Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
OW2 – орта бағдарламалық қамтамасыз ету ақпараттық жүйелері үшін ашық бастапқы кодты бағдарламалық қамтамасыз ету инфрақұрылымын дамытуға арналған тәуелсіз, коммерциялық емес халықаралық консорциум. OW2 Еуропа, Азия және Америкадан IT-сатушылар мен пайдаланушыларды, университеттерді және ғылыми-зерттеу орталықтарын біріктіреді, олар IT-мамандарды ұсынуда.
OW2 is an independent non profit international consortium dedicated to developing open source software code infrastructure for middleware information systems. OW2 federates IT vendors and users, universities, and research centers from Europe, Asia, and the Americas, representing IT professionals.
Тарих
OW2 2007 жылы ашық көзді орталық бағдарламалық құралдардың ObjectWeb код базасын дамыту мақсатында тәуелсіз ұйым ретінде құрылды. ObjectWeb – INRIA, Bull және France Telecom компаниялары 2002 жылы бірлесіп бастаған жоба; 2005 жылы INRIA Пекин университеті, Пекин аэронавтика және астронавтика университеті (қазір Бейжаң университеті), Ұлттық қорғаныс технологиялары университеті, CVIC Software Engineering Co., Ltd және Қытай ғылым академиясының Бағдарламалық қамтамасыз ету институты арасындағы бірлескен жоба OrientWare-мен келісімге келді. Олардың барлығы – Инженерлік, Red Hat және Thales Group компанияларымен бірге OW2-нің негіздеуші мүшелері атанды.
OW2 was founded in 2007 as an independent organization to foster the ObjectWeb code base of open source middleware. ObjectWeb was a joint project launched in 2002 by INRIA, Bull, and France Telecom; in 2005 INRIA signed an agreement with OrientWare, a joint project between Peking University, Beijing University of Aeronautics and Astronautics (now Beihang University), National University of Defense Technology, CVIC Software Engineering Co., Ltd, and the Institute of Software at the Chinese Academy of Sciences. All became founding members of OW2 along with Engineering, Red Hat, and Thales Group.
Жобалар
OW2 орталығы шамамен 100 ашық кодты жобаға қызмет етеді. Жобалар OW2 кодтық базасын құрайды және барлық OW2 қызметінің негізі болып табылады. Жобалар, белгілі бір минималды талаптарды орындап, өтініш бергеннен кейін OW2 кодтық базасына қосылуы мүмкін. Осы сәттен бастап жоба "инкубация" кезеңінде деп есептеледі, ол OW2 анықтаған өмірлік циклдың алғашқы кезеңі. Кодқа үлес қосушыларды тартқаннан, дамығаннан және қатаң талаптарға жеткеннен кейін жоба "жетілген" статусына ие болуға өтініш бере алады. Өтініш содан кейін OW2 Технологиялық кеңесі тарапынан қарастырылады және жобаға жетілген статус беріледі немесе инкубация кезеңінде қалдырылады. Егер жоба дамуын және жаңартуларын тоқтатса, онда ол өмірлік циклдың үшінші кезеңіне, "Архивке" көшіріледі, онда ол енді активті емес, бірақ OW2 инфрақұрылымдық қызметтерін пайдалана береді.
OW2 hosts circa 100 open source projects. Projects make up the OW2 code base and are foundation of all OW2 activities. Projects can be submitted into the OW2 code base after meeting some minimum requirements and applying. At this point, a Project is considered to be in "Incubation," the first of OW2's defined lifecycle stages. Upon gaining code contributors, growing, and meeting rigorous requirements, a project can apply for "mature" status. The application is then reviewed by the OW2 Technology Council and granted mature status or kept in incubation. If a project stops evolving and updating, it can then be moved to the third lifecycle stage, "Archive," where it is no longer active but can use OW2's infrastructure services.
Қонақжай
2008 жылы, құрылғанына бір жыл өткен соң, OW2 GForge-ті пайдалана отырып, Concurrent Versions System (CVS) және Apache Subversion (SVN) арқылы жобаларын хостингтеуді бастады. Кейіннен CVS қолдауы тоқтатылып, Gitorious арқылы Git қолдану басталды. 2018 жылы, оны пайдалана бастағаннан кейін он жыл өткен соң, OW2 GForge және SVN пайдалануды тоқтатты, оның орнына Git-ке көшіп, GitLab-ты қолдануға көшті.
In 2008, only a year after its founding, OW2 began hosting its projects via Concurrent Versions System (CVS) and Apache Subversion (SVN) using GForge. Later, support for CVS was disabled and hosting via Git using Gitorious began. In 2018, only a decade after it had begun using it, OW2 decommissioned its use of GForge and SVN in lieu of Git, after having migrated to using GitLab.
OW2con
OW2con – 2009 жылдан бері ұйымдастырылып келе жатқан OW2 қауымдастығының жыл сайынғы конференциясы.
OW2con is an annual conference for the OW2 community, organized since 2009.