Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1938–2013)
American actor (1938–2013)
Эдвард Мэтью Лаутер-кіші (ағылш. Edward Matthew Lauter Jr.; 30 қазан 1938 – 16 қазан 2013) – американдық актер және стендап-комедиямен айналысатын суреткер.
Edward Matthew Lauter Jr. ('/l//ɔː//t//ər/ LAWtər; October 30, 1938 – October 16, 2013) was an American actor and stand up comedian.
Ерте өмір
Лаутер Нью-Йорктің Лонг-Бич қаласында туып өскен. Ол неміс және ирланд тегінен шыққан. Мектепті бітірген соң, ол колледжде ағылшын әдебиеті мамандығы бойынша оқып, 1961 жылы Лонг-Айленд университетінің C. W. Post кампусынан бакалавр (B.A.) дипломын алды. Лаутер көптеген фильмдерде ойнады, соның ішінде 1972 жылы жалғыз-ақ он фильмде түсті. Оның ең танымал фильмдерінің қатарында: "The Longest Yard" (немесе "The Mean Machine") (1974), "Breakheart Pass" (1975), "King Kong" (1976), "Magic" (1978), "Death Hunt" (1981), "Timerider" (1982), "Cujo" (1983), "Death Wish 3" (1985), "My Blue Heaven" (1990), "The Rocketeer" (1991), "Seraphim Falls" (2006) және "The Artist" (2011). Лаутер теледидарда да көп көрінді, "Батысты қалай жеңді" телесериалында зұлым шериф Мартин Стиллман рөлін орындады, сондай-ақ "Жаңа жер", "Псих", "Х-файлдар" (Молдердің балалық шағындағы құдайы, "Егіздер" ғарышкері, полковник Маркус Аврелиус Белт 1-ші маусымның "Ғарыш" эпизодында), "Сан-Франциско көшелері" (сериалдың алғашқы эпизодында), "Кожак", "А командасы", "Майами вице" (3-ші маусымның 6-шы эпизоды, "Қараңғыдағы көлеңке"), "Магнум", "П.И." ("Тыныш түндік операция" эпизоды), "Букер", "Charmed", "Highlander: Серия", "Заң мен тәртіп", "Жұлдызды жол: Келесі буын" (5-ші маусымның "Бірінші міндет" эпизодында лейтенант-коммандер Альберт рөлінде), "The Equalizer", "The Waltons" және "ER" (өрт сөндіру капитаны Даннекер рөлімен, кейіпкер ретінде) фильмдерінде ойнады.
Lauter was born and raised in Long Beach, New York, He was of German and Irish descent. After graduating from high school, he majored in English Literature in college and received a B. A. degree in 1961 from the C. W. Post campus of Long Island University. Lauter appeared in many films, including half a dozen in 1972 alone. Among his most prominent film roles were The Longest Yard (a. k. a. The Mean Machine) (1974), Breakheart Pass (1975), King Kong (1976), Magic (1978), Death Hunt (1981), Timerider (1982), Cujo (1983), Death Wish 3 (1985), My Blue Heaven (1990), The Rocketeer (1991), Seraphim Falls (2006), and The Artist (2011). Lauter's television appearances included the role as the villain sheriff Martin Stillman in the How the West Was Won TV series, and guest performances on The New Land, Psych, The X Files (as Mulder's childhood hero, Gemini astronaut Col. Marcus Aurelius Belt in the season 1 episode "Space"), The Streets of San Francisco (on the series debut episode), Kojak, The A Team, Miami Vice (season 3 episode 6 Shadow in the Dark), Magnum, P. I. (episode Operation Silent Night), Booker, Charmed, Highlander: The Series, Law & Order, Star Trek: The Next Generation (as Lt. Cmdr. Albert in the season 5 episode "The First Duty"), The Equalizer, The Waltons, and ER (with a recurring role as Fire Captain Dannaker).
Өлім
2013 жылдың 16 қазанында 74 жасында Лаутер сирек кездесетін мезотелиома қатерлі ісігінен қайтыс болды, оған бес ай бұрын, мамыр айында диагноз қойылған. Оның қайтысынан кейін Лаутердің отбасы көптеген танымал телерадио, автомобиль және өндіріс компанияларына қарсы, Лаутерді асбестке ұшыратқандары үшін, бұл оның өліміне әкелгені үшін, заңсыз өлімге байланысты сотқа шағым түсірді. Сот талабында Лаутер Лос-Анджелестегі 40 жылдық актерлік өмірінде әртүрлі киностудияларда және түсірілім алаңдарында асбестке ұшырағаны айтылады. 2020 жылдың соңына дейін сот ісі қаралып жатыр. Бес рет үйленген Лаутерді бесінші әйелі Миа Лаутер және бұрынғы некелерінен туған төрт баласы қалды. Ол өліміне бірнеше ай қалғанша жұмыс істеп, қайтысынан кейін де жарық көрген бірнеше фильмдегі рөлдерін аяқтады. Оның еңбегін құрметтеу үшін Эд Лаутер қоры құрылып жатыр, ол болашақ жас актерлерге жыл сайын стипендия тағайындайды. 2012 жылы Лос-Анджелес Таймс газетіне берген сұхбатында Лаутер ұзақ жылдарлық мансабын еске алып: "Көп адамдар 'Мен сені танимын' дейді, бірақ олар менің есімді білмейді. Бірақ менде керемет өмір болды", - деді. Ed Lauter | Los Angeles Times, 2013 жылдың 17 қазаны, 2012 жылғы сұхбаттан цитата келтірілген.
On October 16, 2013, at age 74, Lauter died of mesothelioma, a rare form of cancer, having been diagnosed five months earlier in May. Following his death, Lauter's family filed a wrongful death lawsuit against many well known broadcasting, automotive, and manufacturing companies for exposing Lauter to asbestos, which led to his death. The suit alleges that Lauter was exposed to asbestos at various movie studios and location sets over his 40 year career as an actor in Los Angeles. The lawsuit remains pending as of late 2020. Married five times, he is survived by his fifth wife, Mia Lauter, and his four children from previous marriages. He continued to work until a few months before his death, completing roles in several films still to be released after his death. To honor his work, the Ed Lauter Foundation is being established, which will award a scholarship yearly to aspiring young actors. Reflecting on his lengthy career, Lauter said in a 2012 interview with the Los Angeles Times: A lot of people say, "I know you," but they don't know my name. But I've had a great run.| Ed Lauter| Los Angeles Times, October 17, 2013, quoting 2012 interview
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1972 "Ұлы жетілік" Скотт Эллиот "Жаңа ғасыр" Галлоуэй Хики & Боггс Тед "Жаман компания" Орин "Лас Билли" Тайлер "Ашу" Симпсон 1973 "Куыршақ Мадонна" XXX Хок "Соңғы американдық батыр" Бертон "Атқару шарасы" Операция басшысы, А тобы 1974 "Түн ортасындағы адам" Лерой "Ең ұзын алаң" Капитан Вильгельм Кнауэр 1975 "Шайтанның үшбұрышы" Стрикленд "Француз байланысы II" Генерал Брайан "Жаралы өткел" Майор Кларемонт 1976 "Отбасылық құпия" Джозеф Мэлони "Кинг Конг" Бірінші серік Карнахан 1977 "Ақ бизон" Том Кастер "Тауықтар туралы жылнама" Мырза Настас 1978 "Бос аяқ киім" Шериф Боб "Магиялық герцог" 1981 "Аң ауы" Хейзел "Әуесқой" Андерсон 1982 "Уақыт саяшы: Лайл Сванның шытырман оқиғасы" Падре Куинн 1983 "Эврика" Чарльз Перкинс "Куджо" Джо Кэмбер "Ірі ұпай" Паркс 1984 "Ласситер" "Түтін" Табылған нәрселерді сақтау Йозеф Сирола "Никель тауы" В. Д. Фрейнд 1985 "Қыздар көңіл көтеруді жақсы көреді" Полковник Роберт Гленн "Нағыз гений" Дэвид Декер "Өлім тілегі 3" Полиция бастығы Ричард Шрайкер 1986 "Жасқаншақ" Мюррей Чэдвик "Жалған мәміле" Детектив Бейкер 3:15 Моран 1987 "Нердтердің кек алуы II: Нердтер жұмақта" "Базз" 1989 "Текшені жылтырату" Мырза Келли "Теннесси уолцы" Белгісіз "Жұқалған адам мен кішкентай ұл" Уитни Эшбридж "Төртінші шілдеде туған" Легион командирі 1990 "Көк аспаным" Роберт Андервуд 1991 "Ракеташы" ФБР Агенты Фитч 1992 "Үкім" Даллас Хейл "Мектеп байланыстары" Алан Грин 1993 "Керемет әділет" Капитан Шафер "Шын роман" Капитан Квиггл (атаусыз) "Тергеу астында" Капитан Магуайр 1994 "Вагон шығысқа" Джон Слейд "Төрелік сотта" Джон Бойл 1995 "Лас-Вегасты қалдырып бара жатырмын" Мафия #3 "Кадиллақтағы қыз" Бен Уилмер "Цифрлық адам" Генерал Робертс "Сенімсіздік" Колин Крюгер 1996 "Дүрбіліккен" Мюррей Хендершот "Қарға" Шериф Даггерт "Малхолланд құлағандары" Детектив Эрл Койот "Жаз Митчелл" Жалданған сарбаз Джек Кохран "Жапырақтар" 1997 "Әлем төбесінде" Мел Риджфилд "Элли және мен" Детектив Фрэнк Ричардс 1999 "Елу минутта" Эд Уолкер "Қорқыныш түні" Әке Коннелли 2000 "Қош бол, сүйіктімім" Сергей Карпов "Питон" Ұшқыш "Он үш күн" Генерал Маршалл Картер "Мәдениеттілік" Детектив Эриксон 2001 "Шартық клуб" Өрттен қорғау маршалы "Тағы бір тітіркенді ересек" Тренер 2002 "Брокеге шабуыл" Бастаушы Лессен 2003 "Джентльмен Б." Гарри Кослоу 2003 "Сибасқұт" Чарльз Страб "Ешкім ештеңе білмейді" Қару сарапшысы "Кітапханашылар" Джон Стронг 2004 "Жұлдыздық кемелер II: Федерацияның батыры" Генерал Джек Гордон "Шепард" "Көркем өнер тонауы" Виктор Бойд 2005 "Отқа түсу" Капитан Дэйв Катлер "Ең ұзын алаң" Дуэйн "Венис" "Жер асты" Капитан Джон Салливан "Қарулас ағайындар" Мэр Краули "Пурпур жүрек" Азамат 2006 "Жоғалған" Эд Андерсон "Голливудты сүйе білу" Лоуренс "Таладега түндері: Рикки Бобби туралы баллада" Джон Ханафин (атаусыз) (өшірілген сахналар) "Серафим сарқырамасы" Парсонс 2007 "23 нөмір" Әке Себастьян "Заманауи Твен оқиғасы: ханзада мен кедей" Поп 2008 "Камиль" Шериф Штайнер "Американдық стандарттар" Гарри "Канзаста бірдеңе дұрыс емес" Амос 2009 "Ғажайыпты күту" Уолтер Энрайт "Жақсылыққа шақыру" Митч 2011 "Франкенштейн синдромы" Доктор Уолтон "Суретші" Пеппидің үй ішкі қызметшісі 2012 "Фицджеральд отбасының Рождествосы" Джим Фицджеральд "Қиындықтар" Макс 2014 "Қорқынышпен қарсы алған қала" Шериф Андервуд 2016 "Бас шериф Забу" Скип Кейсел
Year Title Role Notes 1972 The Magnificent Seven Ride! Scott Elliot The New Centurions Galloway Hickey & Boggs Ted Bad Company Orin Dirty Little Billy Tyler Rage Simpson 1973 Lolly Madonna XXX Hawk Feather The Last American Hero Burton Colt Executive Action Operations Chief, Team A 1974 The Midnight Man Leroy The Longest Yard Captain Wilhelm Knauer 1975 Satan's Triangle Strickland French Connection II General Brian Breakheart Pass Major Claremont 1976 Family Plot Joseph Maloney King Kong First Mate Carnahan 1977 The White Buffalo Tom Custer The Chicken Chronicles Mr. Nastase 1978 Loose Shoes Sheriff Bob Magic Duke 1981 Death Hunt Hazel The Amateur Anderson 1982 Timerider: The Adventure of Lyle Swann Padre Quinn 1983 Eureka Charles Perkins Cujo Joe Camber The Big Score Parks 1984 Lassiter "Smoke" Finders Keepers Josef Sirola Nickel Mountain W. D. Freund 1985 Girls Just Want to Have Fun Colonel Robert Glenn Real Genius David Decker Death Wish 3 Police Chief Richard Shriker 1986 Youngblood Murray Chadwick Raw Deal Detective Baker 3:15 Moran 1987 Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise "Buzz" 1989 Gleaming the Cube Mr. Kelly Tennessee Waltz Unknown Fat Man and Little Boy Whitney Ashbridge Born on the Fourth of July Legion Commander 1990 My Blue Heaven Robert Underwood 1991 The Rocketeer FBI Agent Fitch 1992Judgement Dallas Hale School Ties Alan Greene 1993 Extreme Justice Captain Shafer True Romance Captain Quiggle Uncredited Under Investigation Captain Maguire 1994 Wagons East John Slade Trial by Jury John Boyle 1995 Leaving Las Vegas Mobster #3 Girl in the Cadillac Ben Wilmer Digital Man General Roberts Breach of Trust Colin Kreuger 1996 Rattled Murray Hendershot Raven Hawk Sheriff Daggert Mulholland Falls Detective Earl Coyote Summer Mitchell Foster Mercenary Jack Cochran The Sweeper Molls 1997 Top of the World Mel Ridgefield Allie & Me Detective Frank Richards 1999 Out in Fifty Ed Walker Night of Terror Father Connelly 2000 Farewell My Love Sergei Karpov Python Pilot Thirteen Days General Marshall Carter Civility Detective Erickson 2001 Knight Club Fire Marshall Not Another Teen Movie The Coach 2002 Go for Broke Warden Lessen 2003 Gentleman B. Harry Koslow 2003 Seabiscuit Charles Strub Nobody Knows Anything Gun Expert The Librarians John Strong 2004 Starship Troopers 2: Hero of the Federation General Jack Gordon Shepherd Art Heist Victor Boyd 2005 Into the Fire Captain Dave Cutler The Longest Yard Duane Venice Underground Captain John Sullivan Brothers in Arms Mayor Crawley Purple Heart Civilian 2006 The Lost Ed Anderson Love Hollywood Style Lawrence Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby John Hanafin Uncredited (scenes deleted) Seraphim Falls Parsons 2007 The Number 23 Father Sebastian A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper Pop 2008 Camille Sheriff Steiner The American Standards Harry Something's Wrong in Kansas Amos 2009 Expecting a Miracle Walter Enright Godspeed Mitch 2011 The Frankenstein Syndrome Dr. Walton The Artist Peppy's Butler 2012 The Fitzgerald Family Christmas Jim Fitzgerald Trouble with the Curve Max 2014 The Town That Dreaded Sundown Sheriff Underwood 2016 Chief Zabu Skip Keisel
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1971 Манникс Сержант Эпизод: "Сырттағы адам" 1971–1972 Лонгстрит Ұнформелі офицер / детектив 2 эпизод 1972 Каннон Орынбасар Эпизод: "Қырандардың ұшуы" Айронсайд Ньютон Эпизод: "Кері санау" 1972–1973 Сан-Франциско көшелері Доктор Джозеф Форд 2 эпизод 1973 1963 жылғы түлектер Дэйв Маккей Телефильм 1974 Уолтонның Хайдер Радж Эпизод: "Автомобиль" Көшпендер Мистер Барлоу Телефильм Кожак Флойд Эпизод: "Моджо" Жаңа жер белгісіз Эпизод: "Сөз: Өсім" The Godchild Телефильм 1975 Шайтанның үшбұрышы Стрик Баретта Эд Борг Эпизод: "Порттағы әйел" Соңғы таң алдындағы сағаттар Бад Делани Телефильм 1976 Полиция әңгімесі Ральф Коулман / Джозеф Кинселла 2 эпизод 1977 Чарлидің періштелері Лейтенант Говард Файн Эпизод: "Көк періштелер" Рокфорд файлдары Джозеф Блумберг Эпизод: "Ит пен пони шоуы" 1978 Батыс қалай жеңілді Мартин Стилман 5 эпизод Клон шебері Бендер Телефильм Киелі кітаптың ең ұлы батырлары Уларат 2 эпизод 1979 Жерихо милі Джерри Белойт Телефильм Махаббаттың қатыгез ашуы Сержант Уид Жасырын KKK-мен Ралей Портер Шериф Лобоның баяулықтары Капитан Джон Себастьян Кейн 3 эпизод 1979–1980 Б. Дж. және аю Капитан Джон Себастьян Кейн 5 эпизод 1980 Гавайи бес жұлдызы Джонас Халлоран Эпизод: "Алтын тұрақ" Тым көп ішкен бала Гас Карпентер Телефильм Гайана трагедиясы: Джим Джонстың оқиғасы Джим Джонс ағасы Минисериал Алкатраз: Барлық шоқтықты оқиға Фрэнк Моррис Телефильм 1981 Неро Вольфтың құпиясы Клей Бейлор Эпизод: "Татымды кек" 1982 Шет елдік күзетте судья Халлоран Телефильм Әтеш Джек Клэггерт 1983 Саймон және Саймон Полковник Лоуренс Грейсон Эпизод: "Гномда не бар?" St. Elsewhere Стен Морген Эпизод: "Жұмыс" Hardcastle and McCormick Рик Ветомайл 2 эпизод Manimal Полковник Хант Эпизод: "Manimal" Магнум, П. И. Капитан Куинтин Эпизод: "Жұмыс: Ымыртты түн" 1983–1984 A команда Майор Дуглас Кайл / Шериф Хэнк Томпсон 2 эпизод 1984 Джинаның азғындығы Карл Телефильм CBS мектептік үзіліс Бадди Эванс Эпизод: "Қателік: Джон Эванстың оқиғасы" Билли Гриердің үш тілегі Мистер Гриер Телефильм Automan Майкл Хагедорн Эпизод: "Қимыл, бірінші!" Сары раушан Кал Эверетт Эпизод: "Азаттық жері" Қызық түлкі Эммет Ласло Эпизод: "Пилот" Картиер ісі Линдон Дин Телефильм 1985 Біздің отбасылық құрметі Рэй Уилфонг Эпизод: "Жолдың соңы" 1986 Еңбекқорлар Шериф Лерой Дойл Телефильм Паттонның соңғы күндері Полковник доктор Пол С. Хилл Screen Two Джерри Тайлер Эпизод: "Қос сурет" Майами вице-полициясы Капитан Кахилл Эпизод: "Қараңғыдағы көлеңке" Ризашылық уәдесі Тренер Грунигер Телефильм 1987 Охара Вандерс Эпизод: "Жарайды" Кісі өлтіру, ол дауыс берді Шериф Орвилл Йейтс Эпизод: "Кладбищедегі дауыс беру" 1987–1988 Теңдеуші Роберт Николс / Уолтер Роуэн 2 эпизод 1989 Букер Кендалл Эпизод: "Биік үй" 1990 Әке Даулинг құпиялары Рекс Бернхам Эпизод: "Сенімділік құпиясы" Монстрлар Малькольм Эпизод: "Малькольм" Кожак: Мэттиге гүлдер Полиция қару-жарақ шебері Телефильм 1991 Алтын жылдар Генерал Луис Крюс Минисериал 1992 Жұлдыз жолы: Келесі буын Альберт лейтенант-коммандері Эпизод: "Бірінші міндет" Календарь қызы, полицей, кісі өлтіруші? Бамби Бембенек оқиғасы Лейтенант Дрисколл Телефильм 1993 Renegade Джек Барнелл Эпизод: "Серіктестер" Кісі өлтіру: Көшедегі өмір Грушинский Эпизод: "Және ракеталардың өлі тік қарауы" Кісі өлтіру, осылай тәтті Глен Эмори Телефильм Иронсайдтың оралуы Бас белгілі The X Files Полковник Маркус Аврелиус Белт Эпизод: "Ғарыш" 1994 Әкенің құпия күнәлары Арнольд Картер Телефильм Birdland Капитан Джон Свед Эпизод: "Жоспар Б" Highlander: Серия Эвери Хоскинс Эпизод: "Балаға бата бер" 1995 Тюскеги әуешілері Генерал Стивенсон Телефильм 1996 Кунг Фу: Аңыз жалғасуда Паладин Эпизод: "Жарық шеңбері" Raven Hawk Шериф Даггерт Телефильм 1997 Меганға үйленген, Гарри Техас Рейнджері Силас Бедо Эпизод 2 эпизоды Орамал Кубат Телефильм 1998 Миңжылдық Кельард Эпизод: "Аркадиядағы эго" А жарқын жаңа өтірік Генерал Вейанд Телефильм Доллар өлімге Жейкоб Колби ER Өрт сөндіруші капитан Даннакер 6 эпизод 1999 Керемет жетілік Хэнк Конли Эпизод: "Қарсылық" 2000 Заң және тәртіп Қорғау кеңесі Эпизод: "Құқылы" 2001 Баяндылар Саттер Эпизод: "Жақсы, жаман және қарғыс" 2002 CSI: Қылмыс орны Барклай Тобин Эпизод: "Бесіктегі мысықтар" 2004 JAG Генерал Хьюз Эпизод: "Жаңа ойын" 2005 Отқа түсу Капитан Дэйв Катлер Телефильм NYPD Blue Джерри Расмуссен Эпизод: "Ескі адам Квивер" 2008 Суық іс Шеп "Мак" МакАвой '08 Эпизод: "Бір кішкентай қадам" Шоколад жаңалықтары Джек Кэгни Эпизод: "#1.5" Grey's Anatomy Тимоти Миллер Эпизод: "Бұл байланыстар" 2009 Музыкалық керемет күту Уолтер Энрайт Телефильм 2009–2010 Психология Департамент комиссары Эд Дайкстра 2 эпизод 2011 Жандық тазалық Остин Хатингер Телефильм 2012–2013 Арсыздық Дик Хили 4 эпизод 2013 Офис Сэм Стоун ағасы Эпизод "Көйлек қоймасы"
Year Title Role Notes 1971 Mannix Sergeant Episode: "The Man Outside" 1971–1972 Longstreet Uniformed Officer / Detective 2 episodes 1972 Cannon Deputy Episode: "A Flight of Hawks" Ironside Newton Episode: "The Countdown" 1972–1973 The Streets of San Francisco Dr. Joseph Ford 2 episodes 1973 Class of '63 Dave McKay Television film 1974 The Waltons Hyder Rudge Episode: "The Car" The Migrants Mr. Barlow Television film Kojak Floyd Episode: "Mojo" The New Land Unknown Episode: "The Word Is: Growth" The Godchild Crees Television film 1975 Satan's Triangle Strickland Baretta Ed Borgue Episode: "Woman in the Harbor" Last Hours Before Morning Bud Delaney Television film 1976 Police Story Ralph Coleman / Joseph Kinsella 2 episodes 1977 Charlie's Angels Lieutenant Howard Fine Episode: "The Blue Angels" The Rockford Files Joseph Bloomberg Episode: "The Dog and Pony Show" 1978 How the West Was Won Martin Stillman 5 episodes The Clone Master Bender Television film Greatest Heroes of the Bible Ularat 2 episodes 1979 The Jericho Mile Jerry Beloit Television film Love's Savage Fury Sergeant Weed Undercover with the KKK Raleigh Porter The Misadventures of Sheriff Lobo Captain John Sebastian Cain 3 episodes 1979–1980 B. J. and the Bear Captain John Sebastian Cain 5 episodes 1980 Hawaii Five O Jonas Halloran Episode: "The Golden Noose" The Boy Who Drank Too Much Gus Carpenter Television film Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones Jim Jones Sr. Miniseries Alcatraz: The Whole Shocking Story Frank Morris Television film 1981 A Nero Wolfe Mystery Clay Baylor Episode: "Sweet Revenge" 1982 In the Custody of Strangers Judge Halloran Television film Rooster Jack Claggert 1983 Simon & Simon Colonel Lawrence Grayson Episode: "What's in a Gnome?" St. Elsewhere Stan Morgen Episode: "Working" Hardcastle and McCormick Rick Vetromile 2 episodes Manimal Colonel Hunt Episode: "Manimal" Magnum, P. I. Captain Quintin Episode: "Operation: Silent Night" 1983–1984 The A Team Major Douglas Kyle / Sheriff Hank Thompson 2 episodes 1984 The Seduction of Gina Carl Television film CBS Schoolbreak Special Buddy Evans Episode: "Dead Wrong: The John Evans Story" The Three Wishes of Billy Grier Mr. Grier Television film Automan Michael Hagedorn Episode: "Murder, Take One" The Yellow Rose Cal Everett Episode: "Land of the Free" Crazy Like a Fox Emmett Laszlo Episode: "Pilot" The Cartier Affair Lyndon Dean Television film 1985 Our Family Honor Ray Wilfong Episode: "End of the Line" 1986 The Defiant Ones Sheriff Leroy Doyle Television film The Last Days of Patton Lieutenant Colonel Dr. Paul S. Hill Screen Two Jerry Tyler Episode: "Double Image" Miami Vice Captain Cahill Episode: "Shadow in the Dark" The Thanksgiving Promise Coach Gruniger Television film 1987 Ohara Vanders Episode: "Will" Murder, She Wrote Sheriff Orville Yates Episode: "The Cemetery Vote" 1987–1988 The Equalizer Robert Nichols / Walter Rowan 2 episodes 1989 Booker Kendall Episode: "High Rise" 1990 Father Dowling Mysteries Rex Burnham Episode: "The Confidence Mystery" Monsters Malcolm Episode: "Malcolm" Kojak: Flowers for Matty Police Armorer Television film 1991 Golden Years General Louis Crewes Miniseries 1992 Star Trek: The Next Generation Lieutenant Commander Albert Episode: "The First Duty" Calendar Girl, Cop, Killer? The Bambi Bembenek Story Lieutenant Driscoll Television film 1993 Renegade Jack Barnell Episode: "Partners" Homicide: Life on the Street Gruszynski Episode: "And the Rockets' Dead Glare" Murder So Sweet Glen Emory Television film The Return of Ironside Chief Bell The X Files Lieutenant Colonel Marcus Aurelius Belt Episode: "Space" 1994 Secret Sins of the Father Arnold Carter Television film Birdland Captain John Swede Episode: "Plan B" Highlander: The Series Avery Hoskins Episode: "Bless the Child" 1995 The Tuskegee Airmen General Stevenson Television film 1996 Kung Fu: The Legend Continues Paladin Episode: "Circle of Light" Raven Hawk Sheriff Daggert Television film 1997 Married to a Stranger Harry, Megan's Father Walker, Texas Ranger Silas Bedoe 2 episodes Under Wraps Kubat Television film 1998 Millennium Warden Kellard Episode: "In Arcadia Ego" A Bright Shining Lie General Weyand Television film Dollar for the Dead Jacob Colby ER Fire Captain Dannaker 6 episodes 1999 The Magnificent Seven Hank Conley Episode: "Vendetta" 2000 Law & Order Defense Counsel Episode: "Entitled" 2001 Charmed Sutter Episode: "The Good, the Bad and the Cursed" 2002 CSI: Crime Scene Investigation Barclay Tobin Episode: "Cats in the Cradle " 2004 JAG General Hughes Episode: "Whole New Ball Game" 2005 Into the FireCaptain Dave Cutler Television film NYPD Blue Jerry Rasmussen Episode: "Old Man Quiver" 2008 Cold Case Shep "Mack" McAvoy '08 Episode: "One Small Step" Chocolate News Jack Cagney Episode: "#1.5" Grey's Anatomy Timothy Miller Episode: "These Ties That Bind" 2009 Expecting a Miracle Walter Enright Television film 2009–2010 Psych Deputy Commissioner Ed Dykstra 2 episodes 2011 Carnal Innocence Austin Hatinger Television film 2012–2013 Shameless Dick Healey 4 episodes 2013 The Office Sam Stone Sr. Episode "Suit Warehouse"