and was disbanded in 2007. It was re founded as the International Voltaire Network (Réseau Voltaire International) in Lebanon by Thierry after he had become known for his 9/11 conspiracy theory book, 9/11: The Big Lie. The Voltaire Network currently publishes a free website available in 17 languages (Arabic, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, and others) and two online databases and syndicates news from various agencies.
Шығу тегі
Вольтер желісі сөз бостандығын қорғау науқаны аясында құрылды, оның негізін қалаушылар француз қылмыстық кодексінде бекітілген жаңа заңдар бұл бостандыққа қауіп келтіреді деп санады. Науқаннан кейін бұл қауымдастық өз қызметін жалғастырып, радикалды оңшыл қозғалыстар мен діндерді зерттеумен айналысты. Ол әсіресе француз үкіметінің Папаның Францияға сапарының діни бөлігіне қаржы бөлгісіне кедергі келтірді және француз парламентіне француздық радикалды оңшыл әскери ұйым – Қорғау және қауіпсіздік департаментіне қатысты тергеу жүргізуді ұсынды. 1999 жылдан бері Вольтер желісі халықаралық мәселелермен, соның ішінде НАТО-ның Сербияны бомбалауы туралы күнделікті жаңалықтармен айналысып келеді.
The Voltaire Network was founded in the context of a campaign in favour of freedom of speech, which the founders thought was put into jeopardy by new laws enshrined in the French penal code. After the campaign the association lived on, specialising in the study of far right movements and religions. It was vocal notably in preventing the French government from funding the religious part of the Pope's visit to France, and in initiating an investigation of the French Parliament regarding the French far right militia group Department of Protection Security. Since 1999, the Réseau Voltaire has dealt with international issues, including daily news about the bombings of Serbia by NATO.
Ішкі келіспеушіліктер
Рэсеудің бірнеше жоғары лауазымды мүшелері әкімшілік кеңесінің президент пен бас хатшының іс-әрекеттерін бақылаудың жетіспеушілігіне шағымданып, олардың биліктеріне наразылық білдірді. Олар президенттің сынды басуға жағдай жасайтынын, және кеңестің жалпы мақсаттарына бейтарап түрде назар аудара алмағанын айтты. Бұдан өзге, олар АҚШ-тың сыртқы саясатын артық сынға алғанын, бірақ осы сынды Таяу Шығыстағы, желі мүшелерінің көп бөлігі жұмыс істейтін аймақтағы саяси бостандықтардың жоқтығы туралы хабарлаумен теңестірмегенін мәлімдеді. Сондай-ақ, топ саяси либералды емес ұйымдардың немесе антисемиттік көзқарастарды қолдайтын саяси тұлғалардың сынсыз қарастырылатынын атап көрсетті. Мысалы, Иранмен тығыз байланыстағы "Хезболламен кездесу" ("Entretien avec le Hezbollah") бағдарламасы оларды "Оңтүстік Америкадағы Азаттық теологиясымен салыстыратын мұсылмандық рухтағы әлеуметтік топ" ретінде бейнеледі. Төраға Мессьян Тегеранға сапар шегіп, АҚШ-тың 11 қыркүйекке жасаған шабуылын жалған операция ретінде жүргізгенін, мұсылман елдерінің ішкі істеріне араласу үшін құрылған желеу екенін айтқан басқа теорияларды талқылады. Әкімшілік кеңесінің үш мүшесі (Мишель Ситбон, Жиль Альфонси және Жан-Люк Гильем) 2005 жылдың ақпан айында "Цивилизациялардың қақтығысы" теориясын қабылдағандықтарын айтып, қызметінен кетті. Олар "Америка империализміне қарсы тұру сылтауымен, Қытай және Ресей империализмдеріне көрсетілген кеңшілік және исламистермен жақын байланыс – бұл басшылықтағы жасырын антисемиттік тенденцияның белгісі" деп мәлімдеді. Олар сондай-ақ барлау қызметтерімен байланыс бар екенін айтып, Вольтер желісі осындай ұйымдарға қарсы құрылғанын жеткізді. Дегенмен, олар жаңа бағыттың желінің бұрынғы жұмысын ұмыттырмауы керектігін де атап өтті. Құрылтайшы мүше Мишель Ситбон фр (ешқашан әкімші болмаған) және Бруно Друэски сияқты даулы тұлғалардың келуін мысалға келтірді, ал Réseau 2005 жылғы мәлімдемесінде "француздық шағын саяси көзқарастарды қолдайтын әкімшілер азшылыққа түсіп қалды. Олар жалпы жиналысқа дейін немесе оның барысында жұмыстан кетті" деді.
Several senior members of the Réseau have complained about a lack of control of the administration council over actions of the president and general secretary. They alleged that the president fostered an environment that suppressed criticism and failed to focus impartially on the board's general goals. Furthermore, they also cited what they believed to be an excessive critique of American foreign policy that was not balanced by reporting on the lack of political freedoms in the Middle East, where most network members tended to operate. The group also suggested that politically illiberal organizations or political figures believed to sponsor anti Semitic views were treated uncritically. One example was Entretien avec le Hezbollah (Meeting with the Hezbollah) which presented the group, which is closely allied to Iran, as a "social group of Muslim inspiration, comparable to the Liberation theology in South America". Chairman Messyan was said to have visited Tehran to discuss his alternative theories positing that the United States conducted the 9/11 attacks as a false flag operation to justify intervention in Muslim affairs. Three members of the administration council (Michel Sitbon, Gilles Alfonsi and Jean Luc Guilhem) resigned in February 2005, over what they consider to be an adhesion to the theory of the so called "Clash of Civilizations", although the Network's publications clearly oppose the theory as a neo conservative strategy to control the world's last remaining oil reserves, and the instrumentalisation of the network. They object that "With the pretext of resisting American Imperialism, lenience toward Chinese and Russian imperialisms and closeness with Islamists is symptomatic of a latent anti Semitic drift among the direction." They also claim the existence of links with intelligence agencies, arguing that the Voltaire Network had been constructed against such organizations. However, they also underline that the new stance of the direction shouldn't cause the previous work of the network to be forgotten. Founding member Michel Sitbon cited the arrival of controversial personalities like fr (who was never actually an administrator) and Bruno Drweski, while the Réseau, in a 2005 declaration, said that "administrators favourable to a French petty political conception of the association have been put in minority. They resigned either before or during the general assembly".