Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Drop Dead фестивалі – «өнерге қиындық келген» музыка үшін ең ірі DIY фестивалі. Әр шараға 65-ке дейін топ қатысады және 30-дан астам елден келушілерді қызықтырады. Drop Dead – электро, постпанк, электропанк және эксперименталды көпкүндік фестиваль, бұрын Нью-Йорк қаласында (АҚШ) және Еуропада өткізілген. Бұрын Лос-Анджелес, Филадельфия, Бостон және Нью-Джерсиде де шағын шаралар ұйымдастырылған. Фестиваль өте әсем безендірілген сахнасымен, музыкалық атрибуттар сататын жәрмеңкесімен, кино көрсетілімдерімен және әлемнің түкпір-түкпірінен келген андеграунд диджейлерімен би алаңымен де көзге түседі.
The Drop Dead Festival is the largest DIY festival for "art damaged" music. It has as many as 65 bands per event, and has been known to attract attendees from over 30 countries. Drop Dead is an electro, post punk, electropunk, and experimental multiple day festival, previously held in New York, New York and Europe with additional smaller events having formerly been held in Los Angeles, Philadelphia, Boston, and New Jersey. The festival is also notable for its elaborate stage designs, bazaar of vendors of scene paraphernalia, movie screenings, and a dancefloor featuring underground DJs from around the world.
Тарих: АҚШ 2003-2005 жылдар
Бірінші Drop Dead фестивалі 2003 жылдың тамызында Нью-Йорктегі Пирамидада NY Decay Productions компаниясы ұйымдастырған бірнеше кішігірім шаралардың сәтті өтуінен кейін өтті. Фестиваль бастапқыда әйгілі CBGB панк-рок клубында ұйымдастырылды, бірақ келесі Drop Dead фестивальдары Манхэттеннің төменгі бөлігіндегі әлдеқайда үлкен Knitting Factory-ға көшті. Негізгі шара үлкен орындарға ауысқанмен, CBGB клуб жабылғанға дейін фестивальге дейінгі және кейінгі кештерді дәстүрлі түрде өткізіп келді. 2005 жылы Drop Dead фестивалі Хэллоуин аптасында төрт күнге созылды. Бұл шараға 5000-нан астам адам қатысты, ал бас жұлдызы Нина Хаген болды. 2006 жылы Drop Dead фестивалі 1-3 қыркүйекте Еңбек күні демалысында Knitting Factory-да өтті. Бұл АҚШ-та өткен соңғы Drop Dead фестивалі болды.
The first Drop Dead Festival was held in August 2003, after the success of a series of smaller events put on by NY Decay Productions at the Pyramid in New York City. The festival was originally held at the famous CBGB punk rock club, but subsequent Drop Dead Festivals moved to the much larger Knitting Factory, also in lower Manhattan. Although the main event moved to larger locations, CBGB traditionally held pre parties and after parties for the festival until the club closed. In 2005, the Drop Dead Festival grew to four days, during Halloween week. Over 5,000 people attended this event, featuring headliner Nina Hagen. In 2006 the Drop Dead Festival was held at the Knitting Factory on Labor Day weekend, September 1–3. This was the last regular Drop Dead Festival in the US.
2007-2012 жылдар
2007 жылдан бері Drop Dead Еуропа бойынша жылжымалы фестиваль ретінде өтіп келеді, оның ішінде Прагада (2007), Португалияда (2008), Литвада (2010) және Берлинде (2011, 2012) ұйымдастырылды.
Since 2007, Drop Dead has been held in Europe as a traveling festival, including Prague (2007), Portugal (2008), Lithuania (2010), and Berlin (2011, 2012).