Ньюарк қаласының өнер орталығы: Жаңа Жерси өнер орталығының тарихы мен рөлі
New Jersey Performing Arts Center
Жерсі, Нью-Джерси штатындағы NJPAC – АҚШ-тың ірі мәдени орталықтарының бірі. Концерттер, симфониялық оркестр, мұражайлар мен кітапханалар! Жаңа жекелену.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюарк қаласындағы өнер орталығы, Нью-Джерси, АҚШ
Performing arts center in Newark, New Jersey, US
Нью-Джерси өнер орталығы (NJPAC), Ньюарк қаласының орталығында, Нью-Джерси штатында орналасқан және АҚШ-тағы ең ірі өнер орталықтарының бірі болып табылады. Нью-Джерси симфониялық оркестрінің (NJSO) үйі, орталық 1997 жылдың қазан айында бұрынғы Әскери парк қонақ үйі орналасқан жерде ашылғанынан бері тоғыз миллионнан астам (оның ішінде бір миллионнан астам бала) келушіні қабылдады. NJPAC Нью-Джерси штатының ең ірі қаласын қайта жаңғыртуға маңызды үлес қосты. Пасаик өзенінің жағасынан батысқа қарай орналасқан орталық, қаланың мәдени ауданының ортасында, Әскери парк пен Вашингтон паркі маңында орналасқан. Бұл ауданға Ньюарк мұражайы, Нью-Джерси тарихи қоғамы және Ньюарк қалалық кітапханасы да кіреді. Пруденциал орталығы оңтүстікке қарай орналасқан. Филип С. Томас 1992 жылы өнер білімі вице-президенті болып тағайындалды. NJPAC елдегі өнер орталықтары ұсынатын ең ірі өнер білімі бағдарламаларының біріне ие. Бағдарламаға өнерді оқыту сабақтары, стипендиялар, мектептердегі шеберлік сабақтары, кәсіби даму, сондай-ақ отбасылық және балаларға арналған бағдарламалар кіреді, бұл студенттерге, мұғалімдерге және отбасыларға кәсіби суретшілермен байланысуға және музыка, театр, би, поэзия және тағы басқа жанрларды зерттеуге мүмкіндік береді.
The New Jersey Performing Arts Center (NJPAC), in Downtown Newark in Newark, New Jersey, is one of the largest performing arts centers in the United States. Home to the New Jersey Symphony Orchestra (NJSO), more than nine million visitors (including more than one million children) have visited the center since it opened in October 1997 on the site of the former Military Park Hotel. NJPAC has been an important component in revitalization of New Jersey's largest city. Located just west of the Passaic River waterfront, the Center lies in the heart of the city's cultural district around Military Park and Washington Park that also includes The Newark Museum, New Jersey Historical Society, and the Newark Public Library. The Prudential Center is just to the south. Philip S. Thomas was named Vice President of Arts Education in 1992. NJPAC has one of the largest arts education programs offered by a performing arts center in the nation. The program includes arts training classes, scholarships, in school residencies, professional development, and family and children's programming, allowing students, teachers and families to interact with professional artists and explore the various genres of music, theater, dance, poetry and more.
Тарих
1986 жылы Нью-Джерси штаты әлемдік деңгейдегі сахналық өнер орталығын салу туралы шешім қабылдады. Осы кезде Нью-Джерси губернаторы Томас Кин штаттың сахналық өнер ұйымының орналасқан жері мен қажеттіліктерін анықтау үшін комиссия тағайындады. Олар Ньюаркты басқа қалалардан жоғары бағалады, себебі оның айналасындағы аудандардың тығыздығы, Нью-Йорк қаласына жақындығы, автомагистраль және теміржол арқылы қолжетімділігі, сондай-ақ жаңғыртуға мұқтаж қала ішінде орналасқандығы ескерілді. Соңғы себеп ерекше маңызды деп саналды. NJPAC-тің басты мақсаты – қаланың қайта жаңғыруына көмектесу, азаматтарды қираған аудандарға қайтару және жұмыс орындарын ұсыну. Жоспарлау комиссиясы жаңа орталықты қаламен тікелей байланыстыру, жаяу өтуді ынталандыру және қала үшін алаң құру қажеттігіне келісті. Ньюарктағы бұрынғы жаңғырту жобалары, мысалы, Gateway Center, барлық негізгі кеңсе ғимараттарын көшеден жоғары, Newark Penn Station-ға жалғастыратын көк жолдарды қамтыды, бұл қаланы одан әрі бөліп тастады. Skidmore, Owings and Merrill компаниясы жасаған бас жоспар негізгі магистральдарды байланыстыратын алаңдар мен жаяу жүргіншілер бульварларын қамтыды. Іріктеу процесінен кейін, театрлар саласындағы тәжірибесі мен оның контексттік ғимараттарын ескере отырып, Бартон Майерс бас сәулетші болып таңдалды. Оған Кеннеди немесе Линкольн орталықтарынан өзгеше, Питтсбург мәдени қоры сияқты кешенді салу тапсырылды. Майерс оны өнерге арналған ескерткіш емес, тұрғындармен байланыстырып, оларды шақыратын қаланың бір бөлігі ретінде көріп тұрды. Ол физикалық құрылымды кірпіш, ашық болат және шыны материалдарын пайдаланып, Ньюарктің өнеркәсіптік тарихын көрсете отырып, айналамен үйлестірді. Гейл Л. Томпсон 1990 жылы дизайн және құрылыс жөніндегі вице-президент болып тағайындалды. Салтанатты іргетасы қалау рәсімі 1993 жылдың қазан айында өтті, онда мәртебелі қонақтар сөз сөйледі, ал Кэтлин Бэттл және Newark Boys Chorus концерттік өнер көрсетті. Байқау конкурсы барысында NJPAC президенті және бас директоры Лоренс Голдман құрылыс жұмыстарының көп бөлігін жергілікті аз ұлт өкілдеріне беруді талап етті. Ұйымның басқармасы бұл бағдарламаны сәтті іске асырды және 1995 жылы талаптарды орындамаған мердігердің жұмысын тоқтатты. Құрылыс 1995 жылы басталды және 1997 жылы аяқталды. Ашылуымен бірге The New York Times газетінің сәулет сыншысы Герберт Мушэмптан жоғары баға алды. The New Yorker газеті оны Шығыс жағалаудағы ең жақсы концерт залдарының бірі деп атады – сыртқы түрі әдемі, дыбысы жылы. Ньюарк қаласын құрғандардың алғашқы тобының ескерткіші – Гутзон Борглум жасаған төрт қоғамдық өнер туындысының бірі (қалғандары: 1911 жылғы «Отырған Линкольн», 1916 жылғы «Индиялық және пуритан», 1926 жылғы «Америка соғыстары»). Төрт туынды 1994 жылдың 13 қыркүйегінде Нью-Джерси тарихи орындар тізіміне, ал 28 қазанында Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. 2016 жылы NJPAC аумағына қайта орнатылды.
The State of New Jersey decided to build a world class performing arts center in 1986, when then Governor of New Jersey Thomas Kean appointed a committee to decide the location and the needs of New Jersey's performing arts organization. They chose Newark over other cities because of the density of the surrounding areas, proximity to New York City, highway and rail access to the site, and a location inside a city in need of revitalization. The last reason was considered especially important. A major goal of NJPAC was to help revitalize the city, bringing people back into blighted areas and providing jobs. The planning commission decided that the new center would be directly integrated into the city, encouraged walking, and provided a plaza for the city. Previous redevelopment schemes in Newark, such as the Gateway Center had all involved skyways that connected all the main office buildings to Newark Penn Station above street level, further segregating the city. The master plan, executed by Skidmore, Owings and Merrill consisted of plazas and pedestrian boulevards, joining major thoroughfares. After a selection process, the board chose Barton Myers as the lead architect, based on his experience with theaters and his contextual buildings. They instructed him to build a complex that was the opposite of the Kennedy Center or Lincoln Center, and more like the Pittsburgh Cultural Trust. Instead of a monument to the arts, Myers saw it as another part of the city tying it to residents and inviting them into it. He related the physical structure to the context by using brick, exposed steel, and glass as the materials, to reflect the industrial roots of Newark. Gail L. Thompson was named the Vice President of Design and Construction in 1990. Groundbreaking ceremonies took place in October 1993 with speeches by dignitaries and performances by Kathleen Battle and the Newark Boys Chorus, among others. During the bidding process, NJPAC President & CEO Lawrence Goldman mandated that most of the construction jobs had to go to local minorities. The board of the organization successfully implemented this program, suspending a contractor in 1995 for failing to do so. Construction began in 1995 and was completed in 1997, receiving rave reviews by The New York Times architecture critic Herbert Muschamp upon its opening. The New Yorker has said that it houses one of the best modern concert halls on the Eastern Seaboard handsome in appearance, warm in sound. First Landing Party of the Founders of Newark is one of four public art works created by Gutzon Borglum that are located in Newark (the others being Seated Lincoln (1911), Indian and the Puritan (1916), Wars of America (1926)). The four pieces were added to the New Jersey Register of Historic Places on September 13, 1994, and the National Register of Historic Places on October 28, 1994. It was restored to the grounds on NJPAC in 2016.
TD Джеймс Муди джаз фестивалі
Джеймс Муди джаз фестивалі жыл сайын өткізіледі. 2012 жылдың қазан айында Өнер орталығы бұл шараны TD James Moody Democracy of Jazz Festival деп ашып, кейіннен TD James Moody Jazz Festival деп атады. Бұл Ньюарктің 15 жылдан бері өткізіліп жатқан тұңғыш ірі джаз фестивалі және ол Ньюарк тумасы, саксофонист Джеймс Мудиге құрмет көрсету мақсатында ұйымдастырылды.
The James Moody Jazz Festival is held annually. In October 2012, the Arts Center inaugurated the event as the TD James Moody Democracy of Jazz Festival, now known as the TD James Moody Jazz Festival, Newark's first major jazz festival in 15 years, in tribute to Newark native James Moody (saxophonist).
Солтүстікке жағалауға фестивалі
NJPAC жыл сайын Нью-Джерси штатының Ньюарк, Асбери Парк және Атлантик-Сити қалаларында өтетін «Солтүстікке дейін жағалауға» фестивалін бірлесіп ұйымдастырады.
NJPAC co produces the North to Shore festival held annually in the threw New Jersey cities of Newark, Asbury Park, and Atlantic City.
Басқа да фестивальдар мен іс-шаралар
2010 жылы Джеральдин Р. Додж ақындық фестивалі алғаш рет Ньюарк қаласында өтті, NJPAC фестивальдерді және олардың көптеген шараларын қабылдады. Фестиваль 2012 жылы қайтадан ұйымдастырылды. 14-ші Далай-лама (Тензин Гьяцо) және басқа да саяси қайраткерлер қатысқан Ньюарк бейбітшілік білімі бойынша саммит 2011 жылдың мамыр айында өтті. NJPAC «America's Got Talent» реалити-шоуының жетінші маусымын өткізді. Соңғы 16 жыл бойы жазда Өнер орталығы «Horizon Foundation Sounds of the City» деп аталатын тегін, ашық ауада музыка фестивалін ұйымдастырып келеді. Тегін концерттер шілде және тамыз айларының әр жұма күні NJPAC-тың Театр алаңында өтеді. NJPAC «Нью-Джерси спикерлер сериясы» атты арнайы бағдарлама үшін Фэрли Дикинсон университетімен серіктестік құрды. Бұл жыл сайынғы іс-шара 2018-2019 жылдарғы бағдарламадан кейін бесінші жылына кіріп отыр. Бұл шараға АҚШ-тың 42-ші президенті Билл Клинтон және Ұлыбританияның бұрынғы премьер-министрі Дэвид Кэмерон сияқты көптеген белгілі спикерлер қатысады.
The 2010, Geraldine R. Dodge Poetry Festival took place in Newark for the first time, with NJPAC hosting the festivals and many of its events. The festival returned in 2012. The Newark Peace Education Summit, attended by the 14th Dalai Lama (aka Tenzin Gyatso) and other dignitaries, guest took place in May 2011. NJPAC hosted the seventh season of the reality show competition America's Got Talent. Each summer for the past 16 years, the Arts Center has also hosted a free, outdoor music festival, entitled Horizon Foundation Sounds of the city, the free concerts take place in NJPAC's Theater Square each Thursday night in July and August. NJPAC partnered with Fairleigh Dickinson University for a special program called the, "New Jersey Speaker Series." This annual event will be in its fifth year after its 2018 2019 line up. Many notable speakers come together in this event including 42nd President of the United States, Bill Clinton, and former Prime Minister of the United Kingdom, David Cameron.
NJPAC-тің өнер білім беру орталығы
NJPAC-тің өнер білім беру орталығы, орталықтың өнер білім беру бөлімінің көптеген сыныптары мен кеңселерi осы орталықта орналасқан, Ректор көшесінде, орталыққа жақын жерде орналасқан. 2001 жылдың көктемінде "ғимаратты қайта жаңарту" жөндеуден өткеннен кейін, ғимаратта жыл бойы сабақтар мен қызметкерлер орналасады. Бұл құрылысқа театр, екі би студиясы, жеті сынып, тоғыз репетиция залы және кеңсе кеңістігі кіреді.
NJPAC's Center for Arts Education, where many of the classrooms and offices for the center's arts education department reside, is situated adjacent to the center on nearby Rector St. After undergoing "adaptive reuse" renovations in Spring 2001, the building houses classes and staff year round. The facility includes a theater, two dance studios, seven classrooms, nine practice rooms, and office space.
NJPAC әйелдер қауымдастығы
NJPAC әйелдер қауымдастығы 1994 жылы, ғимарат ашылғанға дейін құрылған. WA-ны Джоан Бадд, Пэтти Чемберс, Салли Чубб, Ронни Голдберг, Шейла Лабрекк, Габриэла Моррис, Пэт Райан, Филис Серф Вагнер және Диана Вагелос құрған. Олардың тырыстығының арқасында қауымдастық NJPAC және аталған Өнер білім беру орталығына 50 миллион доллардан астам қаржы жинады. Қазіргі таңда олардың шамамен 2000 мүшесі бар және Ньюарк мәдениетіне үлес қосуға және өнерді жақсы көретін жаңа мүшелерді іздеп отыр. WA түрлі шаралар арқылы қаржы жинайды, мысалы, Spotlight Gala және жыл сайынғы Көктемгі түскі ас пен аукцион.
The Women's Association of NJPAC (WA) was formed back in 1994, prior to the opening of the building itself. The WA was founded by Joan Budd, Patti Chambers, Sally Chubb, Ronnie Goldberg, Sheila Labrecque, Gabriella Morris, Pat Ryan, Phyllis Cerf Wagner, and, Diana Vagelos. Through their efforts, the association has successfully raised over $50 million for NJPAC and the aforementioned Center for Arts Education. They currently have approximately 2000 members and are looking for more members that are willing to contribute to the Newark culture and have a love for the arts. The WA fundraises through many different events such as the Spotlight Gala and the annual Spring Luncheon and Auction.
Көлік
Ньюарк жеңіл рельстік көлігінің қызметі 2006 жылдың 17 шілдесінде NJPAC/Center Street станциясында ашылды, осы станцияны Broad Street станциясымен және Penn Station Newark станциясымен байланыстырды.
Newark Light Rail service opened as July 17, 2006, at the NJPAC/Center Street station, connecting the site with Broad Street Station and Penn Station Newark.
Лионсгейт Ньюарк
2022 жылы NJPAC компаниясы Great Point Studios компаниясымен серіктесіп, Weequahic Park және Weequahic Golf Course-қа көрініс беретін жаңа, ірі кино және теледидар студиясын жариялады, ол "Lionsgate Newark Studios" деп аталады. Студия 2024 жылы қаланың Дейтон ауданындағы Evergreen зиратының жанында, 101 Center Terrace мекенжайындағы 15 акрлық бұрынғы Seth Boyden тұрғын үй кешенінің орнында ашылады. Lionsgate Newark студиясына Great Point Studios иелік етеді және оны басқарады, сондай-ақ NJPAC-пен бірлесіп қоғамдық байланыстар және қоғамдық істер жөнінде жұмыс істейді.
In 2022, NJPAC partnered with Great Point Studios to announce a major new film and television production studio overlooking Weequahic Park and Weequahic Golf Course, to be called "Lionsgate Newark Studios." The studio opens in 2024 on the 15 acre former Seth Boyden housing projects site at 101 Center Terrace in the Dayton section of the city near Evergreen Cemetery. Lionsgate Newark with be owned and operated by Great Point Studios and will partner with NJPAC on public relations and community affairs with NJPAC.