Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ОАО РАО ЕЭС (ОАО Ресейдің Бірыңғай Энергетикалық Жүйесі; ЕЭС России немесе Бірыңғай Энергетикалық Жүйе) – Ресейдегі электр энергиясын өндіруші холдинг компания. Ол Ресейдің орнатылған электр қуатының шамамен 70%-ын, жоғары кернеулі желісінің 96%-ын және беру желілерінің 70%-дан астамын бақылады. Ресей нарығынан өзге, РАО ЕЭС Скандинавияға және ТМД-ның басқа да мүше мемлекеттеріне электр энергиясын экспорттады. РАО ЕЭС-тің соңғы басшысы Анатолий Чубайс болды.
OAO RAO UES (OAO Unified Energy System of Russia; ЕЭС России or Единая Энергетическая Система) was an electric power holding company in Russia. It controlled about 70% of Russia's installed electric capacity, 96% of its high voltage grid and over 70% of its transmission lines. In addition to the Russian market, RAO UES exported electricity to Scandinavia and to other members of the CIS. The last head of RAO UES was Anatoly Chubais.
Тарих
Ресейдің Бірыңғай энергетикалық жүйесі 1992 жылғы 15 тамызда қол қойылған №932 Президент жарлығымен электр энергиясын басқарушы компания ретінде құрылды. Жылу және су электр станциялары, электр желілері, электр энергиясының мемлекеттік үлестері, ғылыми-зерттеу, инженерлік және құрылыс компаниялары сияқты мемлекеттік меншіктегі электр энергиясы активтерінің көп бөлігі, ядролық энергиямен байланысты активтерді қоспағанда, RAO UES-ке берілді. RAO UES-ке 70-тен астам энергетикалық компания және федералдық деңгейдегі 40-тан астам электр стансалары тиесілі болды. Бұған Федералдық желілік компания (немесе RAO FGC, RAO UES-тің қазіргі мұрагері және Ресейдің кең аумақтық электр желісінің операторы) және Орталықтандырылған диспетчерлік басқармасының (OAO SO CDA) жүйе операторы да кірді. Компанияның алғашқы басшысы Анатолий Дьяков болды, ол президент және директорлар кеңесінің төрағасы лауазымдарын атқарды. 1997 жылғы 30 мамырда акционерлер президент лауазымын жойып, Ресей Федерациясының бірінші вице-премьері Борис Немцовтың жақын досы Борис Бревновті басқарма төрағасы етіп тағайындады. Осының нәтижесінде RAO UES, Федералдық желілік компания UES FGC-ге біріктірілгеннен кейін құралуын тоқтатты. Барлығы алты көтерме электр энергиясын өндіруші компания (WGC), 14 аумақтық электр энергиясын өндіруші компания (TGC), RusHydro, FGC UES (Федералдық желілік компания), SO CDA (Жүйе операторы), IDC Holding, RAO ES of the East және Inter RAO UES тәуелсіз ұйымдар ретінде жұмысын жалғастыруда.
Unified Energy System of Russia was established by Presidential Decree #932, signed on August 15, 1992, as an electric energy holding company. Most of the state owned electric energy assets, such as thermal and hydroelectric power plants, transmission lines, state owned shares in power, research & engineering, and construction companies were transferred to RAO UES, with the exception of any assets related to nuclear energy. In total, RAO UES owned more than 70 of the energy companies and more than 40 of the power plants with federal level importance. It also owned the transmission system operator, Federal Grid Company, (or, RAO FGC, the current successor of RAO UES and the operator of Russia's wide area transmission network) and the system operator of the Centralized Dispatching Administration (OAO SO CDA). The first head of the company was Anatoly Dyakov, who held the positions of president and chairman of the director's council. On May 30, 1997, shareholders abolished the position of president and appointed a chairman of the board, Boris Brevnov, who was a personal friend of First Deputy Prime Minister of the Russian Federation, Boris Nemtsov. As a result, RAO UES ceased to exist after its merger into UES FGC, a Federal Grid Company. Altogether, six wholesale generation companies (WGC), 14 territorial generation companies (TGC), RusHydro, FGC UES (Federal Grid Company), SO CDA (System Operator), IDC Holding, RAO ES of the East, and Inter RAO UES continue to operate as independent entities.
Акционерлер
Ресей Федерациясы тікелей немесе жанама түрде RAO UES акцияларының 50% астам бөлігіне ие болды. Қалған акциялар аз үлесті акционерлерге тиесілі болды. Акциялар MICEX және RTS қор биржаларында саудаланды.
The Russian Federation owned directly, or indirectly, over 50% of the shares in RAO UES. The rest of the stock was owned by minority shareholders. Shares were also traded on the MICEX and RTS stock exchanges.