Кіріспе
Йоланде Труман (сонымен қатар Дюк) – BBC телесериалы «EastEnders» кейіпкері, оны Анжела Уинтер сомдайды. Ол алғаш рет 2003 жылдың 16 қыркүйегінде көрсетілген 2588-ші эпизодта пайда болды. Кейіпкер Патрик Труманның (Рудольф Уокер) сүйіктісі ретінде таныстырылады. Ол назарлы, қамқор және "принципті" деп сипатталады. Кейіпкерді бастапқыда "қуанышты және оң көзқарасты" деп сипаттаған. Кейін Уинтер кейіпкерді дамыту және оны толықтыру үшін жұмыс істеді. Ол сондай-ақ өзіне сенімді, сұңғылыққа бойұсынбайтын мінезді де сипаттаған. Уинтер кейіпкерінің "әлсіз, бірақ принципті" екенін және "қаттылық" сезімі бар екенін айтты. Сериалда Патрик пен Йоланде 14 жастағы ЖЖ (Дэниел Энтони) атты ұлмен танысып, оның үйден қашқанын білгеннен кейін оған көмектеседі. Төрт эпизодтан тұратын сюжет желісінде олар бала асырап алуға келіседі. 2007 жылы атқарушы продюсер Диедерик Сантер Патрик пен Йоландені расизм туралы сюжет желісін көрсету үшін пайдаланды, бұл сюжет желісі, продюсердің сөзіне сәйкес, 2007 жылғы «Celebrity Big Brother» шоуындағы расистік жанжалдан шабыттандырылған, онда Боливуд актрисасы Шилпа Шеттиді Ұлыбританиялық әйгілі Джейд Гуди расистік түрде мазақтады. Сюжетте Джей Браун (Джейми Бортвик) және Шон Слэйтер (Роб Казински) кейіпкерлері Трумандарға расистік сөздер қолданды, ал олардың осы әрекетке реакциясы зерттелді. Сантер: «Мен алғашқы сценарийлерді қолға алған кезде «Celebrity Big Brother» шоуындағы расистік жанжал басталды. Менің ойымша, бұл қызықты болды, себебі ол Ұлыбританияда расизм туралы пікірталасқа қажеттілік бар екенін көрсетті. «Big Brother» оны тиісті деңгейде көрсетпеді, сондықтан менің ойымша, бұл «EastEnders» көрсетуі керек нәрсе болуы мүмкін. Біздің материалдарымыз тым моральдық немесе уағыздық болмайды, бірақ бұл маңызды мәселені тікелей қарапайым түрде шешеді».
Yolande Trueman (also Duke) is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Angela Wynter. She first appears in episode 2588, originally broadcast on 16 September 2003. The character is introduced as a love interest for Patrick Trueman (Rudolph Walker). She is characterised as attentive, caring and "principled". The original character outline for Yolande describes her as "bubbly and positive". Wynter then worked to develop the character and make her more well rounded. She has also been described as assertive with a sassy attitude. Wynter opined that her character is "vulnerable, but she's principled" and has a sense of "toughness". In the show, Patrick and Yolande meet a 14 year old boy, JJ (Daniel Anthony), and support him after learning he is a runaway. The four episode story arc concludes as the pair then decide to foster children. In 2007, executive producer Diederick Santer used Patrick and Yolande to cover a storyline about racism that, according to the producer, was inspired by the 2007 Celebrity Big Brother race row, sparked by the racist bullying of Bollywood actress Shilpa Shetty by UK celebrity Jade Goody. In the storyline, the characters Jay Brown (Jamie Borthwick) and Sean Slater (Rob Kazinsky) used racist phrases to the Truemans, and their reaction to the insults were explored. Santer commented, "The Celebrity Big Brother race row kicked off as I took charge of my first scripts. I thought it was fascinating because it showed there was a real need for a debate about race in Britain. [Big Brother] didn’t do it particularly well, so I thought it could be something EastEnders should do. Our stuff won’t be overly moralistic or preachy but it will tackle this serious issue head on."
Кету және қайта оралу
2008 жылдың маусым айында продюсерлер Уинтердің келісім-шартын жаңартпауды шешкеннен кейін кейіпкер сериядан шығарылатыны туралы хабарланды. Олар кейіпкерлер үшін жаңа оқиғалар құруда қиындыққа тап болғаннан кейін осы шешімге келді. Уинтер бұл себептің дұрыс еместігіне көңіл бөлді, өйткені "адамдар ойнауы үшін әңгімелерді әрқашан жазуға болады" деп ойлады. 2017 жылы Уинтер Йоланде рөлін бір эпизодқа қайта ойнады. Ол 5461-ші эпизодта пайда болады, ол алғаш рет 2017 жылдың 20 наурызында көрсетілді. Оның оралуы бұрыннан жарияланбағандықтан, көрермендер үшін күтпеген жағдай болды. Сюжет бойынша, Йоланде Денис Фоксқа (Дайан Периш) қатысты тәртіптік мәселелерді қарастыратын отырысқа қатысады. Кейіпкердің екінші рет оралуы 2017 жылдың 20 маусымында жарияланды және ол 5517-ші эпизодта пайда болады, ол алғаш рет 26 маусымда көрсетілді. Йоланде Дерек Харкинсонның (Иан Лавендер) өміріне арналған оқиғада басты рөлде. Сценарийшілер сондай-ақ Йоланде мен Патриктің туған күнінде би билейтін көрінісін қосты. "What to Watch" журналынан Грейс Моррис олардың бір-біріне анық сезімдері бар екенін айтты.
Қайта енгізу
Кейіпкердің қайтып оралуы туралы 2023 жылдың наурызында Патрик Йоландемен қайта қосылуға шешім қабылдағанда көрсетілген эпизодтарда қыналып айтылды. Ол Уолкермен қайта жұмыс істеуге қуанды және оны "жұмаққа" теңеді. Йоланде қарым-қатынасы аяқталғаннан кейін Уолфордқа оралады және Патрикпен қарым-қатынасын жаңартпақ болады. Бұл Патрикті қатты таңқалдырды және ол қайта қосылу мүмкіндігінен уайымдады. Уинтер Патриктің "шартсыз сүйетінін" мойындады, бірақ оның тартыншақтығы оны таң қалдырды. Йоландедің діні оның мінезін анықтауда маңызды рөл атқарады, сондықтан сценаристтер оны жаңа сюжет желісінің бір бөлігі ретінде пайдаланды. Сценаристтер олардың жақындығы туралы қауесеттер арқылы олардың достығына сынап қарады. Шоудың бір өкілі дұға тобының басқа мүшелерінің "барлығына жаман нәрсе болып жатыр деген ой тудыра бастағанын" түсіндірді. Йоланде мен пастор Клейтонның достығы жыныстық қысымды зерттейтін сюжетке бастама болды, себебі пастор Клейтон өкіметін пайдаланып Йоландеге ұятты жағдай туғызды. Йоланде шіркеуге үйсіздерге тамақ жеткізу үшін көлік құралына ақша жинауды ұсынғанда, пастор әсерленіп, Йоландені ұзақ құшақтайды. TV Times журналисі Элисон Слейд пастор Клейтонның "артық тактильділігінің" Йоландені "қорқыныштан мұздатып қалдырғанын" байқады. Йоланде бастапқыда бұл жағдайға мән бермейді, бірақ келесі күні пастор Клейтон оған тағы да тиген кезде, ол оған қарсы тұрады. Ол қорғанышқа өтіп, Йоландедің көлік құралы жобасын тоқтатады, оны жобадан оқшаулайды. Шоудың баспасөз хатшысы Inside Soap журналисі Джоннатон Хьюзге пастордың "жағдайды [Йоланды] ақылсыз деп көрсету үшін манипуляциялағанын" айтты. Сценаристтер биліктегі адамның қалай жеміс пісіріп, пастор Клейтонды бұрынғы басқа әйелдерге жасаған зорлықтары арқылы сериялық қылмыскер ретінде көрсетуді мақсат етті. Radio Times журналисі Лора Денби "ерік-жігері күшті" кейіпкердің оралуының телесериал үшін жақсы қадам болады деп сенді және оның "жақсылардың бірі" екенін айтты. Ол оны "біз жақсы білетін, сүйікті мінез" деп сипаттады. Оның әріптесі Стефания Саррубба оның оралуын "күткен" деп бағалады. 2024 жылы ол Йоландедің қайтып оралуының "бізге оның жылылығы мен даналығын қаншалықты сағынғанымызды еске салғанын" мәлімдеді.