Кіріспе

"Трихаус Оф Хоррор 13" – американдық "Симпсондар" анимациялық телесериалының он төртінші маусымының бірінші эпизоды және "Трихаус Оф Хоррор" сериясының он үшінші бөлімі. Алғаш рет 2002 жылғы 3 қарашада, Хэллоуиннен үш күн өткен соң, АҚШ-та Fox телеарнасында көрсетілді. Бұл зомбилерге қатысты сюжеті бар екінші Хэллоуин эпизоды және үш әңгімені жазған үш автордың көрсетілген соңғы Хэллоуин эпизоды ("Трихаус Оф Хоррор XIV" эпизодынан бастап үш әңгімені жазған бір автор ғана көрсетіледі). Сондай-ақ, бұл алғашқы Хэллоуин эпизоды, ол ашылу титрлерінде "Трихаус Оф Хоррор" деп аталады, себебі бұрынғы Хэллоуин эпизодтарының барлығы "The Simpsons Halloween Special" деп аталған. Бұл – ашылу титрінде рим цифрлары қолданылмаған осы эпизодтардың алғашқысы. Эпизодта Гомер "Клондарды жібер" атты бөлімінде, оған жатқан әркімнің көшірмесін жасауға қабілетті сиқырлы гамак сатып алады; Лизаның қарулы зорлықты тоқтатуға шақыруы "Қорқыныш пен үрей тудыру зиян келтіреді" атты бөлімінде қайтыс болған заңсыздықтарды қайта тірілтеді; ал доктор Хибберт Спрингфилд тұрғындарының барлығын өзінің аралдық курортына шақырады, онда әркім жартылай адам, жартылай жануар гибридіне айналады.

Сюжет

Симпсондар отбасы мен Нед Фландрс Мод Фландрстың рухымен байланысу үмітімен сеанс өткізеді. Барт Недті Модтың әуесі ретінде киініп алдауға тырысады, бірақ оның орнына нағыз Мод әуесі, енді зұлым рух пайда болады. Ол олардың қаңқасын дірілдетіп, қанды қайнататын әңгімелерге дайын-жоқ екенін сұрайды, ал Лиза "әрине" деп жауап береді. Содан кейін ол эпизодтың атауын жазылған кітапты шығарады.

Клондарды жіберу

Бұл «Көптеген мен» пародиясЫнда Гомердің гамағы ұйықтап жатқанда құлайды. Ол өтетін сатушыдан жаңасын сатып алады, ол оған қарғыс бар екенін ескертеді. Гомер оған мән бермей, жатып алады және жаңа гамакқа жатқан әркімнің клонын жасауға болатынын біледі. Ол алғашқы клонын тексеріп, оның кіндігі жоқ екенін байқайды. Ол клондарды барлық шаруалық жұмыстарын жасауға пайдаланады, соның ішінде шамды жөндейді (сол кезде алғашқы клон тоқ соғып өлді, ал Гомер денесін жоюға көмектесетін жаңа клон жасады), Марджға киім таңдауға көмектеседі, әжесіне барады және Барт, Лиза және Мэггимен бейсбол ойнайды. Ол клондардың ақыл-ойы нашарлап бара жатқанын да байқайды. Бір клон Нед Фландерсті өлтірген кезде, Гомер клондар мен гамақты құтылуға шешім қабылдайды. Ол клондарды жүк көлігіне тиеп, шұғылалы жүгері даласына апарып, оларды гамакпен бірге тастап кетеді. Клондар тасталған гамақты пайдаланып, Спрингфилдті дүрліктіретін Гомер клондарының армиясын жасайды. АҚШ армиясының шенеуніктері қала әкімінің соғыс бөлмесінде жиналып, клондар Американы ертең жеп қояды деп шешеді. Американы клондардан толуына жол бермеу үшін үкімет оларды Спрингфилд шатқалындағы тік жардан құлату үшін алдайды, оларға вертолеттермен ілмектеліп, алып донаттарды әйелдерге ұсынып, жем ретінде пайдаланады. Жоспар сәтті аяқталады, клондар донаттарды қуа жүріп шатқалына құлайды. Кешкісін Мардж төсектегі Гомердің клон екенін біліп, қатты таңғалады, ал нағыз Гомер басқа клондармен бірге тік жардан бірінші болып секірген. Мардж нағыз Гомердің өліміне қайғырады, бірақ клон Гомер оған арқасын уқалап, көңілін көтереді.

Қауіптен қорқып, қорқыныш

Спрингфилд қорымында сүйікті алтын балығының қазасына күйініп жүрген Лиза, жас кезінде қарулы шабуылдан қаза тапқан Уильям Х. Боннидің қабірін кездейсоқ табады. Оның қабір тасында "қарусыз әлем туралы армандаған" деп жазылған. Оның естелігі үшін Лиза қаруды бақылау науқанын бастайды, нәтижесінде Спрингфилд толығымен қарусыз болады; тіпті полиция да қару ұстамайды. Қала енді қорғаныссыз, сондықтан шын мәнінде белгілі заңбұзушы Билли Кид болған Боннидің және оның "Жердегі ойық" тобының – Фрэнк пен Джесси Джеймс, Санденс Кид және Кайзер Вильгельм II-нің мәйіттері қайта тіріледі. Бұл топ қалада дүрмек тудырады, бірақ профессор Фринк уақыт машинасы ойлап табады, Гомер оны өткенге оралып, қаруға тыйым салуды тоқтатып, зомбилерді жою үшін пайдаланады. Гомер Спрингфилд тұрғындарына зомбилердің қабірлеріне оқ атуды бұйырады, осының нәтижесінде олар қайта тіріліп, қашады. Лиза қаруға тыйым салғаны үшін өзін кінәлі сезінеді және кейде қару – жауап екенін түсінеді. Кенеттен болашақтан келген Гомер пайда болып, болашақта Жерді жойған қару туралы ескертеді, бірақ Мо барлық қайшылықты хабарламалардан шаршап, оны атып тастайды. Содан кейін Мо Фринктың уақыт машинасына "үңгірдегі әйелдерді" табу үшін иелік етеді.

Доктор Хибберт аралы

Бұл «Доктор Мороу аралының» пародиасы, онда Симпсондар «Жоғалған жандар аралына» саяхат жасайды, онда олар доктор Хиббертті аралдың курортын басқарып отырғанын көреді, ол ақылдан безген деген қауесет тарағаннан кейін. Отбасы профессор Фринкпен кешкі ас ішеді, ол басты тағам ретінде түйеқұсқа айналады. Мардж аралды зерттегенде, Хибберт оны тұтқынға алып, көк пантераға айналдырады. Ол бөлмесіне оралып, Гомермен зорлық-зомбылыққа толы, жануарларша жыныстық қатынасқа түседі, ол кейін Мардж мутацияға ұшырағанын түсінеді. Гомер Мардждың жағдайын емдеу үшін аралды шарлап, ақырында Нед Фландерспен кездеседі, ол қазір сүюге мұқтаж сиыр-адам гибриді. Гомер оны теріс пікірмен сүттегеннен кейін, Нед оны басқа Спрингфилд тұрғындарымен таныстырады, олар да мутант жануарларға айналған, соның ішінде Барт (қазір өрмекші), Лиза (қазір бүркіт) және Мэгги (қазір құмырсқа жегіш, Лиза оны жейге дейін Гомер араласады). Әркімнің неге айналғанын көріп қорқыған Гомер, ақырында өзінің жеке өмір салтына қаншалықты сай екенін түсінгеннен кейін мутант жануар болу идеясын қабылдайды. Эпизод Гомердің моржқа айналуымен және қалған Симпсон отбасы мен Спрингфилд мутанттарының курорттың бассейнінің жанында жатқанымен аяқталады, олар Хибберттің курортында қалған өмірін өткізуді жоспарлап отыр.

Аяқталуы

Эпизод Канг пен Кодостың пайда болуымен аяқталады, олар Хибберттің бас сүйегі пішіндес аралы өздерінің 4-ші планетасына ұқсайтынын айтады.

Өндіріс

Бұл "Симпсонның Хэллоуин арнайы" емес, "Қорқынышты үйдің Симпсон" деп аталатын алғашқы "Қорқынышты үй" арнайы эпизоды. Бұл сонымен қатар "Қорқынышты үй" эпизодының тұжырымдамасын дәлелдеу үшін цифрлық сия мен бояуды қолданған бірінші эпизод және "Радиоактивті адам", "Симпсонның 138-ші эпизоды керемет", және "Теннис қауіпті" эпизодтарынан кейін жасалған төртінші Симпсон эпизоды, бұл Симпсонның анимациясын дәстүрлі пленкадан цифрлық сия мен бояуға ауыстыруға әкелді. Клондау сахналарының көптеген анимациялық қабаттарын қажет еткендіктен, бұл эпизод техниканы сынау үшін өте қолайлы болды. Ал Жанның айтуынша, Гомердің клондалған көрінісіне дубляждау кезінде Мэтт Гронинг: "бірнеше айқай қосайық" деді, ал дыбыс архивінің операторы Норм оларды ұсынды. Гамактан шығатын эффект Ксерокс машинасының жарығына ұқсауы тиіс. Бұл екі жылдың бірі болды, онда титрлерде Симпсон командасының Хэллоуин аттары болған жоқ. Ал Жан айтуынша, кейбір адамдар үшін есімдер экранда тым көп орын алып, "жасыл дақ" пайда болды. Олар көптеген сұраныстарға байланысты қайта қосылды. Гомердің өзін-өзі басып тастаған суретін жазушылар бөлмесінде аудио-комментаторлардың бірі ұсынды. Ән тізбегіне дайындалу үшін Дэвид Сильверман композитор Альф Клаусенмен алдын ала музыка жазу үшін келісті, соның арқасында жинақтау және әннің уақыты дұрыс болды. Үшінші бөлімдегі көздердің бір-бірін жеген көрінісін Дэвид Миркин сценарийді оқығаннан кейін ұсынды. Сайтта былай делінген: "[Клондарды жібер] бөліміндегі шегірткедей жұмырлық Майкл Китонның "Көптік" фильміне, нақты клондау туралы алаңдаушылықтан гөрі көбірек қарызды". Симпсон командасы бұл "Отбасылық бақыт" шоуының олардың шоуының клоны екендігі туралы әзіл екенін атап өтті. Бастапқыда "Отбасылық бақыт" туралы екінші әзіл болуы керек еді, бірақ шоу жақында тоқтатылғандықтан, Симпсон командасы оларды "құлағанда теппеуге" шешім қабылдады және оны алып тастады.