Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бақыланатын криптографиялық элемент (CCI) – АҚШ Ұлттық қауіпсіздік агенттігінің құпиялы телекоммуникациялық немесе ақпаратты өңдеу жабдықтары, олармен байланысты криптографиялық компонент немесе маңызды байланыс қауіпсіздігі (COMSEC) функциясын атқаратын басқа да аппараттық құрал. Мұндай деп белгіленген заттар құпиялы болмауы мүмкін, бірақ ерекше есептік бақылауға және міндетті таңбалауға жатады. COMSEC жабдықтары мен материалдарына берілетін физикалық қауіпсіздіктің бір бөлігі олардың ерекше өңделуімен және есепке алуымен қамтамасыз етіледі. CCI жабдықтары ақша, компьютерлер және Құпиялылық туралы заңмен бақыланатын басқа да құнды жабдықтарға тең қорғау деңгейінде бақылануы керек. Мұндай жабдықтар мен материалдарды өңдеу үшін екі жеке канал қолданылады: «COMSEC каналы» және «әкімшілік каналы». COMSEC материалдық басқару жүйесі деп аталатын COMSEC каналы, құпия және CCI жабдықтары, кілттік материалдар және техникалық қызмет көрсету нұсқаулықтары сияқты есепке алынатын COMSEC заттарын тарату үшін пайдаланылады. Кейбір әскери департаменттер стандартты логистикалық жүйе арқылы CCI жабдықтарын таратуға уәкілдік алды. COMSEC каналы COMSEC шоттарының тізбегінен тұрады, олардың әрқайсысында тағайындалған COMSEC сақтаушысы болады, ол өзінің шотына жүктелген барлық COMSEC материалдары үшін жеке жауапты және есеп береді. COMSEC сақтаушысы жабдық немесе материалды алғанда оған жауапкершілікті қабылдайды, содан кейін оның таралуын жұмысқа қатысты талаптар мен қажеттілік негізінде уәкілетті тұлғаларға бақылайды. Әкімшілік канал COMSEC материалдық басқару жүйесінде есепке алынбайтын басқа COMSEC ақпаратын тарату үшін қолданылады. COMSEC материалдарына қол жеткізе алатын адамдар, басқа шектеулермен қатар, АҚШ-тың қарсыластары болып табылатын елдерге немесе олардың АҚШ-тағы мекемелеріне немесе нысандарына рұқсатсыз сапардан аулақ болуы тиіс.
Controlled Cryptographic Item (CCI) is a U. S. National Security Agency term for secure telecommunications or information handling equipment, associated cryptographic component or other hardware item which performs a critical communications security (COMSEC) function. Items so designated may be unclassified but are subject to special accounting controls and required markings. Part of the physical security protection given to COMSEC equipment and material is afforded by its special handling and accounting. CCI equipment must be controlled in a manner that affords protection at least equal to other high value equipment, such as money, computers, and Privacy Act controlled. There are two separate channels used for the handling of such equipment and materials: "the COMSEC channel" and "the administrative channel." The COMSEC channel, called the COMSEC Material Control System, is used to distribute accountable COMSEC items such as classified and CCI equipment, keying material, and maintenance manuals. Some military departments have been authorized to distribute CCI equipment through their standard logistics system. The COMSEC channel is composed of a series of COMSEC accounts, each of which has an appointed COMSEC Custodian who is personally responsible and accountable for all COMSEC materials charged to his/her account. The COMSEC Custodian assumes accountability for the equipment or material upon receipt, then controls its dissemination to authorized individuals on job requirements and a need to know basis. The administrative channel is used to distribute COMSEC information other than that which is accountable in the COMSEC Material Control System. Persons with access to COMSEC materials are asked, among other restrictions, to avoid unapproved travel to any countries which are adversaries of the United States, or their establishments or facilities within the U. S.