Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының әскери марапаты
осы аттас басқа медальдар
United States military decoration
other medals of the same name
Мақтау медалі – қаһармандық әрекеттері немесе еңбегі сіңген қызметі үшін табысталған Америка Құрама Штаттарының орта деңгейдегі әскери марапаты. Америка Құрама Штаттарының Қарулы Күштерінің әрбір тармағы Мақтау медалінің өз нұсқасын шығарады, ал Қорғаныс министрлігі басшылығымен бірлесіп атқарылған әскери қызметтері үшін бесінші нұсқасы бар. Мақтау медалі бастапқыда тек қызметтік лента ретінде танылды және алғаш рет 1943 жылы АҚШ Әскери-теңіз күштері мен АҚШ Жағалау күзеті тарапынан табысталды. 1945 жылы Армияның Мақтау лентасы пайда болды, ал 1949 жылы Әскери-теңіз күштерінің, Жағалау күзетінің және Армияның Мақтау ленталары «Металл медальоны бар Мақтау лентасы» деп атала бастады. 1960 жылға қарай Мақтау ленталары толыққанды медальдар ретінде бекітілді және одан әрі Мақтау медальдары деп аталды. Армия және Әуе және Ғарыш Мақтау медальдарының қосымша наградалары қола және күміс жапырақтармен белгіленеді. Әскери-теңіз күштері мен Теңіз корпусының Мақтау медальдары мен Жағалау күзетінің Мақтау медальдары қосымша наградаларды көрсету үшін алтын және күміс 5/16 дюймдік жұлдыздармен бекітіледі. Операциялық ерекшелендіру құрылғысы ("O" құрылғысы) Жағалау күзетінің Мақтау медалін киюге рұқсат етіледі, егер марапаттау органы мақұлдаса. Басымдық реті Әуе медалінен кейін, бірақ Соғыс тұтқыны медалінен және барлық науқан медальдарынан бұрын болады. Әрбір әскери қызмет сонымен қатар Мақтау медальдарынан төмен басымдыққа ие жеке Жетістік медальдарын табыстайды. TOC
The Commendation Medal is a mid level United States military decoration presented for sustained acts of heroism or meritorious service. Each branch of the United States Armed Forces issues its own version of the Commendation Medal, with a fifth version existing for acts of joint military service performed under the Department of Defense. The Commendation Medal was originally only a service ribbon and was first awarded by the U. S. Navy and U. S. Coast Guard in 1943. An Army Commendation Ribbon followed in 1945 and in 1949 the Navy, Coast Guard, and Army Commendation ribbons were renamed the "Commendation Ribbon with Metal Pendant". By 1960 the Commendation Ribbons had been authorized as full medals and were subsequently referred to as Commendation Medals. Additional awards of the Army and Air and Space Commendation Medals are denoted by bronze and silver oak leaf clusters. The Navy and Marine Corps Commendation Medal and Coast Guard Commendation Medal are authorized gold and silver 5/16 inch stars to denote additional awards. The Operational Distinguishing Device ("O" device) is authorized for wear on the Coast Guard Commendation Medal upon approval of the awarding authority. Order of Precedence is following the Air Medal but before the Prisoner of War Medal and all campaign medals. Each of the military services also awards separate Achievement Medals which are below the Commendation Medals in precedence. TOC
Нұсқалар
Жаумен тікелей қақтығыс кезінде көрсетілген, бірақ "Бронза жұлдызы" медаліне талап етілетін дәрежеден төмен ерлік әрекеттері үшін "V" белгісімен немесе "V" (Теңіз күштері / Теңізшілер корпусы / Жағалау күзеті) жауынгерлік медалі табыс етіледі; "V" белгісі ерлік көрсеткенін білдіру үшін медальдің қызметтік және аспалы лентасында тағылуы мүмкін. 2016 жылдың 7 қаңтарында "C" белгісі немесе "C" жауынгерлік белгісі құрылды және ең ауыр жауынгерлік жағдайларда еңбегі үшін марапатталғанда мақтау медалінің қызметтік және аспалы лентасында тағылуы мүмкін (сол кезде әскерші / теңізші / теңізші жекелеген жау әрекеттеріне немесе басқа әскери қызметшілердің белсенді қатысқан аймағына тікелей қатысқан болса). Жауынгерлік белгісі бар мақтау медалі бұлжымай "Жауынгерлік мақтау" деп аталады және оны Мақтау медалінің жоғары деңгейлі түрі деп есептейді, марапаттау бөліміне қарамастан. "C" белгісінің кері күшпен марапатталуы 2016 жылдың 7 қаңтарына дейін табыс етілген медальдарға қатысты бекітілмейді.
For valorous actions in direct contact with an enemy but of a lesser degree than required for the award of the Bronze Star Medal, a Commendation Medal with "V" Device or Combat "V" (Navy/Marine Corps/Coast Guard) is awarded; the "V" device may be authorized for wear on the service and suspension ribbon of the medal to denote valor. On January 7, 2016 The "C" Device or Combat "C" was created and may be authorized for wear on the service and suspension ribbon of the Commendation Medal to distinguish an award for meritorious service or achievement under the most arduous combat conditions (while the Soldier/Sailor/Marine was personally exposed to hostile action or in an area where other Servicemembers were actively engaged). A Commendation Medal with Combat Device is unofficially named the "Combat Commendation" and is often considered to be a higher level form of the Commendation Medal, regardless of the Awarding Branch. Retroactive award of the "C" device is not approved for medals awarded before January 7, 2016.