Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық футболшы және бапкер (1888–1963)
Danish footballer and manager (1888–1963)
Софус Эрхард "Кролбен" Нильсен (15 наурыз 1888 – 6 тамыз 1963) – даниялық әуесқой футболшы және бапкер, сондай-ақ толыққанды ұлттық құрама матчында он гол соққан тарихтағы алғашқы ойыншы. Нильсен Дания ұлттық құрамасы сапында 20 ойында барлығы 16 гол соқты және 1908 және 1912 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында күміс жүлде жеңіп алды. 1940 жылы Дания ұлттық құрамасының бас бапкері болып тағайындалды және даниялық бапкерлерді даярлаудағы алғашқылардың бірі болды. Оның "Кролбен" (сөзбе-сөз: иілген аяқ) деген лақап аты оның аяқтарының ерекшелігін білдіретін сленг.
Sophus Erhard "Krølben" Nielsen (15 March 1888 – 6 August 1963) was a Danish amateur football player and manager, and the first player in history to score ten goals in a full national team match. Nielsen scored a total 16 goals in 20 games for the Denmark national team, and won silver medals at the 1908 and 1912 Summer Olympics. He was named Denmark national team manager in 1940, and he was a pioneer in educating Danish coaches. His nickname Krølben (literally: curl leg) is slang for him being bandy legged.
Клубтық мансап
Копенгагенде туған Софус Нильсен өзінің кәсіби карьерасын жергілікті "Болдклуббен Фрем" командасымен бастады. Ол 1904 жылғы қазан айында кәсіби дебютін жасады. Нильсен орталық шабуылшы және ішкі шабуылшы ретінде ойнады, және ол асыл дриблингтері мен соққыларымен, сондай-ақ керемет баспен ойнау қабілетімен шебер ойыншы болды. Оның қалың аяқтары қарсыластарына допты тартып алуды қиын етіп берді. Софус көптеген копенгагендік жас ойыншылардың, оның ішінде кейіннен Дания құрамасының капитаны болған Паули Йоргенсеннің футболға деген құдайы болды. "Фрем" командасымен Софус 1911 жылғы Банеклуберн турнирінде жеңіске жетті. Нильсен неміс футбол жанкүйерлерінің арасында үлкен сенімге ие болды.
Born in Copenhagen, Sophus Nielsen started his senior career with local team Boldklubben Frem. He made his senior debut in October 1904. Nielsen played as centre forward and inside forward, and was a skilful player with tricky dribbles and shots, but also with a great heading ability. His bandy legs made it difficult for opponents to tackle the ball away from him. Sophus was the footballing idol of many Copenhagen youth players, including later Danish international team captain Pauli Jørgensen. With Frem, Sophus won the 1911 Baneklubberne Tournaments. Nielsen became quite the sensation among German football enthusiasts.
Халықаралық мансап
Нильсен 1908 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына Данияның алғашқы ресми ұлттық құрамасына шақырылды. Нильсен Данияның тұңғыш ұлттық құрамасының ойынында бір гол соқты, нәтижесінде Франция B командасы 9:0 есебімен жеңілді. 1908 жылғы 22 қазанда Дания Франция A командасымен ойнады және даниялықтар 17:1 есебімен жеңіске жетті. Нильсен рекордтық он гол соқты: 3-ші, 4-ші, 6-шы, 39-шы, 46-шы, 48-шы, 52-ші, 64-ші, 66-шы және 76-шы минуттарда. Дания финалда Ұлыбританиядан 2:0 есебімен жеңілгеннен кейін күміс медальді жеңіп алды. Нильсеннің рекорды 1912 жылғы Олимпиадада Германияның Готфрид Фукс Ресейге қарсы 16:0 есебімен жеңіске жеткенде теңестірілді. Бұл рекорд 2001 жылға дейін сақталды, ол кезде Австралияның Арчи Томпсон Америка Самоасын 31:0 есебімен жеңген кезде 13 гол соқты. Нильсен 1912 жылғы жазғы Олимпиадада тағы бір күміс медальді жеңіп алды, онда ол үш ойында екі гол соқты, осылайша барлығы 13 Олимпиадалық гол соқты, бұл оны Олимпиада футболы тарихындағы ең көп гол соққан ойыншылардың бірі етеді, Венгриялық Антал Дунаймен бірге (Дунай 1968 жылы алты, ал 1972 жылы жеті гол соқты). Нильсен «Голштейн Киль» клубында ойнаған кезде де Дания құрамасында «Фрем» командасының құрамында болды. 1912 жылғы Олимпиададан кейін Нильсен тағы 12 халықаралық ойында ойнап, төрт гол соқты. 1919 жылғы қазанда ұлттық құрамадағы карьерасын аяқтады.
Nielsen was called up to the first official Denmark national team selection, for the 1908 Summer Olympics. Nielsen scored one goal in Denmark's first ever national team game, as the France B team was defeated 9–0. On 22 October 1908, Denmark played France A and the Danes won 17–1. Nielsen scored a record ten goals; in the 3rd, 4th, 6th, 39th, 46th, 48th, 52nd, 64th, 66th, and 76th minute. Denmark went on to win the silver medal after they were defeated 2–0 by Great Britain in the final. Nielsen's record was matched in the 1912 Olympics, as Germany's Gottfried Fuchs scored ten in a 16–0 win against Russia. It was not broken until 2001, when Australia's Archie Thompson scored 13 goals in a 31–0 defeat of American Samoa. Nielsen went on to win another silver medal at the 1912 Summer Olympics, in which he scored two goals in three games, thus totalizing 13 Olympic goals, making him the all time top goal scorer in Olympic Football history alongside Hungary's Antal Dunai (Dunai scored six in 1968 and seven in 1972). While playing for Holstein Kiel, Nielsen still represented Frem in the Danish national team. Following the 1912 Olympics, Nielsen played another 12 international games, scoring four goals. He ended his national team career in October 1919.
Жаттықтырушылық мансап
Зейнетке шыққаннан кейін Софус Нильсен 1924-1926 жылдары «Фрем» жастар командасын жаттықтырды. Ол ел бойынша жаттықтыру және дайындық әдістері туралы лекциялар мен семинарлар өткізді. Жас Кнуд Лундберг, кейін 1948 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында Дания құрамасының капитаны болған, оның жаттығуларын тым қарапайым деп сынады. Бірақ Софус Нильсен мен Лундберг кейін достасып, шабуылдық ойынға қатысты бірдей тактикалық көзқарас ұстанды. Нильсен қанат шегіндегі ойыншыларды қорғанысқа көбірек бағыттап, екі орталық шабуылшыны қолдануды жоспарлаған (кейінірек 4–2–4 схемасына ұштасатын), бірақ Дания ұлттық құрама комитетінің қалған бөлігі бұған келіспеді.
After his retirement, Sophus Nielsen coached the Frem youth team from 1924 to 1926, He made speeches and seminars around the country on coaching and training methods. His training was criticized as being too basic, by the young Knud Lundberg, who would later go on to captain the Danes at the 1948 Summer Olympics. However, Sophus Nielsen and Lundberg later became friends, and shared the same tactical outlook on the attacking game. Nielsen would have deployed the wingers in a more defensive role, while having two centre forwards (anticipating the later 4–2–4 formation), but this was blocked by the rest of the Denmark national team committee.
Мансап статистикасы
Голдар мен нәтижелер тізімі Данияның голдар санын бірінші көрсетіп, голдар бағаны әр Нильсен голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Софус Нильсеннің халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list Denmark's goal tally first, score column indicates score after each Nielsen goal. + List of international goals scored by Sophus NielsenNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 format=dmy London, England B 9–0 9–0 1908 Olympics2 format=dmy London, England A 1–0 17–1 1908 Olympics3 2–04 3–05 6–16 7–17 8–18 9–19 11–110 12–111 15–112 format=dmy Stockholm, Sweden 6–0 7–0 1912 Olympics13 7–014 format=dmy Copenhagen, Denmark 3–3 4–3 Friendly15 format=dmy Copenhagen, Denmark England Amateurs 2–0 3–0 Friendly16 format=dmy Copenhagen, Denmark 1–1 1–1 Friendly