Аэрокосмик және қорғаныс өнеркәсібінің халықаралық көрмесі
Asian Aerospace
Аэрокосмикалық өнеркәсіп жәрмеңкесі – Asian Aerospace. Гонконгта өтеді, бұрын Сингапурда ұйымдастырылған. Әлемдегі ірі авиашоулардың бірі, тарихы мен маңыздылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аэрокосмик бизнеске арналған халықаралық сауда жәрмеңкесі. Asian Aerospace (AA) – аэрокосмик бизнеске арналған халықаралық сауда жәрмеңкесі. Қазіргі уақытта Гонконгта орналасқан. 1981 жылдан бастап Сингапурда өткізіліп келді, бірақ 2006 жылы Reed Exhibitions және Singapore Technologies ұйымдастырушылары арасындағы дау-жанжалдар оны 2007 жылдан бастап басқа жерге көшіруге мәжбүр етті.
International trade fair for aerospace business
Asian Aerospace (AA) is an international trade fair for the aerospace business. Currently based in Hong Kong, it was held in Singapore since 1981 until disagreements between co organisers Reed Exhibitions and Singapore Technologies in 2006 forced its relocation from 2007.
Тарих
Азия аэроғарышы 1981 жылы Сингапурдың ескі Пая Лебар әуежайында алғаш рет өткізілді. Британдық ұйымдастырушы ITF ұйымдастырған бұл әуе көрмесі әлемдегі үшінші ірі әуе көрмесіне айналды және ұйымдастырушылар оны «әлемдегі ең ықпалды екінші әуе көрмесі» деп атады. Кейіннен ITF 1982 жылы Reed Exhibitions компаниясымен сатып алынды. Екі жылда бір рет өткізілетін бұл көрмеге 37 елден 759 компания қатысты, 81 елден 26 814 сауда қонағы келді, ал 2004 жылғы іс-шарада 3,52 миллиард АҚШ долларына сауда келісімдері жасалды. 1988 жылдан бастап Азия аэроғарыш көрмесі сауда жәрмеңкесі үшін арнайы салынған Чанги көрме орталығында өтті. 1997 жылы сауда жәрмеңкесі Сингапурдың Чанги аймағындағы жаңа орынға көшірілетіні жарияланды. Көрменің ең ірі өткелі 2006 жылдың 21 ақпанынан 26 ақпанына дейін өтті, бұл Сингапурдағы 13-ші және соңғы көрме болды. Азия-Тынық мұхиты аймағының қауіпсіздік конференциясы (APSEC), C4I Азия конференциясы (C4i Asia), Азия-Тынық мұхиты аймағы авиациялық оқу симпозиумы (APATS), Азия аэроғарыш ұшақсыз әуе аппараты конференциясы және IATA/Азия аэроғарыш авиациялық саммиті сияқты бірнеше конференциялармен бірге өткізілді, сондай-ақ жаңадан ұйымдастырылған әскери технологиялық бөлімшесі де болды. Көрме аяқталғанда, 43 елден 940 экспонент, 89 елден 34 300 сауда қатысушысы қатысты және рекордтық 15,2 миллиард АҚШ долларына сату жасалды.
Asian Aerospace was held at the old Paya Lebar Airport in Singapore when it was first hosted in 1981. Organised by ITF, a British organiser, it grew to become the third largest airshow in the world, and was touted by its organisers as the "world's second most influential airshow". ITF was subsequently acquired by Reed Exhibitions in 1982. Held once every two years, it boasted 759 exhibiting companies from 37 countries, a total of 26,814 trade visitors from 81 countries recorded, and trade deals amounting to US$3.52 billion were concluded in the 2004 event. From 1988 onwards, the Asian Aerospace was held at the Changi Exhibition Centre, a purpose built convention center for the trade fair. In 1997, it was announced the trade fair will be moved to a new location within Changi, Singapore. The largest edition of the show was held from 21 February to 26 February 2006, the 13th and final show in Singapore. Held jointly with several conferences including the Asia Pacific Security Conference (APSEC), the C4I Asia Conference (C4i Asia), the Asia Pacific Airline Training Symposium (APATS), the Asian Aerospace UAV Asia Pacific Conference and the IATA/Asian Aerospace Aviation Summit, it featured a rebranded Asian Defense Technology military component. At show's end, it drew 940 exhibitors from 43 countries, 34,300 trade participants from 89 countries and concluded a record US15.2 billion in sales.
Көшіру
2008 жылдан бастап көрме Сингапурдан көшірілді, себебі Reed Exhibitions Сингапур үкіметімен Чангидегі 24 гектарлық жаңа тұрақты көрме алаңын дамыту жоспарлары бойынша келісе алмады. Reed жаңа орын іздеу бойынша келіссөздер жүргізіп жатқанда, Сингапур үкіметі 2008 жылдан бастап Азия Аэроғарыш көрмесі болмаған жағдайда Сингапур авиасауынын ұйымдастыру ниетін жариялады. 2006 жылдың 13 ақпанында Reed компаниясы Гонконг халықаралық әуежайындағы Лантау аралындағы AsiaWorld–Expo жаңа орын ретінде таңдалғанын хабарлады, ал алғашқы көшірілген көрме келесі жылы Сингапур авиасауынымен қақтығысты болдырмау үшін 2007 жылы өткізілуі тиіс болды. 2007 жылдың 3 қыркүйегінде Гонконгте 4 күндік Азия Аэроғарыш халықаралық көрмесі мен конгресі басталды, оған 20 елден 500 компания қатысты. Көрме аясында Airbus A380 ұшағына Виктория шығанағының үстінен екі рет арнайы ұшуға рұқсат берілді. Авиациялық интерьерлер EXPO ASIA көрмесі авиасауымен бір мезгілде өтті, бірақ Қытайға қатысты саяси жағдайларға байланысты әскери бизнесі болмады. Іс-шара басталғанға дейін Reed 20 елден 500-ден астам экспоненттер мен 10 000-ға жуық алдын ала тіркелген сауда өкілдері қатысатынын хабарлады.
From 2008, the show moved from Singapore as Reed Exhibitions could not agree with the Government of Singapore over development plans for a new 24 hectare permanent exhibition site in Changi. While Reeds was still in negotiations to source for a new location, the Singapore government announced its intentions to organise the Singapore Airshow from 2008 in the absence of Asian Aerospace. It was revealed on 13 February 2006 that Reed has chosen AsiaWorld–Expo at Hong Kong International Airport island, Lantau Island, Hong Kong as the new site, with the first relocated show to be held in 2007 to avoid clashing with the Singapore Airshow the following year. On 3 September 2007, the 4 day Asian Aerospace International Expo and Congress began in Hong Kong with 500 companies from 20 countries participating. The Airbus A380 was allowed to do a special flypast twice over the Victoria Harbour as part of the show. The Aircraft Interiors EXPO ASIA was held concurrently with the airshow, but the scaled down show was without its military related businesses due to political sensitivities in relation to China. Immediately prior to the event's commencement, Reeds announced over 500 exhibitors from over 20 countries and around 10,000 pre registered trade visitors.