Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл аймақ Ванкувер аралындағы ең қарқынды дамып келе жатқан аймаққа айналды, ірі сауда орталықтары мен жаңа тұрғын үйлер пайда болды, ал кеңейіп келе жатқан Лэнгфорд қалашығы 2003 жылы қала мәртебесін алды. Лэнгфордтың ұраны – "Алтын орналасқан жерімен, рухымен нығайып", ол Лэнгфорд қаласының табиғи әсемдігіне, әсіресе Голдстрим провинциялық паркіне сілтеме жасайды және қаланың ерекше ерекшеліктерін және болашағын арттыруға бағытталған қауымдастықтың ұмтылысын көрсетеді. Лэнгфорд көлі 1851 жылы Ванкувер аралы колониясына алғашқы ағылшын отбасы ретінде көшіп келген капитан Эдвард Э. Лэнгфордтың құрметіне аталған. Ол Гудзон Бэй компаниясының еншілес компаниясы – Пьюгет Саунд ауыл шаруашылық компаниясына қарасты Эскимальт шаруашылығының басқарушысы болды. 1861 жылы ол Англияға қайтып оралды.
The region has become the fastest growing on Vancouver Island, with big retail stores and new residential developments, and the expanding suburban town of Langford became a city in 2003. The motto of Langford is "Golden in setting, determined in Spirit," containing a reference to the natural beauty of the City of Langford, specifically Goldstream Provincial Park, and a comment on the community's drive to enhance Langford's special character and future. Langford Lake was named for Captain Edward E. Langford who arrived with his family in 1851 as the first English family to emigrate to the Colony of Vancouver Island. He was the manager of the Esquimalt farm owned by the Puget Sound Agricultural Company, a subsidiary of the Hudson's Bay Company. He returned to England in 1861.
Көрікті жерлер
Лэнгфорд – Британ Колумбиясының ең қарқынды дамитын қауымдастығы және Канададағы үшінші ең қарқынды дамитын қала. Жаңа тұрғын үйлердің салынуы, жылжымайтын мүліктің күшті нарығы мен қолжетімділігі, жылы, құрғақ жаздары және жұмсақ, ылғалды қыстары бар қолайлы климаты, Батыс жағалаудың коммерциялық орталығы ретіндегі мүмкіндіктері мен жыл бойына демалысқа арналған қызметтерінің арқасында Ұлы Виктория, Төменгі материк, Онтарио және Альберта аймақтарынан жаңа тұрғындарды тартады. Даму қарқыны және кейбір жоспарлау шешімдері (әсіресе, «үлкен дүкендер» мен қала маңындағы тым тез таралу) сынға ұшырағанымен, қауымдастық жылдам өсіп, тұрғындарды тартуда. 2018 жылы халық саны 40 000-нан асты. Бұл Батыс аймақтарының ең ірі муниципалитеті және Саанич пен Викториядан кейін Елордалық аймақтық округтің үшінші ірі муниципалитеті. Лэнгфордта Голдстрим көшесі, Миллстрим ауылы және Вестшор қалалық орталығында (бұрынғы Канвест сауда орталығы) сауда жасау, 55 дүкен мен қызмет, ірі бөлімдер, азық-түлік және бөлшек сауда дүкендері, сондай-ақ жеті залды Cineplex кинотеатры бар. Лэнгфордтың қалалық саябақтарына отбасылық ойын-сауық аймағымен бірге City Centre Park және қала орталығында орналасқан Ветерандар ескерткіш паркі кіреді. Парктің ортасында Канада Қарулы күштерінің ерлер мен әйелдерінің қаза болғандарын еске алу үшін орнатылған ескерткіш бар, және Лэнгфорд жыл сайынғы Еске алу күнін осы жерде өткізеді. Қоғамдық шараларға шерулер, маусымдық фермерлік базар, жазғы фестиваль және қыркүйек айындағы Лакстон жәрмеңкесі кіреді. Rugby Canada штаб-пәтері Лэнгфордта орналасқан, жаттығулар Starlight Stadium-да өтеді. 2016 жылдың мамыр айында ашылған 30 миллион долларлық YMCA/YWCA су орталығы қала әкімі тарапынан «Лэнгфорд тарихындағы ең ірі жоба» деп бағаланды. Орталықта бірнеше бассейн, демалыс орындары және жаңа кітапхана бар. Лэнгфордта Bear Mountain Resort сияқты әлемдік деңгейдегі гольф алаңдары орналасқан. Бұл ірі курорт Канаданың ұлттық тау велосипеді командасының оқу орталығы ретінде тау велосипеді жолдарының жүйесін ұсынады және ұлттық команда үшін топырақтан жасалған теннис корттары мен кәсіби диск-гольф алаңын салуды жоспарлап отыр. Аймақта балық аулау, жүзу және моторсыз қайықпен жүзуге арналған көптеген көлдер бар, оның ішінде Лэнгфорд, Глен және Флоренс көлдері. Лэнгфорд көптеген табиғи парктермен және жаяу жүргіншілер мен туристер арасында танымал жолдар желісімен мәшһүр, олардың ішінде Милл-Хилл паркі, Маунт-Уэллс, Тетис көлінің аймақтық паркі және биік таулы Финлейсон тауы бар. Велосипедшілер Лэнгфордтың қалалық және ауылдық аймақтарынан өтетін және шамамен 45 минуттық велосипедпен Виктория қаласының орталығына жететін, бұрынғы Канада ұлттық темір жолы болған көрнекті Galloping Goose Trail-ді ұнатады. Голдстрим провинциялық паркі – ескі ағаштар, шарлауықтар, сағалар, келушілер орталығы және табиғат үйі орналасқан үлкен табиғи қорық. Онда кемпинг, пикник, жаяу жүру және жыл сайынғы лосось көшіп-қону кезінде бүркіттерді бақылау сияқты көптеген іс-шаралар ұсынылады.
Langford is the fastest growing community in British Columbia and the third fastest growing city in Canada, attracting new residents from all over Greater Victoria, the Lower Mainland, Ontario, and Alberta due to new housing developments, a strong real estate market and affordability, a desirable temperate climate with warm, dry summers and mild, wet winters, ample amenities as the commercial centre of West Shore, and year long recreational activities. Although the pace of development and some planning decisions (particularly "big box" retail developments and aggressive suburban sprawl) have attracted criticism, the community continues to grow rapidly and attract residents. Population in 2018 surpassed 40,000. It is the largest municipality in the Western Communities, and third largest in the Capital Regional District after Saanich and Victoria. Activities in Langford include shopping at the many retail stores on Goldstream Ave, Millstream Village and Westshore Town Centre (formerly Canwest Mall) with its 55 stores and services including major department, grocery, and retail chain stores as well as a seven screen Cineplex movie theatre. Langford's city parks include City Centre Park, with a family friendly entertainment zone including a Family Fun Park, and Veterans Memorial Park located in the heart of downtown, and at the centre a cenotaph commemorating the men and women of the Canadian Forces who have given their lives in the line of duty and where Langford holds its yearly Remembrance Day ceremony. Community events include parades, a seasonal farmer's market, the Summer Festival, and Luxton Fair in September. Rugby Canada has its headquarters in Langford practising at Starlight Stadium. A new $30 million YMCA/YWCA Aquatic Centre opened in May 2016, acclaimed by the mayor to be the "biggest project in the history of Langford", and features multiple pools, recreation facilities and a new library. Langford is home to world class golf courses including Bear Mountain Resort on Skirt Mountain. The large community resort offers a system of mountain bike trails as the training centre for the Canadian National Mountain Bike Team and is planning the development of clay tennis courts for the national team and a professional disc golf course. There are many lakes in the area for fishing, swimming and non motorized boating including Langford, Glen and Florence Lake. Langford is known for the many nature parks and a network of trails popular with hikers and walkers alike including Mill Hill Park, Mount Wells, Thetis Lake Regional Park and the challenging high elevation Mount Finlayson. Cyclists enjoy the picturesque multi use Galloping Goose Trail, formerly a Canadian National railway line, that moves through urban and rural parts of Langford and is used as a commuter trail to downtown Victoria, approximately 45 minutes away by bicycle. Goldstream Provincial Park is a large nature reserve home to old growth trees, waterfalls, estuaries and a visitor centre and Nature House offering many visitor activities such as camping, picnicking, hiking, and wildlife watching like eagle viewing during the annual salmon run.
География
Лэнгфорд – Батыс жағалау аймағын құрайтын бес қала маңындағы муниципалитеттердің қалалық орталығы, оның халқы шамамен 75 000 адамды құрайды. Лэнгфордтың ерекше географиялық ерекшеліктеріне алабұға балықтарымен толықтырылған үш ірі көл (Лэнгфорд көлі, Глен көлі және Флоренс көлі), Хампбек су қоймасы, Финлейсон және Уэллс тауы сияқты бірнеше шыңдар, сондай-ақ әйгілі Голдстрим провинциялық паркі жатады. Трансканада тас жолының бөлігі болып табылатын Малахат жолы Лэнгфордтан басталады, ал Галлопинг Гус аймақтық жолы мен Арал теміржол дәлізі қаладан өтеді. Лэнгфордтың климаты қоңыржай, температурасы жұмсақ, анық құрғақ және жаңбырлы маусымдары бар. Лэнгфордтағы көптеген құрылыс аймақтары базальт тау жыныстарына орналасқан, ал Лэнгфорд жазығының төменгі бөліктері, Лэнгфорд көлінен Роял шығанағына дейін, мұздық топырақтан тұрады, ал Бақытты аңғар мен Голдстрим өзені аңғары Колвуд дельтасының терең құмды топырағында жатыр. Бұрын Лэнгфордта ежелгі орман көп болған, бірақ қаланың кеңеюі табиғи ортаға, соның ішінде жағалаулық Дуглас шыршасына, батыс қызыл кедріне, арбус ағаштарына және Гарри еменінің экожүйелеріне қауіп төндіреді. Арбус тоғайлары мен Гарри еменді жайылымдардың соңғы қалдықтары Оңтүстік Ванкувер аралына тән және экожүйелердің шамамен бес пайызы ғана табиғи күйінде сақталған. Аралдың климатының Жерорта теңізіне тән ерекшеліктері Лэнгфордтың дамытылмаған азаматтық аймақтарында Гарри еменінің экожүйесін қолдайды, бірақ қарқынды өсім, жоғары тығыздықтағы құрылыстар мен қалалану оларға қауіп тудыруда.
Langford is the urban core of the five suburban municipalities comprising the region of West Shore for a combined population of about 75,000. Notable physical features of Langford include the three prominent lakes (Langford Lake, Glen Lake and Florence Lake) stocked with Trout, and the Humpback Reservoir, several peaks such as Mount Finlayson and Mount Wells, and the notable Goldstream Provincial Park. The Malahat drive, part of the Trans Canada Highway, begins in Langford, and the Galloping Goose Regional Trail and the Island Rail Corridor cross the city. Langford enjoys a temperate climate with mild temperatures and distinct dry and rainy seasons. Most built up areas in Langford are on basalt bedrock, while lower lying regions of the Langford Plain from Langford Lake to Royal Bay are glacial till, and Happy Valley and Goldstream River valley are on deep sand of the Colwood Delta. Old growth forestlands were once abundant in Langford but urban sprawl threatens natural habitat including coastal Douglas fir, western red cedar, arbutus trees and Garry oak ecosystems. The last remaining pockets of arbutus groves and Garry oak meadows are unique to southern Vancouver Island and only about five percent of the ecosystems remain in their natural state. The unique Mediterranean characteristics of the island's climate support the Garry oak ecosystem in the few remaining undeveloped areas of Langford, and are under threat due to rapid growth, high density subdivisions, and urbanization.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Лэнгфордтың 19,050 жеке тұрғын үйінде 46,584 тұрғыны тұрды, бұл 2016 жылғы 35,342 тұрғынынан өзгеше. Жер ауданы 154,5 км² болса, 2021 жылы халық тығыздығы 301,7 адам/км² құрады. 2015 жылы Лэнгфордтағы орташа шаруашылық табысы 80,331 долларды құрады, бұл Британдық Колумбия провинциясының 69,995 долларлық орташа көрсеткішінде 15%-ға жоғары.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Langford had a population of 46,584 living in 19,050 of its 19,968 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 35,342. With a land area of , it had a population density of in 2021. The median household income in 2015 for Langford was $80,331, which is almost 15% higher than the British Columbia provincial average of $69,995.
Ұлты
Лэнгфорд қаласындағы панэтностық топтар (2001–2021)
Панэтностық топтар2021201120062001
Халық саны (%) Халық саны (%) Халық саны (%) Халық саны (%) Халық саны (%)
Еуропалық 35 845 77.60 29 230 83.71 25 220 87.10 20 010 89.75 17 160 91.94
Түпкі тұрғындар 2 685 5.81 2 090 5.99 1 490 5.15 940 4.22 665 3.56
Оңтүстік-Шығыс Азиялық 1 935 4.19 825 2.36 410 1.42 320 1.44 55 0.29
Оңтүстік Азиялық 1 880 4.07 910 2.61 690 2.38 490 2.20 270 1.45
Шығыс Азиялық 1 720 3.72 1 000 2.86 655 2.26 235 1.05 225 1.21
Африкалық 725 1.57 250 0.72 180 0.62 100 0.45 120 0.64
Латын Америкалық 640 1.39 375 1.07 155 0.54 85 0.38 50 0.27
Жақын Шығыс 390 0.84 120 0.34 80 0.28 20 0.09 0 0.00
Басқа 370 0.80 120 0.34 55 0.19 105 0.47 100 0.54
Барлық жауаптар 46 190 99.15 34 920 98.81 28 955 99.07 22 295 99.27 18 665 99.07
Жалпы халық саны 46 584 100.00 35 342 100.00 29 228 100.00 22 459 100.00 18 840 100.00
Ескерту: Бірнеше тектің көрсетілуіне байланысты жиындық көрсеткіш 100%-дан жоғары.
+ Panethnic groups in the City of Langford (2001–2021)Panethnicgroup2021201120062001Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 35,845 77.60 29,230 83.71 25,220 87.10 20,010 89.75 17,160 91.94 Indigenous 2,685 5.81 2,090 5.99 1,490 5.15 940 4.22 665 3.56 Southeast Asian 1,935 4.19 825 2.36 410 1.42 320 1.44 55 0.29 South Asian 1,880 4.07 910 2.61 690 2.38 490 2.20 270 1.45 East Asian 1,720 3.72 1,000 2.86 655 2.26 235 1.05 225 1.21 African 725 1.57 250 0.72 180 0.62 100 0.45 120 0.64 Latin American 640 1.39 375 1.07 155 0.54 85 0.38 50 0.27 Middle Eastern 390 0.84 120 0.34 80 0.28 20 0.09 0 0.00 Other 370 0.80 120 0.34 55 0.19 105 0.47 100 0.54 Total responses 46,190 99.15 34,920 98.81 28,955 99.07 22,295 99.27 18,665 99.07 Total population 46,584 100.00 35,342 100.00 29,228 100.00 22,459 100.00 18,840 100.00
Note: Totals greater than 100% due to multiple origin responses.
Білім
Лэнгфорд 2023 жылы шамамен 12 900 оқушымен 62-Сук мектеп округінің бір бөлігі болып табылады. Мектеп округі Соук, Порт-Ренфрю, Метхосин, Колвуд, Хайлендс және Лэнгфорд қалаларына қызмет көрсетеді. 25 мектептің 10-ы Лэнгфордта орналасқан, оның ішінде бір орта мектеп және бір жоғары мектеп бар. 2015 жылы 65 жылдық Бельмонт жоғары мектебінің орнына екі жаңа, заманауи жоғары мектеп LEED Алтын стандартына сәйкес салынды: Лэнгфордтағы көл жағасындағы Бельмонт жоғары мектебі (Ванкувер аралындағы ең ірісі) 1200 оқушыға арналған, ал Колвудтағы мұхит жағасындағы Корольдік шығанақ жоғары мектебі 800 оқушыға білім береді, ол балабақшадан 12-сыныпқа дейін білім беретін мектеп.
Langford is a part of the School District 62 Sooke with approximately 12,900 students in 2023. The school district serves the communities of Sooke, Port Renfrew, Metchosin, Colwood, Highlands, and Langford. Ten of the 25 schools are in Langford including one middle school and one high school. In 2015, two new state of the art high schools were built to a LEED Gold standard to replace the 65 year old Belmont high school: lake front Belmont Secondary School (the largest on Vancouver Island) in Langford with a capacity of 1,200 students, and the ocean side Royal Bay Secondary School in Colwood with 800 students. which serves Kindergarten to Grade 12.
Ерекше белгілері
Лэнгфорд – Виктория қаласының шеткі, қатал ауданы ретінде танымал болған, дамып келе жатқан қалалық қауымдастық. Бұрынғы мэр Стью Янг және қалалық кеңес қаланың орталық бөлігін күтіп-ұстау және тазалау жөнінде маңызды ұсыныстар жасады, соның нәтижесінде қала көптеген қоғамдық марапаттарға ие болды, оның ішінде провинциялық «Гүлденген қауымдастықтар» сыйлығы да бар. Кеңес 2014 жылы Канада Тәуелсіз Бизнес Федерациясының (CFIB) «Алтын қайшы» сыйлығын жеңіп алды, себебі олар бизнес лицензияларын тұрақты ету арқылы қарапайым, бірақ маңызды өзгерістер жасады. Лэнгфорд қалалық кеңесі қолжетімді бағадағы тұрғын үйлерді дамыту бағдарламасын да құрды, бұл бағдарламаға сәйкес, қаланың жаңа аудандарын салушылар әр 10 жеке үй учаскесіне бір қолжетімді үй салуға міндетті болды. LEED экологиялық стандартына сәйкес құрылған Канададағы алғашқы қауымдастық – Вестхиллз, онда 60 ерікті және кәсіби қызметкері бар Корольдік Канада Атты Полициясының бөлімшесі орналасқан. Сонымен қатар, Лэнгфордта 2764 Ли Рд мекенжайында орналасқан орталық Британдық Колумбия жедел жәрдем 911 қоңырау орталығы да бар, ол Ванкувер аралы және айналасындағы аралдарға 911 жедел жәрдем қызметін ұсынады.
Langford is an evolving community, outgrowing its reputation as the rough suburban outskirts of Victoria. Former Mayor Stew Young and city council proposed major upkeep and tidiness of the central downtown district and the city has received numerous community showcase awards including the Provincial "Communities in Bloom" Award. Council were winners of the 2014 Golden Scissors Award by The Canadian Federation of Independent Business (CFIB) for their simple but transformative initiative of making business licences permanent. Langford council has also set up a program for developing affordable housing that once required developers of new subdivisions within the City of Langford to build one affordable home for every 10 single family lots subdivided. The first Canadian community based on the LEED environmental standard, Westhills, with a mix of 60 volunteer and career members. of the Royal Canadian Mounted Police. Additionally, Langford is also home to the central BC Ambulance 911 call centre, located at 2764 Leigh Rd, which provides 911 dispatch services to Vancouver Island and the surrounding islands.