Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Сыртқы келбеті
Екінші Никарагуа кампаниясы медалі қызыл лентадан ілінген, үстінде бірнеше ақ жолақтары бар болатын. Медальде қылышпен қаруланған әйел (Колумбия бейнесі), екі басқа тұлғаны плащпен қорғап тұрған суреті бейнеленген. Медальдің жиегінде «Екінші Никарагуа кампаниясы» деген жазумен қатар 1926 – 1930 жылдары көрсетілген (дегенмен, медаль 1933 жылға дейін қолданылуға рұқсат етілген).
The Second Nicaraguan Campaign Medal appeared as a medal suspended from a red ribbon with several white stripes. The medal displayed a woman (representing Columbia), armed with a sword, defending two other figures with a cloak. The medal bore the words Second Nicaraguan Campaign with the dates 1926 – 1930 displayed on the medal's edges (although the medal was authorized until 1933).
Критерийлер
Екінші Никарагуа кампаниясы медалімен марапатталу үшін әскери қызметші көрсетілген кезеңде құрлықта немесе АҚШ кемесінде, немесе аталған мерзімде Никарагуаның суларында немесе құрлық аумағында теңізші ретінде қызмет өткерген болуы керек. Екінші Никарагуа кампаниясы медалі медальдің бірінші нұсқасынан бөлек награда саналды және Әскери-теңіз ережелері егер рұқсат етілсе, екі медальды да алуға және киюге мүмкіндік берді. Никарагуаның екі кампаниясын да басқарған контр-адмирал В. Х. Х. Саузерленд Никарагуа кампаниясы медалінің екі нұсқасын алған алғашқы адам болды. Asheville 5–12 тамыз 1929 26 желтоқсан 1929 9 ақпан 1930 31 қаңтар 3 наурыз 1931 13 мамыр 17 маусым 1931 Bainbridge 26 сәуір 4 маусым 1927 Barker 10 қаңтар 27 13 31 қаңтар 1927 Barry 19–30 желтоқсан 1926 2 9 қаңтар 1927 Borie 9–18 қаңтар 1927 24 қаңтар 15 наурыз 1927 Brooks 18–21 желтоқсан 1926 Cincinnati 11 қаңтар 1927 14 27 қаңтар 1927 Coghlan 18 ақпан 21 наурыз 1927 Cleveland 12 желтоқсан 1926 – 17 қаңтар 1927 21 қаңтар 22 наурыз 1927 28 наурыз 24 мамыр 1927 20 мамыр 7 маусым 1927 18 маусым 1927 – 21 шілде 1927 4 24 тамыз 1927 16 19 қыркүйек 1927 23 қыркүйек 1 қазан 1927 11 14 қазан 1927 28 қазан 20 қараша 1927 24 наурыз 24 сәуір 1928 29 сәуір 1928 15 мамыр 14 маусым 1928 11 шілде 1928 23 26 шілде 1928 31 шілде 1928 – 8 тамыз 1928 25 тамыз 1928 – 22 қыркүйек 1928 4 15 қазан 1928 20 қазан 1928 3 8 қараша 1928 19 21 мамыр 1929 27 маусым 2 тамыз 1929 Denver 18 қыркүйек 1926 25 қыркүйек 16 қараша 1926 27 қараша 1926 13 қаңтар 1927 17 қаңтар 20 наурыз 1927 26 наурыз 30 мамыр 1927 2 29 маусым 1927 15 шілде 13 тамыз 1927 24 тамыз 6 қыркүйек 1927 29 желтоқсан 1927 12 қаңтар 1928 21 22 қаңтар 1928 29 қаңтар 19 ақпан 1928 5 28 наурыз 1928 9 сәуір 15 мамыр 1928 17 маусым 22 шілде 1928 8 12 тамыз 1928 25 28 тамыз 1928 6 14 желтоқсан 1928 1 4 қаңтар 1929 16 21 қаңтар 1929 11 14 сәуір 1929 9 тамыз 1929 16 тамыз 30 қыркүйек 1929 27 28 қараша 1929 29 наурыз 31 мамыр 1930 22 сәуір 7 мамыр 1930 5 қыркүйек 10 қазан 1930 Detroit 23 наурыз 17 сәуір 1927 John D. Edwards 9 қаңтар 1927 17 27 қаңтар 1927 31 қаңтар 3 ақпан 1927 7 13 ақпан 1927 Flusser 24 сәуір 19 мамыр 1927 23 мамыр 12 маусым 1927 Galveston 27 тамыз 1 қараша 1926 13 қараша 7 желтоқсан 1926 10 27 желтоқсан 1926 5 қаңтар 22 ақпан 1927 4 наурыз 20 сәуір 1927 30 сәуір 27 18 маусым 27 26 қыркүйек 27 13 қазан 27 6 қараша 27 20 қараша 27 2 желтоқсан 27 30 желтоқсан 27 8 қаңтар 28 23 қаңтар 28 26 ақпан 28 31 наурыз 28 4 сәуір 28 11 сәуір 28 30 сәуір 28 15 мамыр 28 18 маусым 28 26 қыркүйек 28 19 қазан 28 2 қараша 28 15 қараша 28 18 ақпан 29 19 ақпан 29 18 сәуір 29 19 сәуір 29 2 маусым 29 27 маусым 29 2 тамыз 29 04 тамыз 29 5 сәуір 30 22 сәуір 30 Gilmer 25 қыркүйек 7 қазан 1926 11 30 қазан 1926 Goff 15 қаңтар 11 ақпан 1927 Hatfield 13–27 ақпан 1927 3 21 наурыз 1927 Henderson 7–26 наурыз 1927 Humphreys 21–22 қараша 1926 Reuben James 21 қаңтар 15 наурыз 1927 Kane 19 наурыз 4 сәуір 1927 24 сәуір 1927 Kidder 13–27 маусым 1927 King 26 сәуір 3 мамыр 1927 7 мамыр 9 маусым 1927 La Vallette 13–23 маусым 1927 Lawrence 13 ақпан 11 наурыз 1927 14 21 наурыз 1927 Litchfield 23 маусым 10 шілде 1927 31 шілде 1927 Marblehead 11–29 қаңтар 1927 Marcus 11–13 тамыз 1927 McFarland 19 наурыз 8 сәуір 1927 12 24 сәуір 1927 Melvin 25 маусым 18 шілде 1927 Memphis 26 қазан 8 қараша 1932 Mervine 26 маусым 27 9 20 шілде 1927 Milwaukee 29 қаңтар 8 ақпан 1927 11 15 ақпан 1927 19 ақпан 2 мамыр 1927 2 4 маусым 1927 9 13 маусым 1927 Mullany 30 шілде 13 тамыз 1927 Osborne 11–16 қаңтар 1927 Overton 30 тамыз 13 қыркүйек 1932 James K. Paulding 1–13 қараша 1926 16 19 қараша 1926 19 29 наурыз 1927 3 24 сәуір 1927 Philip 31 қаңтар 9 ақпан 1932 8 11 сәуір 1932 30 сәуір 1932 Preston 29 сәуір 10 мамыр 1927 15 мамыр 3 маусым 1927 7 13 маусым 1927 Quail 27 желтоқсан 1927 – 31 қаңтар 1928 9 12 ақпан 1927 Raleigh 5 ақпан 23 наурыз 1927 Reed 24 сәуір 22 мамыр 1927 26 мамыр 12 маусым 1927 Rochester 21 қаңтар 15 наурыз 1927 12 25 маусым 1927 16 шілде 9 тамыз 1927 31 тамыз 6 қазан 1926 15 қазан 9 желтоқсан 1926 22 желтоқсан 1926 20 қаңтар 1927 27 қаңтар 1 ақпан 1927 21 24 шілде 1927 2 5 тамыз 1927 10 11 қазан 1927 6 7 қараша 1927 7 қаңтар 1 ақпан 1928 16 ақпан 15 наурыз 1928 24 наурыз 7 сәуір 1928 28 31 мамыр 1928 27 30 маусым 1928 8 18 шілде 1928 21 шілде 25 тамыз 1928 22 27 қыркүйек 1928 19 қазан 27 қараша 1928 31 желтоқсан 1928 7 қаңтар 1929 4 11 ақпан 1929 13 18 шілде 1929 25 қараша 19 желтоқсан 1929 9 қазан 16 қараша 1930 3 14 сәуір 1931 Sacramento 16–27 наурыз 1929 2 4 маусым 1929 22 24 қыркүйек 1929 14 24 наурыз 1930 3 31 қаңтар 1931 17 сәуір 13 мамыр 1931 14 тамыз 11 қыркүйек 1931 Selfridge 18 маусым 17 шілде 1927 23 26 шілде 1927 Shirk 2–23 шілде 1927 Sloat 25 маусым 9 шілде 1927 22 шілде 8 тамыз 27 Robert Smith 12–25 маусым 1927 16 шілде 9 тамыз 1927 Sturtevant 19 қыркүйек 4 қазан 1932 Smith Thompson 25–30 қыркүйек 1926 3 қазан 1 қараша 1926 11 16 қаңтар 1927 Tracy 22 қараша 18 желтоқсан 1926 15 наурыз 26 сәуір 1927 Trenton 17 сәуір 16 мамыр 1927 Tulsa 29 тамыз 28 қыркүйек 1926 7 8 қазан 1926 12 16 қазан 1926 1 қараша 14 желтоқсан 1926 3 наурыз 30 сәуір 1926 7 мамыр 19 шілде 1927 13 тамыз 24 қыркүйек 1927 14 қазан 7 қараша 1927 30 қараша 20 желтоқсан 1927 6 қаңтар 16 ақпан 1928 10 наурыз 1928 14 маусым 2 шілде 1928 7 11 шілде 1928 21 25 шілде 1928 7 21 тамыз 1928 31 тамыз 16 қыркүйек 1928 28 қыркүйек 4 қазан 1928 18 қараша 9 желтоқсан 1928 Whipple 22 қараша 26 5 7 желтоқсан 1926 9 19 желтоқсан 1926 15 наурыз 27 сәуір 1927 Wickes 30 қаңтар 9 ақпан 1932 Williamson 15–29 қаңтар 1927 2 18 ақпан 1927 Wood 27 маусым 16 шілде 1927 Yarborough 12–18 маусым 1927 8 шілде 5 тамыз 1927
To be awarded the Second Nicaraguan Campaign Medal, a service member must have either served ashore during the specified period or on a United States ship, or as an embarked Marine, in the waters or land territory of Nicaragua during the aforementioned dates. The Second Nicaraguan Campaign Medal was considered a separate award from the first version of the medal and Navy regulations permitted the receipt and wear of both medals, if so authorized. Rear Admiral W. H. H. Southerland, who had been in overall command of both Nicaraguan campaigns, was the first recipient of both versions of the Nicaraguan Campaign Medal. Ship Dates Ship Dates Asheville 5–12 August 192926 December 19297 9 February 193031 January 3 March 193113 May 17 June 1931 Bainbridge 26 April 4 June 1927Barker 10 January 2713 31 January 1927 Barry 19–30 December 19262 9 January 1927Borie 9–18 January 192724 January 15 March 1927 Brooks 18–21 December 1926Cincinnati 11 Jan 192714 27 January 1927 Coghlan 18 February 21 March 1927Cleveland 12 December 1926 – 17 January 192721 January 22 March 192728 March 24 May 192720 May 7 June 192718 June 1927 – 21 July 19274 24 August 192716 19 September 192723 September 1 October 192711 14 October 192728 October 20 November 192724 March 24 April 192829 April 192815 May 14 June 192811 July 192823 26 July 192831 July 1928 – 8 August 192825 August 1928 – 22 September 19284 15 October 192820 October 19283 8 November 192819 21 May 192927 June 2 August 1929 Denver 18 September 192625 September 16 November 192627 November 1926 13 January 192717 January 20 March 192726 March 30 May 19272 29 June 192715 July 13 August 192724 August 6 September 192729 December 1927 12 January 192821 22 January 192829 January 19 February 19285 28 March 19289 April 15 May 192817 June 22 July 19288 12 August 192825 28 August 19286 14 December 19281 4 January 192916 21 January 192911 14 April 19299 August 192916 August 30 September 192927 28 November 192929 March 31 May 193022 April 7 May 19305 September 10 October 1930Detroit 23 March 17 April 1927 John D. Edwards 9 January 192717 27 January 192731 January 3 February 19277 13 February 1927Flusser 24 April 19 May 192723 May 12 June 1927 Galveston 27 August 1 November 192613 November 7 December 192610 27 December 19265 January 22 February 19274 March 20 April 192730 Apr 27 18 Jun 2726 Sep 27 13 Oct 276 Nov 27 20 Nov 272 Dec 27 30 Dec 278 Jan 28 23 Jan 2826 Feb 28 31 Mar 284 Apr 28 11 Apr 2830 Apr 2815 May 28 18 Jun 2826 Sep 28 19 Oct 282 Nov 28 15 Nov 2818 Feb 29 19 Feb 2918 Apr 29 19 Apr 292 Jun 29 27 Jun 292 Aug 29 04 Aug 295 Apr 30 22 Apr 30Gilmer 25 September 7 October 192611 30 October 1926 Goff 15 January 11 February 1927Hatfield 13–27 February 19273 21 March 1927 Henderson 7–26 March 1927 Humphreys 21–22 November 1926 Reuben James 21 January 15 March 1927 Kane 19 March 4 April 192724 April 1927 Kidder 13–27 June 1927 King 26 April 3 May 19277 May 9 June 1927 La Vallette 13–23 June 1927 Lawrence 13 February 11 March 192714 21 March 1927 Litchfield 23 June 10 July 192731 July 1927 Marblehead 11–29 January 1927 Marcus 11–13 August 1927 McFarland 19 March 8 April 192712 24 April 1927 Melvin 25 June 18 July 1927 Memphis 26 October 8 November 1932 Mervine 26 Jun 279 20 July 1927Milwaukee 29 January 8 February 192711 15 February 192719 February 2 May 19272 4 June 19279 13 June 1927 Mullany 30 July 13 August 1927 Osborne 11–16 January 1927 Overton 30 August 13 September 1932James K. Paulding 1–13 November 192616 19 November 192619 29 March 19273 24 April 1927 Philip 31 January 9 February 19328 11 April 193230 April 1932 Preston 29 April 10 May 192715 May 3 June 19277 13 June 1927 Quail 27 December 1927 – 31 January 19289 12 February 1927Raleigh 5 February 23 March 1927 Reed 24 April 22 May 192726 May 12 June 1927Rochester 21 January 15 March 192712 25 June 192716 July 9 August 192731 August 6 October 192615 October 9 December 192622 December 1926 20 January 192727 January 1 February 192721 24 July 19272 5 August 192710 11 October 19276 7 November 19277 January 1 February 192816 February 15 March 192824 March 7 April 192828 31 May 192827 30 June 19288 18 July 192821 July 25 August 192822 27 September 192819 October 27 November 192831 December 1928 7 January 19294 11 February 192913 18 July 192925 November 19 December 19299 October 16 November 19303 14 April 1931 Sacramento 16–27 March 19292 4 June 192922 24 September 192914 24 March 19303 31 January 193117 April 13 May 193114 August 11 September 1931Selfridge 18 June 17 July 192723 26 July 1927 Shirk 2–23 July 1927Sloat 25 June 9 July 192722 July 8 August 27 Robert Smith 12–25 June 192716 July 9 August 1927Sturtevant 19 September 4 October 1932 Smith Thompson 25–30 September 19263 October 1 November 192611 16 January 1927Tracy 22 November 18 December 192615 March 26 April 1927 Trenton 17 April 16 May 1927Tulsa 29 August 28 September 19267 8 October 192612 16 October 19261 November 14 December 19263 March 30 April 19267 May 19 July 192713 August 24 September 192714 October 7 November 192730 November 20 December 19276 Jan 16 February 192810 March 192814 June 2 July 19287 11 July 192821 25 July 19287 21 August 192831 August 16 September 192828 September 4 October 192818 November 9 December 1928Whipple 22 Nov 265 7 December 19269 19 December 192615 March 27 April 1927Wickes 30 January 9 February 1932 Williamson 15–29 January 19272 18 February 1927Wood 27 June 16 July 1927 Yarborough 12–18 June 19278 July 5 August 1927